Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Taras Kuziv — reinvisible  
Переклад текстів · Англійська мова
Україна Київ, Україна
You get what you pay for
4822
 156  0

Мене звати Тарас Кузів. Я — дипломований філолог, перекладач, спеціалізація англійська мова, українська та російська мови. Професійно працюю перекладачем з 2003 року, раніше у співпраці з бюро перекладів, зараз як фрилансер та як штатний гід-перекладач туристичної компанії. Маю десятирічний досвід роботи на різних радіостанціях в сфері продакшн, а також більше десяти років досвіду роботи гідом-супроводжувачем, що дозволило вивчити ще кілька мов (польська і словацька) і вдосконалити основні мовні пари. з української > на англійську і навпаки; з російської > на англійську і навпаки; з української > на російську і навпаки; зі словацької - >>> на українську/російську; з польської - >>> на українську/російську. Переклад текстів зі збереженням форматування файлів *.doc, *.docx, *.xls, *.xlsx, *.xml, *.txt, *.pdf Переклад/локалізація сайтів, програм, модулів зі збереженням синтаксису у файлах *.php, *.json, *.html, *.po, *.js, *.md тощо); Для контролю якості перекладу використовую професійне програмне забезпечення та CAT Tools: Smartcat, Across, POEditor та інші; Мої переклади відповідають меті їх використання клієнтом: інструкції легко читаються користувачем, реклама і маркетингові тексти продають і заохочують покупців і т.д.; Виконую транскреацію для текстів, метою яких є викликання певних емоцій (н.п. рекламні тексти); При роботі зі спеціалізованими текстами створюю словник термінів, при довгостроковій співпраці всі перекладені тексти мають єдину термінологію; Виконую переклади UI Telegram ботів; Співпрацюю з професійним англомовним диктором, в проектах, де після перекладу потрібна дикторська начитка; Працюю з субтитрами різних типів, створюю субтитри, здійснюю переклад субтитрів зі збереженням тайм кодів; Якісно виконую транскрибування в приємний для читання/обробки формат з тайм-кодами та індикацією спікерів. Маю довготривалий досвід роботи з налаштуванням контекстної реклами Google Adwords, розумію і знаю як працює контекстна реклама; Маю довготривалий досвід роботи в SMM та таргетованою рекламою в Facebook та Instagram; Вмію організовувати структури файлів і каталогів, створювати підбірки і колекції файлів з неупорядкованих каталогів; Пишу статті, листи, афіші, звернення і т.д. 2003 - Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, факультет іноземних мов, англійська мова 2008 - Львівський національний університет імені Івана Франка, факультет іноземних мов, німецька мова 2003 - дотепер — перекладач: фрілансер та у співпраці з бюро перекладів; 2009 - дотепер — робота в туристичній компанії: перекладач, гід-супроводжувач; 2016 - 2019 — робота в туристичній компанії: маркетолог, таргетолог 2009 - 2016 — робота в туристичній компанії: менеджер з організації і продажу турів; 2000 - 2008 — робота на радіо: диктор, звукорежисер, музредактор, програмний директор; 2003 - 2005 — робота в школі: вчитель англійської мови Локалізація веб-сайтів і програм, переклад сценаріїв до відеороликів (рекламні, науково-популярні, історичні ретроспективи, спорт і т.д.), описи товарів в онлайн-магазинах, маркетинг (в т.ч. перформанс-маркетинг, цифровий маркетинг, SEO (СЕО) тексти), реклама і PR, сфера IT, юридичні і фінансові документи, договори, виписки, довідки, банківська справа та інвестиції, переклад статей з сайтів новин, стандартні документи (паспорт, свідоцтво про народження, свідоцтво про одруження, водійське посвідчення тощо), туризм і подорожі, бізнес-кореспонденція, спорт, рибалка (товари для рибалки, процес рибалки), нафта і газ, технічні переклади інструкцій до різних приладів, нерухомість, страхування, криптовалюта, кіберспорт тощо. переклад текстів з української/російської на англійську та навпаки — 100 грн / 1000 знаків з пробілами переклад текстів зі словацької/польської на українську/російську — 100 грн / 1000 знаків з пробілами переклад текстів з російської на українську — 80 грн / 1000 знаків з пробілами переклад текстів з української на мову окупанта (російську) — 250 грн / 1000 знаків з пробілами переклад/транскреація рекламних роликів/оголошень/дописів на англійську мову — 200 грн / 1000 знаків з пробілами транскрибування, англійська мова - 42 грн/хвилина транскрибування, російська і українська мови - 25 грн/хвилина Зверніть увагу! Я не займаюсь транскрибуванням телефонних розмов, та аудіо- відеозаписів, які мають ознаки підслуховування/підглядання, або порушення недоторканості приватного життя! комбіновані послуги: наприклад, транскрибування -> переклад -> створення субтитрів — за домовленістю. погодинна робота від 300 грн / годинапрацюю через "Сейф".
  • english-ukrainian/russian translation
  • англо-русский перевод
  • англо-русский переводчик
  • англо-украинский переводчик
  • Перевод со словацкого
  • переводчик
  • Переводы англ/рус/укр
  • переклад з англійської
  • русско-английский перевод
  • русско-украинский перевод

Igor Lymar — Igor_Lymar
Переклад текстів · Німецька мова
Україна Київ, Україна
Технический переводчик
3221
 150  0

Вітаю, шановний Замовнику! Мене звати Ігор, я є дипломованим, професійним перекладачем англійської, німецької, російської, української та польської мов із 12-річним практичним стажем роботи в трьох основних сферах спеціалізації: технічний, юридичний і медичний переклад. Дуже люблю свою справу і керуюся в ній одним девізом: "Завжди виконувати свою роботу на совість і віддаватися їй на всі сто, щоб клієнт хотів звернутися ще". Відчуття відповідальності та цінності своєї професії рухає мене вперед і допомагає з кожним днем покращувати якість виконуваної роботи. Із превеликим задоволенням і почуттям відповідальності допоможу Вам: грамотно перекласти тексти технічної, юридичної та медичної тематики будь-якої складності відредагувати та вичитати готовий переклад, зробивши його легшим для читання професійно зверстати готовий переклад зі складною конструкцією і наявністю нетекстових елементів (таблиць, графіків, малюнків) з повним збереженням формату вихідного документа перекласти стандартні документи (паспорти, дипломи, виписки з реєстрів тощо) і нотаріально завірити їх Кілька переваг, які Ви отримаєте, співпрацюючи зі мною: особисто виконаний мною переклад в одному стилістичному ключі та з дотриманням однаковості термінології грамотно вибудуваний процес перекладу завдяки використанню спеціального ПЗ для оптимізації процесу (CAT-Tools, Adobe Fine Reader, Adobe InDesign) Ви можете сміливо звертатися до мене в будь-який час доби (навіть у вихідні дні або на свята), я завжди радий відгукнутися на Ваш запит з великою повагою Ви отримаєте не тільки результат, який Вас задовольнить, а й захочете звернутися ще За довгий час роботи у своїй галузі я обзавівся безліччю контактів із професіоналами та налагодив контакти з професійними перекладачами інших мов, з якими працюю в команді. Тому буду радий також виконати для Вас переклади з/на інші мови, зокрема італійську, французьку, грузинську. Запрошую до співпраці! Приветствую, уважаемый Заказчик!Меня зовут Игорь, являюсь дипломированным, профессиональным переводчиком английского, немецкого, русского, украинского и польского языков с 12-летним практическим стажем работы в трех основных сферах специализации: технический, юридический и медицинский перевод.Очень люблю свое дело и руководствуюсь в нем одним девизом: “Всегда выполнять свою работу на совесть и отдаваться ей на все сто, чтобы клиент хотел обратиться еще”. Ощущение ответственности и ценности своей профессии двигает меня вперед и помогает с каждым днем улучшать качество выполняемой работы.С большим удовольствием и чувством ответственности помогу Вам:грамотно перевести тексты технической, юридической и медицинской тематики любой сложностиотредактировать и вычитать готовый перевод, сделав его более легким для чтенияпрофессионально сверстать готовый перевод со сложной конструкцией и наличием нетекстовых элементов (таблиц, графиков, рисунков) с полным сохранением формата исходного документаперевести стандартные документы (паспорта, дипломы, выписки из реестров и т.д.) и нотариально заверить ихНесколько преимуществ, которые Вы получите, сотрудничая со мной:лично выполненный мною перевод в одном стилистическом ключ и соблюдением единообразия терминологииграмотно выстроенный процесс перевода за счет использования специального ПО для оптимизации процесса (CAT-Tools, Adobe Fine Reader, Adobe InDesign)Вы можете смело обращаться ко мне в любое время суток (даже в выходные дни или на праздники), я всегда рад откликнуться на Ваш запрос с большим уважениемВы получите не только результат, который Вас удовлетворит, но и захотите обратиться ещеЗа долгое время работы в своей отрасли я обзавелся множеством контактов с профессионалами и наладил контакты с профессиональными переводчиками других языков, с которыми работаю в команде. Поэтому буду рад также выполнить для Вас переводы с/на другие языки, в частности итальянский, французский, грузинский.Приглашаю к сотрудничеству!
  • Technical translator
  • немецкий перевод
  • перевод с английского
  • перевод с немецкого
  • переводчик немецкого
  • переводчик польского языка
  • переводчик-редактор
  • Переводчик-технарь
  • технический переводчик

Дизайн інтер’єрів · Креслення та схеми
Україна Кривий Ріг, Україна
1884
 30  0

Привет, меня зовут Юрий! Я инженер-проектировщик, в 2015м году получил высшее образование по специальности ПГС. Работаю в сфере строительного проектирования более 7ми лет. За это время занимался: Обследованием зданий, выполнением проектов на кап. ремонт и реконструкцию (Стадия АР), изготовлением технических паспортов для зданий и сооружений (БТИ), выполнением чертежей для дизайн-проектов. Работаю в AutoCAD, Revit.

Продажі та генерація лідів · Робота з клієнтами
Україна Київ, Україна
Lead generation and Sales for startups and IT companies in the US/EU
1270
 9  0

Спеціаліст з найвищим рейтингом : генерація потенційних клієнтів і продажі для стартапів та ІТ-компаній на ринках США та ЄС. Коротка біографія: TeamLead відділу продажів і розвитку бізнесу, відділу генерації потенційних клієнтів. Ph.D., Магістр HR. Магістр іноземних мов. Член Ротарі Інтернешнл. Випускники Школи демократії Найджела Ешфорда (Стокгольм, Швеція) та International Servant Leadership Academy (Портленд, Орегон, США). Я хочу допомогти вашій команді досягти виняткових результатів і сприяти зростанню доходів бізнесу. Я спеціалізуюся на розробці та впровадженні стратегій генерації потенційних клієнтів, які відповідають цілям вашої компанії та потребам клієнтів. Приділяючи значну увагу співпраці та прийняттю рішень на основі даних, я підтримую культуру постійного вдосконалення та інновацій. Kravtsenyuk Volodymyr, Ph.D. Проекти: bereklamosnegerai.lt. . .... . .[Upwork, Linkedin, Sales, Calls, SEO, SMM] piligrim.pro. . . . . . . . . . ......... [Upwork, Linkedin, Sales, Calls, Interviews, Outstaffing, Content strategy] evacodes.com. . . . . . . . . . . . . . . [Sales, Calls, Interviews, Outstaffing, Intercom, Expandi, Zapier, Upwork, Linkedin] imaginusvr.com . . . . . . . . . . . . .[Leadgeneration, Sales, Upwork, Linkedin] odisej2012.com . . . . . . . . . . . . .[HTML, CSS, PHP, Wordpress, JS] lifestylemedia.biz . . . . . . . . ... [HTML, CSS, Adsense, Google Analytics, JS] magazynonline.com . . . . . .... [HTML, CSS, E-commerce, Google Ads, JS] Italy.odisej2012.com . . . ... . . [HTML, CSS, Javascript, Google Forms, JS] FromUa.ae . . . . . . . . . . . . . . . . . [Facebook Ads, SEO, SMM, PPC] Radius Dent . . . . . . . . . . . . . . . . [Facebook Ads, SEO, SMM, content] Avtoklassica Retro Car Shop . . . [Facebook Ads, SEO, SMM, content] https://www.pray4ukraine.world [Support, NFT, Blockchain] https://neskoromnayadigital.com [Upwork, Linkedin, Leadgeneration, Sales, Assistance] https://myinfinity.games . . . . [Upwork, Linkedin, Sales, Calls, BDM] https://valkyrie.wtf . . . . [Upwork, Linkedin, Sales, Calls, BDM] Досвід Upwork Leadgeneration Team Lead (2022-дотепер). EvaCodes https://evacodes.com/ EVA Codes is the partner of choice for many of the world’s leading enterprises, SMEs, and technology challengers. We help businesses elevate their value through custom software development, product design, QA, and consultancy services. BDM, Lead generation and Sales (2022-2023). MyInfinityGames, United Kingdom. https://myinfinity.games/ Upwork, Linkedin, Sales, Calls, BDM Lead generation and Sales (2021-2022). ImaginusVR https://imaginusvr.com/ 3d models and visualizations, VR and AR technologies. Маркетинговий директор, Магазин Онлайн 2020 — 2021 Створив та вивів на прибутковість е-комерс проект малого магазину, націленого на аудиторію малих міст та громад України. Повністю забезпечив: юридичну та бухгалтерську модель, маркетинг та рекламу Cтворив відділ продажів та систему звітності. Генеральний директор, ТОВ «Одісей 2012» 2011 — 2020 https://odisej2012.com/ Сфера діяльності: організація подорожей. За 10 років вивів проект з нуля до гарної, успішної бутік-компанії з міжнародного туризму. Директор з розвитку бізнесу, САС Корпорейшн 2010 — 2011 Сфера діяльності: навчання за кордоном, Work and Travel, мовні школи за кордоном. Забезпечив створення системи фрілансерів та продаж пакетів послуг через мережу віддалених агентів з продажів. Освіта Національний педагогічний університет ім. М.Драгоманова Ph.D., кандидат політичних наук 2010-2015 | м.Київ Міжрегіональна академія управління персоналом Магістр економіки та управління працею 2010-2015 | м.Київ Київський національний лінгвістичний університет Магістр філології (англійська та німецька мови) 2005-2010 | м.Київ Семінари та тренінги 1) Udemy "Sales Greatest Closing Techniques Close Like A Machine Tutorial" - 2022. 2) Udemy "The blockchain and cryptocurrencies, NFT" - 2022. 3) HTML/CSS/Photoshop/SEO/SMM IT Course 2020-2021 | Kyiv, Ukraine 4) «Servant Leadership Program» Co-Serve International, USA 2009-2010 | USA 5) Young Leaders Forum Solidarity Express 2008 | Krakow/Warsaw, Poland 6) Python Fundamentals by Udemy - 2022. 7) Udemy Modern JavaScript - 2022. Професійні навички Досвід в створенні та розвитку туристичного та рекламного бізнесів; Досвід проведення ефективних та успішних PR-кампаній; Практичний досвід в організації тренінгів, семінарів, конференцій; Вміння швидко та ефективно працювати з інформацією, аналізувати її, робити висновки; Tech skills HTML/CSS CMS: WordPress, Tilda Facebook Ads Manager Google Ads Google Adsense Upwork lead generation Linkedin Sale Navigator Snov Expandi Zapier Intercom Gigradar OpenAI/ChatGPT Soft skills Комунікабельний Відповідальний, пунктуальний, стресостійкий Здатен швидко вчитися Командний гравець Володіння мовами Українська/російська: вільно Polski: Fluent/Advanced English: Fluent/Advanced Deutsch: Intermediate Latin: Pre-Intermediate Gothic: Pre-Intermediate Інтереси та додаткова інформація Маю закордонний паспорт; Цікавлюся філософією стоїків; Водійські права категорії В, власне авто.
  • активные продажи
  • генерация лидов
  • обработка лидов
  • онлайнпродажи
  • продажи в интернете
  • продажи и генерация лидов
  • продажи через интернет
  • работа с клиентами
  • развитие бизнеса
  • Развитие продаж
  • ретаргетинг
  • срм система

PHP · Javascript
Україна Нетішин, Україна
Виконаю роботу будьякої складності
1100
 10  1

Поліщук Олександр ВалентиновичPHP developer Дистанційна робота.Вік:35 рікМісто:Рівне Досвід роботиPHP developer з 02.2021 по 04.2023 Otakoyi, Львів (Backend development) PHP WORDPRESS developer з 11.2018 по 08.2020 EcDev, Львів (Web розробка) Розробка порталів та інтернет магазинів з нуля на CMS wordpress, створення кастомних плагінів, розробка тем, верстка шаблонів з PSD макету. Робота з плагінами woocommerce, acf, ninja forms... PHP developer з 06.2018 по 08.2018 (2 місяці) UkrtechnoInfo, Миколаїв (Web розробка) Підтримка та вдосконалення існуйочого проекта на YII фреймворк. Написання нового функціоналу PHP розробник з 11.2016 по 11.2017 (1 рік) WEB100 Technologies, Рівне (компанія-розробник програмного забезпечення) Розробка нових, підтримка та вдосконалення існуючих WEB проектів. PHP розробник з 03.2016 по 08.2016 (5 місяців) Full Web, Рівне (Розробка WEB сайтів) Розробка нових сайтів, підтримка існуючих проектів. Робота з CMS: OpenCart, CS-Cart, Wordpress. Робота по frontend: HTML5, CSS3, Javascript, Bootstrap. Робота з базою данних MySQL.ОсвітаТНТУ им. Пулюя Електромеханічний, Електричні системи електроспоживання, Тернопіль Вища, з 09.2005 по 06.2012 (6 років 9 місяців)Додаткова освіта Комп'ютерна академія "Шаг" (з 2014 по 2016р. 2,5 роки)Професійні та інші навички Навички роботи з комп’ютером Володію компютером на високому рівні. Для роботи вокористовую такі програми: - Netbeans, PHPStorm, Notepad++ (для PHP, HTML, Javascript, CSS); - Visual Studio (для С++, С#); - Android Studio (для розробки android додатків); - Photoshop; PHP framework: Codeigniter (2 роки), Yii2 (2 роки досвіду), Laravel Середній, використовую в даний час. PHP (5 років досвіду) Вище середнього, використовую в даний час. MySQL, SQLite (5 років досвіду) Вище середнього, використовую в даний час. XML, JSON (5 років досвіду) Просунутий, використовую в даний час. CMS: Drupal, Wordpress, OpenCart, CS-Cart, SilverStripe (2 роки досвіду) Середній, використовую в даний час. Bootstrap framework (4 роки досвіду) Вище середнього, використовую в даний час. HTML5, CSS3, JavaScript, Vue, Nuxt.js, jQuery,Ajax (5 років досвіду) Вище середнього, використовую в даний час. Робота з API (4 роки досвіду) Вище середнього, використовую в даний час. SVN, Git (5 років досвіду) Вище середнього, використовую в даний час. Java (Android) (1 рік досвіду) Початковий, 2 роки тому. Ionic framework (1 рік досвіду) Початковий, використовую в даний час. C++, C#, .NET, ASP.NET (1 рік досвіду) Середній, 2 роки тому. Bugtracker mantis, testlink (1 рік досвіду) Вище середнього, 2 роки тому. Angular (1 рік досвіду) Початковий, використовую в даний час.Знання мов Англійська — початковий A2Додаткова інформація Водійське посвідчення: Категорія B. Маю закордонний паспорт. Своїми сильними сторонами вважаю комунікабельність, системне мислення, орієнтованість на результат, позитивне ставлення до життя. Заняття у вільний час: Вільний час приділяю вдосконалленню навиків у програмуванні та вивченню англійської мови. Хоббі: Люблю екстримальні види спорту такі як гірськолижний спорт, велоспорт. Також обожнюю подорожування.
  • CodeIgniter Framework
  • HTML/HTML5
  • Ionic Framework
  • Java Script
  • jquery
  • MySQL.
  • Opencart
  • PHP
  • React
  • sqlite
  • Vue.js
  • Wordpress?
  • yii2
  • Друпал 7
  • ларавел

Архітектурні проєкти · Інжиніринг
Україна Луцьк, Україна
Сделать мир немного лутше
948
 2  0

• Предоставляем проектные архитектурные услуги связанные с созданием объектов архитектуры;  • Выполняем все виды проектных работ архитектурных проектов на строительство или реконструкцию домов, магазинов, сооружений и тому подобное;  • Индивидуальные, типовые проекты, проекты повторного применения;  • Комплексы чертежей ЭП, АР, П, РП;  • Эскизы намерений застройки, рабочие чертежи, визуализация;  • Расчет отдельных строительных конструкций (монолитных участков, лестниц, крыш, фундаментов и др.)  • Разработка и согласование строительного паспорта;  • Определяем стоимость строительства;  • Официальное проектирование ...   • БЕСПЛАТНАЯ консультация.http://proekt24.in.ua/ наш сайт
  • архітектурне проектування
  • архитектор
  • архитектурная мастерская
  • архитектурные проекты
  • Индивидуальные проекты
  • инженер-проектировщик
  • Качество и скорость работы
  • Проект дома.
  • проектироване

Проєктування · Інжиніринг
Україна Херсон, Україна
855
 9  0

Давайте знайомитись! Мене звати Тетяна, маю великий спектр різних робіт, тому надам декілька коротких описів моїх можливостей. По перше конструкторські навички, досвід роботи більше 7-ми років на різних посадах у провідних заводів України з виготовлення обладнання для харчової промисловості і ось деякі з багатьох моїх можливостей: Проектування машин та установок з повним деталюванням; • Розробка конструкторської документації; •Підбір комплектуючих; •Створення закупівельних відомостей на проект; • Узгодження технології виготовлення/складання; •Авторський супровід виробництва проекту; •Розробка паспорта та посібника з експлуатації; •Налагодження обладнання та контроль пуско-налагоджувальних робіт. Робота у таких програмах, як: AutoCAD, MS Excel, Adobe Photoshop, SolidWorks, Vegas, MS Word, КОМПАС-3D Моє вміння працювати з великою кількістю інформації її структуризація, та перетворення у зрозумілий і цікавий текст з виділенням самої суті за 6 років досвіду дійшло високого рівня. Також маю досвід у сборі і аналізі інформації про компанії, ціни постачальників, аналіз даних та струкруризація іх у таблиці Excel. Постійний розвиток і навчання, це моє кредо. Буду рада роботі з вами, та цікавим проектам.
  • seo-копирайтинг
  • авторские статьи
  • авторские тексты
  • изготовление чертежей
  • креслення
  • проэктирование
  • статьи
  • Управление проектами
  • Чертежи и схемы

Технічна документація · Інжиніринг
Україна Івано-Франківськ, Україна
816
 14  0

РЕЗЮМЕСЛАВ’ЯК АНДРІЙ ОЛЕКСІЙОВИЧ Вік: 25 років, 07.08.1994. Проживання: м. Івано-Франківськ. Досвід роботи: 2017- до цього часу – ТОВ «Мікрол», інженер з автоматизації, оператор відділу технічної підтримки. консультування клієнтів стосовно технічних питань в телефонному режимі; відповіді на питання в листах на ел. пошті а також на форумі сайту підприємства; Розробка і підтримка експлуатаційної документації (інструкції і паспорти до приладів) (в тому числі розробка схем підключення в програмі Corel Draw) Участь у міжнародних виставках обладнання, промислових форумах, (представлення продукції підприємства-виробника, спілкування з потенційними клієнтами, відповіді на технічні питання, аналіз запитів) Проектування та монтаж щитів автоматики 2016 – 2017 – ТОВ «ГКТ» , оператор листогибного станка з ЧПУ (Ermaksan) гнуття розгорток і заготовок з металу для виготовлення корпусів вентиляційних установок розробка креслень деталей на гнуття для оператора станка. Освіта: 2011 – 2017 Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу, факультет інформаційних технологій, спеціальність: автоматизація та комп’ютерно-інтегровані технології. Знання і навики: мови: українська, російська, англійська В1; досвід спілкування з клієнтами; впевнений користувач ПК, знання офісних програм (Word, Exel), поштових сервісів (The Bat!) а також графічних додатків (Corel Draw, Компас). Особисті якості: чесність, порядність, комунікабельність, бажання вчитися, цілеспрямованість, відповідальність. Хоббі: футбол, легка атлетика, походи в гори.
  • AutoCAD Electrical
  • corel draw
  • MasterSCADA
  • modbus
  • автоматизация процессов
  • техническая документация

Olena Halytska — shportun
Юридичні послуги · Консалтинг
Україна Хмельницький, Україна
728
 18  0

Вища юридична освіта, магістр міжнародного права та права ЄС. Досвід роботи 8 років. Пропоную наступні сфери юридичних послуг: - договірна робота: підготовка, аналіз та укладання різноманітних договорів, контроль їх виконання, підготовка та укладання додаткових угод (NDA, авторське право, договір надання послуг, ІТ договори, публічні оферти на сайтах тощо); - реєстрація, внесення змін та ліквідація юридичних осіб. Робота зі статутними документами; - претензійно-позовна робота: досудове врегулювання суперечок - проведення переговорів та підготування претензій, а також судове вирішення суперечок - складання і подання позовних заяв, скарг до суду в т.ч. письмових пояснень, клопотань, заперечень та відгуків, у господарських та адмін. судах, а також судах загальної юрисдикції всіх рівнів; - юридичний супровід угод купівлі-продажу об’єктів нерухомості та земельних ділянок; - замовлення та отримання: виписок та витягів з ЄДР, довідок з статистики, витягів з ДЗК, нормативно грошову оцінку земельної ділянки, висновок з експертної оцінки земельної ділянки або нерухомості, інформаційних довідок з реєстру речових прав на нерухоме майно, довідок БТІ, технічного паспорту на будівлю, тощо. - підготовка поточної документації правового характеру: листи, відповіді на запити державних органів та інших юр. осіб, заяви, звернення, довідки тощо; - комплексна підготовка документів підприємства до участі у закупівлях через електронну систему PROZORRO, укладення договорів про закупівлю та оскарження до АМКУ; - формування пакету документів для участі у PROZORRO.Sale (оренда та продаж нерухомого держмайна)Хмельницький університет управління та права
  • NDA
  • privacy policy
  • корпоративный юрист
  • тендерная документация
  • тендеры
  • устав
  • юридичний консалтинг

Креслення та схеми · Інжиніринг
Україна Суми, Україна
Совершенство в мелочах.
562
 38  0

Образование: Сумской Государственный Университет, кафедра "Технология машиностроения, станки и инструменты", инженер-механик; Сумской Государственный Университет, кафедра "Технология машиностроения, станки и инструменты", инженер по качеству; Опыт работы: Более 7 лет в области машиностроения инженером-конструктором. Проектирование узлов различной степени сложности и разработка конструкторской и сопроводительной документации. Имею опыт выполнения следующих задач: разработка и модернизация центробежных насосов типа Д, СЭ, ПЭ, КсВ; проектирование фундаментных рам под насосные агрегаты; расчет деталей на прочность в SolidWorks Simulation; разработка руководств по эксплуатации и паспортов; разработка чертежей и визуализация детских игровых комплексов. Проффесиональные навыки: проектирование деталей и конструкций; трехмерное моделирование; оцифровка (векторизация) чертежей; визуализация изделий; Навыки работы с компьютером: Solid Works; Компас-3D; KeyShot; Photoshop; Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint); OpenOffice. Знание языков: украинский - свободно; русский - свободно; английский - начальный. Личные качества : ответственность, честность, целеустремленность, пунктуальность, организованность.
  • keyshot
  • машиностроение
  • разработка кд
  • чертежи