Найкращі фрилансери
1000
Англійська мова · Переклад текстів
Львів, Україна
Rates are negotiable. Тарифи обговорюємо. Тарифы обсуждаем.
3638
190 0
Переклади в таких мовних парах: Англ-Укр, Англ-Рус, Укр-Рус
Досконала англійська. Українська - рідна. Російська - на рівні рідної. Добра розмовна польська.
Вища філологічна освіта, досвід використання англійської мови в різних сферах понад 30 років, в тому числі 2 роки в Британії.
Робота з Аудіо - транскрибування аудіо та відео в текст (Англ, Укр, Рус),
Субтитри для відео - англ, укр, рус,
Переводы в таких языковых парах: Англ-Укр, Англ-Рус, Укр-Рус
Совершенный английский. Украинский - родной. Русский - на уровне родного. Хороший разговорный польский.
Высшее филологическое образование, опыт использования английского языка в различных сферах более 30 лет, в том числе 2 года в Великобритании.
Работа с Аудио - транскрибирование аудио и видео в текст (Англ, Укр, Рус),
Субтитры для видео - англ, укр, рус.
Translation in such language pairs: Eng-Ua, Eng-Ru, Ua-Ru.
Proficient English C2, native speaker Ukrainian, Russian at native speaker level, spoken intermediate Polish.
Higher linguistic education. An extensive experience of every-day English language use in different fields for over 30 years, including 2 years in Great Britain.
Work with audio and video - transcribing into text: Eng, Ua, Ru.
Subtitles for video: Eng, Ua, Ru
Дизайн сайтів · Логотипи
Запоріжжя, Україна
Нормально делай - нормально будет
Доброго времени суток!Меня зовут Алексей, и я могу помочь с такими задачами:дизайн сайта, лендинга, интернет-магазина (*.psd макет или Figma);баннеры и другие материалы для рекламы в сети, наружной и интерьерной рекламы;векторная и растровая графика, иллюстрации, диджитал арт;дизайн полиграфии: афиши, флаеры, визитки, буклеты, этикетки, бланки, меню, листовки;разработка логотипа, фирменного стиля;дизайн упаковки;создание и работа с сайтами на WordPress;обработка фотографий и других изображений: коллаж, ретушь, фотомонтаж, портреты;обработка и монтаж аудио, работа со звуком;транскрибация (расшифровка) аудио и видео в текстобработка и монтаж видео;инфографика;тексты: копирайт, рерайт, контент-менеджер;переводы (английский, украинский, русский).
Образование и опытВысшее техническое образование (инженер-электромеханик) + английский язык.
2009 - 2010: работа дизайнером и печатником наружной и интерьерной рекламной продукции в рекламном агентстве "Градиента".
2010 - 2011: работа в веб-студии "Чёрный Квадрат".
2011 - по сей день: удалённая работа на фрилансе. Веб-дизайн, полиграфия, иллюстрации, реклама, озвучка, обработка и монтаж аудио и видео, обработка фото и других изображений, разработка логотипов, баннеров, фирменного стиля.
Опыт работы в сфере дизайна: более 10 лет.
Программы, с которыми я работаюAdobe PhotoshopFigmaAdobe IllustratorAdobe Illustrator DrawSony VegasSony Sound ForgeSony ACID ProAutodesk Sketchbook
295
7 0
ОПЫТ РАБОТЫAndro-News, Одесса – моушин дизайнердекабрь 2015 – НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ (7 лет)
ПРОЕКТЫAndro-News.com – украинский техноблог (1.5 млн. подписчиков)https://andro-news.com/ https://www.youtube.com/channel/UCL0tSwuCfEQi6EFSUJd83VQ https://www.youtube.com/channel/UCgZKAGxEZcLfHF5LxWi-AwQ Личный канал: https://www.youtube.com/channel/UC1whNgytH81Hah82K-0_5iA?view_as=subscriberПЛАГИНЫ ДЛЯ ПРОГРАММAfter Effects:-Element 3D-Optical Flares-Heat Destruction-Saber
-Particular-Form-Sapphire
-BCC Complete-Universe-ORB-Mocha-Magic Bullet Looks-Plexus
Premiere Pro:-BCC-SapphireЯЗЫКИРусский, украинский, английский (средний)НАВЫКИВидеосъемка (5 лет опыта съемки на GH-5 и пол года на Canon)Графический дизайн (Photoshop)Моушн-дизайн (инфографика и тд.)Монтаж видео (Adobe Premiere Pro, Sony Vegas Pro), работа с цветокоррекций, хромакеемФотосъемка (работа с камерами Canon, Sony, Panasonic и постобработка фото в Photoshop и Lightroom) ПрограммыPremiere Pro - высокий уровеньSony Vegas - высокий уровеньAfter Effects - высокий уровеньLightroom - высокий уровеньIllustrator - средний уровеньPhotoshop - высокий уровеньCinema 4D - начальный уровень
Примеры работ
Моушн-дизайн (графика в After Effects) *ссылки с таймкодамиhttps://youtu.be/PKA2QVi9lzo?t=35 (Визуализация работы кэшбэк)https://youtu.be/PKA2QVi9lzo?t=75 (Кинетический текст, визуализация текста под слова)https://youtu.be/s4M8q6A-tvo?t=204 (Визуализация таблицы с телефонами и синхронизация их данных с видео в реальном времени)4. https://www.youtube.com/watch?v=rAz4i7Dsum8 (Моушн графика с характеристиками смартфона 2:26, 3:10, 3:19, 5:03, 5:33, 6:25 )5. https://www.youtube.com/watch?v=4eG-vjamQlY (Моушн графика в ролике про слежку 1:53, 2:49, 3:36, 4:01, 5:01, 5:31, 6:44, 6:59 )6. https://www.youtube.com/watch?v=M8JzdWlCMZU (Графика с заставкой новостей, работа с хромакеем 0:00-1:10 )7. https://www.youtube.com/watch?v=GVLKvbQeG2Q&t (Графика с внутренностями компьютера 1:36, 2:37, 2:40, 4:19 )
8. https://www.youtube.com/watch?v=LYaWTPrrstQ (Промо-ролик 0:00-0:32 и анимации на тему загрузки смартфона 1:11, 1:50, 2:56, 3:40)
281
1 0
⌚️Опыт работы с 2018 года ✅Добавить плавные переходы, ✅Дизайн звуковых эффектов, монтаж звука, ✅ Заголовки и текстовые эффекты, цветокоррекция. ✅ Эффекты стабилизации ✅ Замедленная съемка.
Я могу сделать все, что вам нужно. Опыт работы с: 3D-графикой, анимацией, 3D-трекингом, звуковым дизайном, динамическим монтажом. Монтаж видео в короткие сроки.
транскрибатор, перевожу видео/аудио в текст
475
1 0
Привет! Меня зовут Женя, и я - талантливый монтажер с годом опыта. Моя страсть к созданию видео и фотографии стала источником моего вдохновения, и я стремлюсь делать каждый кадр незабываемым. мои монтажные решения - креативны. Готов воплотить любую идею в жизнь через обработку и монтаж, чтобы сделать проекты незабываемыми. Моя работа - это искусство в движении.
Послуги диктора · Аудіо та відео монтаж
Біла Церква, Україна
Робота не вовк, взагалі ніщо не вовк окрім вовка...
171
Я занимаюсь дублированием и озвучкой, начиткой на русском и украинском языках, работы выполняю качественно, быстро и недорого.Могу начитать инструкуии техники безопасности,сказки детям,розыграши.
Начитка текста в любых целях в рамках закона.
112
Аудіопереклади | Транскрибація | Відеомонтаж
Привіт, мене звати Дмитро, і я спеціалізуюся в наступних сферах:
Аудіопереклад та транскрибування: використання передових технологій для перетворення аудіоінформації в точний текст
Відеомонтаж та виробництво: Створюю текстову звукову доріжку на основі тексту багатьма мовами та редагую готове відео. Готовий братися за відео тривалістю від 1 години.
Штучний інтелект: Ефективно використовую штучний інтелект для автоматизації процесів створення контенту, покращуючи його якість.
Моя місія - зближувати вас з вашою аудиторією, долаючи мовні бар'єри в мультимедійному середовищі.
Вам потрібно перекласти готове відео на інші мови? Я до ваших послуг.
123
44 роки. Копірайтер-початківець. Маю досвід написання текстів, рефератів, курсових. Висока грамотність, швидкий друк. Можу розшифровувати аудіо в текст. Робота з таблицями та формулами.