ФрілансериMihal Gnatiuk

Качество превыше всего
Ви замовник? Запропонуйте Mihal роботу над вашим черговим проєктом. Фрілансер? Зареєструйте профіль і почніть заробляти прямо зараз.

Юридична особа
Україна Київ, Україна
4 місяці 16 днів тому
Вільний для роботи вільний для роботи
на сервісі 2 роки

  • редагування
  • переклад на українську
  • перевод рус.-укр.-рус.
  • оформлення дисертацій
  • видання книг
Фрілансер Mihal G. — Україна, Київ. Спеціалізація — Редагування та коректура текстів, Переклад текстів
171

Спеціалізація

Редагування та коректура текстів
487 місце з 2992
Переклад текстів 1
1355 місце з 6965
Загальний рейтинг 85
  38031 місце з 268048

Перевірені дані

Перегляд інформації про верифікацію доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Резюме

Літературний редактор, перекладач (українська - російська; русский - украинский), верстальник.

Монографія (монография), дисертація (диссертация), автореферат, стаття (статья), проза. Верстка книги, журналу.

Досвід роботи - понад 25 років.

Текстові жанри: наука (економіка, фінанси, політика, соціум, медицина, історія, культурологія); науково-популярний текст (економіка, історія); художня проза (фантастика).

Також: редагування дисертацій, статей, оформлення відповідно до ДСТУ.

Перевірка на плагіат.

За можливості - верстка.

Навички та вміння

Переклади

Портфоліо

Более 100 учебников, более 100 монографий...

Редагування та коректура текстів


Редактирование текстов, перевод на украинский язык, подготовка диссертаций "под ключ" (согласно НОвым требованиям МОН Украины, ДСТУ)
Перевод художественной литературы (частично - поэзии).



  0
 

Активність

  Останні ставки 7
Перевод сайта на украинский язык
100
Вычитка сайта Interactivity - украинский язык
300
Перевод украинский - русский
800
Перевод украинский-русский
700
Литературный перевод с украинского языка
100
Верстка книги
100
науковий документ
200