Ann B.

ФрілансериAnn Bogatyriova

Україна Черкаси, Україна
1 рік тому
Вільний для роботи Вільний для роботи
на сервісі 1 рік

Спеціалізація

Редагування та коректура текстів
296 місце з 1320
Переклад текстів 1
1331 місце з 9098
Позиція в загальному рейтингу 4
  28632 місце з 250799

Резюме

Освіта:

з 2015 року студентка Черкаського національного університету. Спеціальність –Англійська мова. Переклад(заочна форма навчання)

з 2013 року студентка Черкаського національного університету. Спеціальність – видавнича справа та редагування, теорії інформації.

у 2013 році закінчила Черкаську спеціалізовану школу № 17 із золотою медаллю.

Додаткова освіта:

2016р. – Онлайн курси prometheus  «Бізнес англійська»

2016р. – Онлайн курси Київського національного університету ім.Т.Шевченка «Інтернет-медіа»


Досвід роботи:

березень 2016 і по теперішній час – медіапроект ГО «Народний контроль», журналіст-редактор
 Обов’язки:
 пошук тем для сюжетів, зйомка матеріалу, написання сценарію, редагування відео-матеріалу.

червень-жовтень 2015 – інформаційне інтернет-видання «Вчасно», журналіст (повна зайнятість), редактор стрічки новин.
 Обов’язки:
 написання авторських матеріалів, оновлення та редагування стрічки новин.

вересень-березень 2014 – журналіст, прес-секретар (часткова зайнятість)
 Обов’язки:
 написання авторських матеріалів, висвітлення діяльності організації.

Професійні навички:

написання інформаційних повідомлень, оглядів, звітів, репортажів, кореспонденцій, статей, інтерв’ю;

вміння працювати з великим обсягом інформації;

активний користувач ПК та мережі Internet ;

досвід роботи з програмами Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Audition, Adobe Premier Pro, Edius, Corel DRAW

знання англійської мови – на високому рівні.
 іспанська мова ­– базовий рівень.


Особисті якості:
 Прагнення до професійного розвитку та самовдосконалення, вміння творчо мислити та працювати на результат, здатність швидко навчатись новому, наявність аналітичних здібностей, відповідальність, комунікабельність, наполегливість, ініціативність, стресостійкість.


Вартість:

– редагування – від 10 грн (0,5 $) за 1800 знаків з пробілами;

– літературне редагування  – від 15 грн (0,75 $) за 1800 знаків з пробілами;

– коректура – від 5 грн (0,25 $) за знаків з пробілами;

– проста верстка (текстовий блок в одну колонку, класична книжкова верстка с мінімальною кількістю зображень та без дизайну) –від 5 грн (0,25 $) за зверстану сторінку;

– складна верстка (журнали, газети, книги з великою кількістю вставок, зображень) –від 20 грн (1 $) за за зверстану сторінку.

Навички та вміння

Портфоліо

Верстка обложки книги

Поліграфічний дизайн Поліграфічний дизайн



  0

Флаер

Поліграфічний дизайн Поліграфічний дизайн


Верстка флаера для универстита



  0
 

Активність

  Останні ставки 2
оформление книги.
«Перевод серии коротких тексов»

Контактна інформація

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Поділитися посиланням на профіль