Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Людмила С.

Sleeping face
Людмила давно не була на сервісі.
Але на Freelancehunt також працюють 6351 фрилансер у категорії Переклад текстів, які професійно та вчасно виконають проєкт будь-якої складності.

Україна Україна
4 роки тому
Сильно зайнятий сильно зайнятий
8 років тому
23 замовники
на сервісі 15 років

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
486

Навички та вміння


Робота з текстами

Портфоліо


  • 30 UAH

    Рерайт описів дивовижний

    Рерайтинг
    Неоплачений рерайт описів дивовижний.
  • 80 UAH

    Переклад опису аудіосистеми

    Переклад текстів
    Неплачений переклад опису аудіосистеми з англійської. на російську.
  • Розміщення оголошення на іноземних ресурсах

    Розміщення оголошення про продаж вілли на панелях Італії та Іспанії
  • Написання продаючих текстів для електронної пошти

    E-mail маркетинг
    Неоплачена робота Завдання - написання сторінки про авторів блогу для відправлення по електронній пошті з метою продажу підписів.
  • Переклад медичних текстів

    Переклад текстів
    Переклад медичних текстів з англійської. на російську.
  • Неплачений рерайт

    Копірайтинг
    Рерайт статей з ключовим запитом Kia Bongo бортової
  • Збір інформації

    У Екцельному файлі зібрана контактна інформація агентств з працевлаштування на Кіпрі.
  • Менеджер контенту, редактор розділу сайту

    На посилання http://forceful.ru/hide_tags/relax можна побачити, як я працюю: написання унікальних статей, переклад, рерайт.

Відгуки та компліменти про виконані проєкти 25

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана якісно і швидко, дякую!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Людмила – чудовий фахівець. Швидко вирішив завдання.
В результаті отримали кваліфіковані відповіді на медичні питання.
Співробітництвом задоволений!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана швидко, всі технічні вимоги виконані. Дякую вам.

27 серпня 2015 233 UAH
Перевести статью

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все на высоком уровне, как всегда: качество, оперативность, скорость.

Профіль видалено | Відгук у відповідь

27 серпня 2015 140 UAH
Перевод видео

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Очень ответственный фрилансер. Никогда не подводит со сроками и быстро отвечает на сообщения. Рекомендую к сотрудничеству!

Профіль видалено | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Людмила отлично справилась с заданием и уложилась в отведенный для перевода срок, не смотря на то, что работа была достаточно сложной. Рекомендую её как ответственного и добросовестного исполнителя.

Профіль видалено | Відгук у відповідь

11 липня 2015 204 UAH
Стаття

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко, грамотно і професійно. Все сподобалося.

Профіль видалено | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую дуже. Оперативний і відповідальний виконавчий орган. Дякуємо )

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Людмила - відмінний фахівець свого профілю. Праця виконана безкорисно, відповідно до всіх вимог і навіть раніше терміну. Дякуємо )

3 липня 2015 47 UAH
Технический перевод

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Работа выполнена качественно и в срок. Рекомендую к сотрудничеству как ответственного исполнителя!

Профіль видалено | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Переклади зробили швидко. Горячі терміни За що дякую. Зверніться до цього фрілансера!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Шустро працює. Можливо, з моєї сторони буде неодноразовий попит.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Людмила, дуже дякую вам! Дуже швидко і якісно. Будемо раді продовжувати співпрацю!

Профіль видалено | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже хороша робота, виконана раніше зазначеного терміну, якісно і грамотно.

27 травня 2015 40 UAH
Технічний переклад

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все чудово, короткі переговори, швидке виконання, мінімальна вартість.
Я рекомендую .

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Людмила все якісно і вчасно робить, виконує всі домовленості. Успішно зробила всі тестові завдання і тепер я співпрацюю з нею на перекладах з англійської і рекомендую іншим!

Профіль видалено | Відгук у відповідь

19 грудня 2014 78 UAH
Копірайтер Медицина

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Приємно працювати. Дякую за розуміння. Ми продовжуємо працювати далі

8 жовтня 2014 78 UAH
Переклад тексту

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Переклад виконаний якісно і вчасно. Людмила володіє грамотною російською мовою і відмінним знанням англійської.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана якісно і вчасно, все відповідає очікуванням. Ми продовжуємо співпрацювати далі.

13 серпня 2014
Переклад

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Людмила виконала терміновий замовлення навіть раніше передбаченого терміну. Якість перекладу досить погана. Будемо звертатися ще.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Завдання було виконано. Суть завдання зрозуміла дуже добре, правда, були дрібні помилки, але вони негайно виправлялися. Результатом задоволений. Час виконання трохи затягнутий, але прийнятний. В цілому - я можу порекомендувати виконавця!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже якісне написання текстів! Текст затверджений без єдиної корекції. Виконавчий відкинув готову задачу через годину. З такими людьми приємно працювати!

12 грудня 2011 194 UAH
Вибір ключових слів

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана успішно і вчасно. У процесі виконання роботи були виправлені всі зауваження і досягнуто взаємного домовленості щодо доправки. З виконаною роботою задоволений. У разі виникнення такої роботи, я звернуся знову.

23 квітня 2010 388 UAH
АКНТО.МЕ

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Високопрофесійно, якісно і вчасно. Дуже задоволений . Готова продовжувати співпрацювати.

4 грудня 2008 3880 UAH
Перевод текстов сайта

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Перевод был сделан быстро и в соответствии с поставленными требованиями.

Профіль видалено | Відгук у відповідь

Активність

  Останні ставки 10
Перевод текста с английского на украинский. Медицина.
6500 UAH
Переклад з англійської на українську
300 UAH
Транслитерировать португальское имя на украинский
20 UAH
Перевод текста
150 UAH
Перевести приложение через transifex.com
582 UAH
Перевод статьи с английского и один рерайт (русский язык)
600 UAH
Перевести 10 страниц с английского на русский
700 UAH
СЕО-тексти для медичного центру
1500 UAH
Перевод технического текста с английского на украинский
2000 UAH
Перевести с японского на русский косметику лини Kose Astablanc
233 UAH