Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Татьяна Харьковская

Запропонуйте Татьяне роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Чехія Praha, Чехія
5 місяців 16 днів тому
Вільний для роботи вільний для роботи
на сервісі 5 років

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
146
Переклад текстів 4
Редагування та коректура текстів 3

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
Русский Русский: носій
Čeština Čeština: просунутий

Резюме

Добрый день!  я здесь для того, чтобы  вам помочь в переводе, корректуре  или просто советом в работе с текстом на чешском, русском, украинском языках.
20 лет работы в Чехии;  высшее гуманитарное образование, с подтверждением  в Карловом университете Праги; преподавание русского языка в средней школе в России; работа в патентно-техническом отделе НИИ г. Харькова - все это тому подтверждение. Жду ваших предложений. Спасибо.

Навички та вміння

Портфоліо


  • деловое письмо

    Переклад текстів

Активність

  Останні ставки 10
Коректура
250 UAH
Переклад тексту з української на чеську мову
500 UAH
Читання та редагування тексту на російській мові
200 UAH
Перевод на чешский
200 UAH
Ищу переводчика на чешский для небольшой переписки с чехом
1000 UAH
Переводчики для описаний на сайте (косметология) (es,de,fr,it,сz)
100 UAH
Переклад листа з російської на чеську.
110 UAH
Перевод с русского на чешский. Русско-чешский перевод
500 UAH
Переводчик со знанием чешского языка
100 UAH
Переклад з чеської мови на російську та українську
200 UAH