Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Переклад текстів · Локалізація ПЗ, сайтів та ігор
Україна Одеса, Україна
2005
 493  1

Англійська мова · Переклад текстів
Україна Харків, Україна
1000
 161  0

Французька мова · Переклад текстів
Франція Antibes, Франція
2068
 174  0

АННА ЛАПКО 27 лет Curriculum vitae Образование 2019-2021 - обучение на Магистра в университете Ниццы София-Антиполис (г. Ницца, Франция), специальность "Туризм" 2017-2018 - обучение на Магистра в Киевском Национальном Торгово-экономическом университете на факультете ресторанно-гостиничного и туристического бизнеса, специальность «Гостинично-ресторанное дело» 2017-2018 - диплом Бакалавра за один год в Университете Гренобль Альпы (г. Гренобль, Франция), специальность "Экономика и управление" 2013-2017 – обучение на Бакалавра в Киевском Национальном Торгово-экономическом университете на факультете ресторанно-гостиничного и туристического бизнеса, специальность «Гостинично-ресторанное дело» 2002-2013 – обучение в средней специализированной общеобразовательной школе №126 с углубленным изучением французского языка в г. Днепр (аттестат с отличием). Стажировки и опыт работы Май 2009 – лингвистическая стажировка на протяжении 3 недель в колледже Мартен Надо в г. Гере, Франция. Март 2011 – Участие во Всеукраинской Олимпиаде с французского языка в г. Тернополь: III место. Май 2012 – лингвистическая стажировка на протяжении 3 недель в лицее Пьер Бурдан в г. Гере, Франция. Март 2013 - Участие во Всеукраинской Олимпиаде с французского языка в г. Белая Церковь. Июнь 2014 - Январь 2019 – работа в Федерации Обмены Франция-Украина в качестве корреспондента, бухгалтера и переводчика французского языка. Ноябрь 2014 – Сопровождение французской делегации в качестве переводчика в Украине. 2015 – Профессиональная стажировка на протяжении 2-х месяцев (июль-август) (отель-ресторан «Domaine de l`Orangerie» в Бонна, Франция) Ноябрь 2015 - Сопровождение французской делегации в качестве переводчика в Украине. 2016 – профессиональная стажировка на протяжении 5-ти месяцев (24 мая-16 октября) (отель-ресторан «Le Vieux Logis» в г. Ивуар, Франция) Ноябрь 2017 - Сопровождение французской делегации в качестве переводчика в Украине. Ноябрь 2018 - Сопровождение французской делегации в качестве переводчика в Украине. Знание иностранных языков Украинский, русский – родной. Французский – DALF С2 Английский – Advanced Польский – уровень А2 Итальянский - уровень А2Навыки Microsoft Office, Excel, Power Point : уверенный пользователь Уверенный пользователь ПК и Интернета Личные качества Ответственность Организованность Вежливость Пунктуальность

Переклад текстів · Французька мова
Україна Миколаїв, Україна
263
 5  0

Переклад текстів · Французька мова
Україна Харків, Україна
280
 4  0

Французька мова · Англійська мова
Україна Харків, Україна
181
 3  0

Irina Idir — Irina_idir
Французька мова · Навчання
Литва Вільнюс, Литва
147

Переклад текстів · Французька мова
Україна Київ, Україна
136
 1  0

Переклад текстів · Французька мова
Україна Харків, Україна
54

Привіт! Мене звати Марія, я філолог. Я можу догомогти вам перекласти тексти, володію французькою і англійською на просунотому рівні. Також мала досвіт у викладанні мов. До роботи ставлюсь відповідально, з дотриманням усіх дедлайнів. Бути рада допомогти, якщо ви потребуєте: - переклад текстів з української на англійську та французьку і навпаки; - редагування текстів; - написання текстів англійською мовою (тема узгоджується).

Переклад текстів · Французька мова
Україна Київ, Україна
212
 51  0