ФрилансериАлександр Сидоров

Александр давно не був на сервісі. Але на Freelancehunt також працюють 3502 фрилансери у категорії Переклад текстів, які професійно та вчасно виконають проєкт будь-якої складності.

Україна Харків, Україна
2 роки тому
Вільний для роботи вільний для роботи
на сервісі 2 роки

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
195

Резюме

Образование: Электротехническое.
Опыт : более 18 ти лет.
Дополнительно: автоэлектрика, кабельные сети, интернет, воздушные линии на дачных участках. Установлю прибор учета электроэнергии, соберу шкафчик управления.
Работа с документами, знание норм и требований.
Есть допуск к работе до1000 вольт, допуск к работе с грузоподъёмными механизмами.
Соберу или разберу любую офисную мебель. Заменю смеситель в ванной или на кухне. Проведу профилактику и настройку велосипеда.
Настрою любой пк, переустановлю виндовс, заменю экран смартфона, планшета. Возможна пере прошивка.
Есть опыт работы с юридическими документами (составление исковых заявлений, апелляций и прочее).

Личные увлечения: химия, гальваника, электроника, литература (написание и переводы технических инструкций). Работаю с фото и видео редакторами (более 8 ми лет). Практикую оздоравливающую гимнастику (фитнес-тренинги).
Перевожу тексты, редактирую, форматирую, готовлю к изданию.

Навички та вміння

Переклади

Робота з текстами

Портфоліо

1200 ₴Переводы, редакция, правка, подготовка к печати.

1C

Перевод и подготовка к печати, по заданным параметрам. Всего 65 страниц, формата А5.