Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Майя Абу-Халиль

Запропонуйте Майе роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Київ, Україна
2 місяці 10 днів тому
Вільний для роботи вільний для роботи
26 Сейфів завершено
4 місяці 14 днів тому
13 замовників
на сервісі 4 роки
  • арабский язык

Рейтинг

Успішних проєктів
100%
Середня оцінка
10 з 10
Рейтинг
680
Англійська мова
Переклад текстів
13 проєктів
Переклад текстів
8 проєктів
Послуги диктора
2 проєкти
Blockchain
1 проєкт
Транскрибування

Навички та вміння

Портфоліо


  • Звук блогу на англійській мові

    Англійська мова
    Оголошення блогу про подорожі на англійській мові.

    У цьому відео ви дізнаєтеся
    - What are the Pros and Cons of Cyprus
    - What is the difference between life in Northern Cyprus and Southern Cyprus (Що таке різниця між життям в Північному і Південному Кипру)
    Чому Європейський Союз не настільки підходить для життя
    - Where is it better to Relax and Raise Children in Кіпр

    Ви дізнаєтеся, що там є ДВА Кіпр:
    Північний Кіпр - aka Turkish Cyprus and Southern Cyprus - aka Greek

    Північний Кіпр не означає холод. The climate and nature here are the same as in Південний Кіпр, only the prices are 2-3 times lower!І!

    Чому ?

    Rather, watch the video and learn all the secrets of Cyprus with Ольга Мірош
  • Звук на арабську - дитячі мультики

    Англійська мова
    Знайомі та веселі історії від захоплюючої Лізи, Міші та веселого папи тепер на арабській мові!)
  • Звук на арабському Максу і Джессікі-олімпійських призерів

    Англійська мова
    Цікаві і знайомі історії від молодих олімпійських призерів по танцях!
  • Звук мультиків на арабській мові

    Англійська мова
    Звук на арабські дитячі голоси.
  • Пісні на арабській мові

    Вірші, пісні, проза
    Склад тексту, переклад з англійської, російської, української, арабської та навпаки.
  • Звук мультиків на арабській мові

    Англійська мова
    Переклад і звук всіх жіночих і дитячих репликів. Голос мами, дитячий голос дівчинки і дитячий голос хлопчика.
  • 400 UAH

    Український приклад

    Послуги диктора
    Український приклад звуки
  • Звук / Voice Over

    Послуги диктора
    Послуги диктора:
    Я чую жіночі, дитячі голоси.
    У команді є чоловічий диктор.
    Переклад та озвучення відео
    Працювати з професійним обладнанням
    Мови: арабська, англійська, українська, російська
    Переходячи за посиланням, voice-translate.com зможете почути приклади: натисніть відразу на папку -Works


    Моя робота включає:
    - Voice over/dubbing videos, карикатури
    Співаючи пісні
    Аудіокнига Narration
    - Character voices (childish, young, adult)
    - комерційні
    - Explainer відео
    E-Learning і більше
    Мови: арабська, російська, українська, англійська
    Ми маємо чоловічий голос над художником в нашому команді.
  • Переклад на арабську мову

    Переклад текстів
    Переклад - аграрна тематика.
  • Звук на арабську

    Англійська мова

Відгуки та компліменти про виконані проєкти 26

13 листопада 2023 1100 UAH
Завантажити відео на арабській мові

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Праця справжнього професіонала!
Розрахунок усіх деталей на етапі затвердження технічного завдання!
Грамотний переклад та вибір голосів за запитом замовника.
Дуже і дуже доступно і швидке введення прямих по роботі.
Немає жодних проблем у співпраці.
Комунікативність, якість та клієнтоорієнтованість!І!
Я рекомендую!!! Очікуємо на подальшу співпрацю!

14 листопада 2022 750 UAH
Звук тексту

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Чудова робота . Якісно і дуже швидко виконано. Приємний у спілкуванні чоловік. Рекомендую 🙂

Michael F | Персональний | Відгук у відповідь

3 грудня 2021 1000 UAH
Перевод текста — персональный проект для Майи Абу-Халиля

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все отлично, быстро и качественно.

1 грудня 2021 250 UAH
Диктор английский (женский голос для Youtube-ролика по обзору товаров) — персональный проект для Майи Абу-Халиля

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Быстро и хорошо выполнила срочный проект. Спасибо)

24 листопада 2021 650 UAH
Транскрипция транскрипция

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Рекомендую! Сотрудничаем на постоянной основе. Все выполнено в сроки и качественно как всегда. Оценка отлично

19 листопада 2021 600 UAH
Переклад на англійську

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже дякую! Якісний професійний переклад, підхід до роботи, високий рівень знань мови, прекрасна комунікація! Рекомендую !

30 жовтня 2021 200 UAH
Транскрипция транскрипция

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

спасибо все хорошо . рекомендую

29 жовтня 2021 500 UAH
Перевод перевод перевод перевод перевод перевод перевод перевод.бб

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

спасибо все хорошо рекомендую

27 жовтня 2021 200 UAH
Озвучка озвучка озвучка озвучка ,

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

спасибо все отлично ! рекомендую

24 жовтня 2021 400 UAH
Аудиомонтаж аудиомонтаж аудиомонтаж 1

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

спасибо все отлично рекомендую.

16 жовтня 2021 300 UAH
Перевод перевод перевод перевод перевод перевод перевод перевод

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

спасибо все хоршо рекомендую

1 жовтня 2021 200 UAH
Озвучка видеоролика

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Просто невероятная! Безумно терпеливая! Работала ночью с противным заказчиком и прекрасно отнеслась к бесконечным правкам. Однозначно рекомендую! Прекрасных и легких вам, Майя, денежных проектов!

1 вересня 2021 300 UAH
Переклад на арабську

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Переклад виконаний дуже якісно і найголовніше - допомога з правильним відображенням тексту в месенджері.

Я рекомендую .

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект реалізований якісно і швидко. Я рекомендую .

22 червня 2021 200 UAH
Транскрипция транскрипция.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

спасибо все отлично . рекомендую

21 червня 2021 350 UAH
Озвучка озвучка озвучка перевод

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

спасибо всё хорошо ! рекомендую

17 червня 2021 200 UAH
Перевод текста на арабский

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все было прекрасно! Исполнитель всегда на связи, задача выполнена быстро! Рекомендую)

20 березня 2021 200 UAH
Перевод перевод перевод перевод перевод

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

спасибо . хорошая работа . рекомендую

17 березня 2021 450 UAH
Преревод транскрипция озвучка

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

спасибр все хорошо ! рекомендую

31 січня 2021 200 UAH
Превод+ озвучка

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

спасибо все отлично . рекомендую

14 грудня 2020 300 UAH
Перевести и Озвучить слова на арабском

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Быстро, качественно, работой доволен.

5 липня 2020 1890 UAH
Перевод детского контента

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Майя, профессионал в своем деле! Все делает качественно и быстро! Озвучка очень эмоциональная и речь четкая! Готовы к дальнейшему сотрудничеству!

Профіль видалено | Персональний | Відгук у відповідь

29 червня 2020 1454 UAH
Перевод детского контента

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все было выполнено раньше срока. Отличная работа. Рекомендую!

Профіль видалено | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Замовлення зроблено швидко, всі бажання враховані. Дуже хороша комунікація.

24 червня 2020 1454 UAH
Перевод детского контента

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все супер, Майя профессионал своего дела, быстро и качественно!

Профіль видалено | Персональний | Відгук у відповідь

22 червня 2020 200 UAH
Переклад на арабську мову

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже грамотно виконала роботу! Дуже швидко! Дуже дякую!

Активність

  Останні ставки 10
Завантажити відео на арабській мові Персональний проєкт
1100 UAH
Звук тексту Персональний проєкт
750 UAH
Переклад з російської на арабську
10 000 UAH
Перевод и озвучка детских YouTube видео на разные языки
200 UAH
Переклад з англійської на арабську
200 UAH
Перевод на Арабский язык мобильного приложения Персональний проєкт
2500 UAH
Перевод и переозвучка видео детского YouTube канала
200 UAH
Перевод сайтов на арабский а именно, Дубай
3500 UAH
Озвучка на Английском - 5 Минут
300 UAH
Звук тексту жіночим голосом на англійській мові
300 UAH