Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Татьяна Токмакова

Sleeping face
Татьяна давно не була на сервісі.
Але на Freelancehunt також працюють 6281 фрилансер у категорії Переклад текстів, які професійно та вчасно виконають проєкт будь-якої складності.

Україна Україна
13 років тому
Вільний для роботи вільний для роботи
на сервісі 14 років

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
32

Навички та вміння

Портфоліо


  • Переклади книг

    На російську мову перекладено наступні роботи:
    1 .Джудит Сілверштейн, Майкл ЛаскіОнлайн знайомства для DUMMIES.Практичне керівництво по знайомствам в Інтернеті.2 .Томас Т. СталлкампІ стрічка!A Better Way to Do Busine$: Moving from Conflict to Collaboration.Книга економічної орієнтації, посвячена розробленою Крайслером програмою зниження вартості послуг постачальників (Supplier cost reduction effort, SCORE).3 .Роберт Левін.Сила переконання.Робота психологічно-економічної орієнтації, присвячена питанням маніпуляції свідомістю простих обивальників.ЧетвертийАлан Л. Рубін Високий кров'яний тиск для DUMMIES.- Книга, присвячена проблемам гіпертонії та боротьбі з нею.5 .Джей Річард Хакман.Лідерські командиПереклад 1 розділу книги та зауважень до всіх розділів.Глава, присвячена питанням ефективності та адекватності використання робочих груп на підприємствах.6 .Джоель Bakan.The Корпорація .The Pathological Pursuit of Profit and Power (Патологічне прагнення до прибутку і сили).Робота економічного характеру, в якій розкривається порочний характер такого інституту, як «корпорація», і пропонуються способи запобігання його негативного впливу на суспільство.
  • Локалізація нафти

    Участь у перекладі наступних проектів на російську/українську мову:
    Візіо
    Microsoft Office 2007
    WSS
    ІБМ
    Доступ
    Графік
    Сервіси IT PRO
    видавництво
    Новель
    Знайдіть справжнє рішення
    Відео Windows Vista
    БІЗТАЛК
    Лотус
    Створення ABBYY FineReader
    Менеджер зберігання для Windows
    Оркас Бобдж
    СКМ

Активність

  Останні ставки 2
Технические переводчики (ГОСТы, СНИПы)
118 UAH
Перевод статей для англоязычной версии сайта
118 UAH