Найкращі фрилансери
402
1869
25 0
939
22 0
153
Локалізація ПЗ, сайтів та ігор · Тестування та QA
Falkenberg, Швеція
Локалізую і протестую ваші ігри та проєкти
120
Англо-російська, англо-українська, російсько-українська локалізація.
Якісна локалізація або функціональне тестування ігор, сайтів, ПЗ.
Переклад Ютуб відео та адаптація під англомовну/російськомовну спільноту.
Коректура та переклад ваших текстів.
Переклад діалогу в реальному часі.
Зв'яжіться зі мною, якщо у вас є пропозиція або відкрита вакансія у вашій компанії.
445
2 0
Опытный технический писатель, копирайтер и переводчик. Пишу на русском, украинском и английском. Русский и украинский — родные, английский — продвинутый уровень.
Специализируюсь на создании высококачественных статей и переводе по широкому кругу тем. Тематики статей, с которыми я предпочитаю работать, включают в себя:ИТ; веб- и мобильную разработку;Интернет вещей; техническую и программную поддержку;тестирование QA;автоматизацию;криптовалюты;настройку Windows, Linux, Android и iOS;настройку сети;настройки устройств;умные устройства; домашние устройства;программирование. Кроме того, могу работать с такими темами, как спорт, фотография, образование, политика, семья и дети, еда и кулинария, путешествия, автомобили и логистика.
Почему я?Создаю контент любого типа, например, статьи, обзоры, рейтинги, руководства, часто задаваемые вопросы, новостные релизы и документацию. При переводе пользуюсь современным программным обеспечением, чтобы весь макет документа оставался таким же, как и оригинал. Базовые навыки программирования помогают мне переводить сайты, приложения или игры прямо в программных файлах.Пишу простым, легко воспринимаемым языком, поэтому даже неопытный читатель может без проблем понять самый сложный вопрос. Все тексты — SEO- и LSI-ориентированы, и многие из них находятся на первой странице результатов поиска Google.Переводы не содержат неестественных конструкций и грамматических ошибок. Я никогда не использую дословный перевод, но максимально точно передаю смысл оригинала.Всегда придерживаюсь технического задания, чтобы удовлетворить клиентов и эффективно использовать их ресурсы.Удовлетворение потребностей клиентов и высокое качество — главный для меня приоритет, поэтому вас ожидает отличная коммуникация и великолепный результат. Сделаю все возможное, чтобы выполнить ваш заказ в срок.
Предпочитаю работать через сейф. Так спокойней и надежней.
На связи нахожусь большую часть дня. Со мной можно связаться через сообщения на сайте.
Жду сотрудничества с вами!
15816
228 0
Чем я занимаюсь?- Автоматизация бизнес-процессов предприятия посредством внедрения «1С:Предприятие 8»Что я делаю?- Комплексное внедрение типовых конфигураций: Управление небольшой фирмой(УНФ), Управление торговлей(УТ), Управление торговым предприятием (УТП), CRM ПРОФ, Управление производственным предприятием(УПП), Бухгалтерия (БУ)Какие задачи я выполняю чаще всего?Синхронизация с web-сайтом: opencart, bitrixСинхронизация с торговыми платформами: prom.ua и zakupka.comОбмен данными в формате CML 2.0, xml, json, mmo(аптека)Автоматизация логистических процессов предприятия по средством синхронизации со службами доставки: "Нова Пошта", "Мист Экспресс", "Укр.Почта"Оповещение и информирование клиентов: email, skype, telegram, smsЗагрузка входящих платежей из клиент-банкаПодключение/обслуживание торгового оборудования: терминал сбора данных, фискальный регистратор, принтер чеков, эквайринговый терминал и т.дУстановка/администрирование: сервер 1с, информационная база.Многопользовательский доступ: сервер 1с, расширение web-сервера(web-клиент)Обмен данными: распределенная информационная база(РИБ), универсальный обмен данными используя технологии "Конвертации данных", обмен данными согласно формату CML 2.0, com-обмен, wsdl-ссылкаИспользование API: Google MAPS, Google Translate, Telegram, Приват24 и т.д Обучение работе в среде «1С:Предприятие 8»: непосредственная помощь, консультирование, написание инструкций по работе в соответствие с должностными обязанностями сотрудниковПереход с "7-ки"(1С:Предприятие 7.7)Мой опыт работы?- ТОВ "Алеанза" (официальный партнер 1С) - ТОВ "АВ-СОФТ" ("автоматизаторы-самопалы" - занимаются внедрением не имея статус партнера 1С)Есть ли у меня сертификаты 1с?Какое следующее карьерное достижение?- Пройти аттестацию "1С:Специалист" по платформе "1СО СЕБЕ: Я целеустремленный человек профессии "Человек-Техника" Во время работы проявляю большую концентрацию над стоящей задачей, отлично распределяю время, обладаю высокой самоорганизацией, трудолюбив. Нахожу программирование увлекательным с раннего возраста, во время первого знакомства с программированием(школьные годы) не раз принимал участие в областных олимпиадах и был призером. Использовал и продолжаю использовать в ознакомительных, учебных и прикладных целях: множество языков программирования, сопутствующих механизмов и интернет технологийСПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: Автоматизация бизнес-процессов предприятия посредством внедрения «1С:Предприятие 8», Java SE, Java EE, работы с http ресурсамиОБРАЗОВАНИЕ: Национальный технический университет Украины "КПИ", Бакалавр. Приборостроительный ф-т. специализация - Техник-оптик. GPA: 4.5 из 5.Доп. ОБРАЗОВАНИЕ: Курс: Профессиональное программирование в среде «1С:Предприятие 8»Курс: Курс «Работа с запросами» в среде «1С:Предприятие 8»English School "Phoenix": Pre-intermediate(подробнее)Epam training: Java web-developer(подробнее)Арт-код: Java Pro(подробнее)ХОББИ: чтение, тренажерный зал, шахматы, интеллектуальные игры.Базовые, основные теоретические знания:Алгоритмы и структуры данныхШаблоны проектированияСтроение и механизмы работы современного компьютераТеория реляционных баз данныхПрикладные знания:Языки программирования: JAVA SE, JAVA EE, Visual Lisp, Object Pascal, Встроенный язык программирования 1с.:Предприятие 8Транслятор исходного текста программы: Assembler(в практическом использование был 1-н раз запрограммировав микропроцессор для дальнейшего использования в светодиодном кубе )Языки структурированных запросов: SQL, Встроенный язык запросов 1с.:Предприятие 8Базы данных: MySQL, MS AccessЯзыки разметки: XML, HTML,XHTML, CSS(понимание принципа роботы и несколько практических задач)Технологии для работы с XML: XML схема, DDT схема, XSLT преобразование, SAX и DOM парсерыJava :Механизмы(фреймворки) работы с базой данных: JPA, Hibernate, JDBCСистема контроля версий(svc): GitФреймворки(frameworks): Spring MVC, JUnit, JPA, Hibernate, Java Servlet APIАвтоматизированное тестирование: JUnitИнтегрированная среда разработки: IDEAWeb сервер: Apache Tomcat Сервлеты: JSP, JSFПроекты с описанием на хостинге GitHub.com(открыть проекты)1c:Предприятие 8:Конфигурации(в которых делал доработки или изменял работу прикладного решения): УПП, УТ, БУ,CRM, HRM,Розница,Ресторан,УНФВнешние компоненты: 1cBarCode(active x формирования штрихкодов), ScanOpos(компонента подключения внешнего оборудования), V8*.COMConnectorОбмены: COM-обмен,Обмен данными по технологии "Конвертация данных", обмен данными XMLРазграничение доступа: контроль корректности функционирования системы, ограничение доступа к информации в соответствии со служебными обязанностямиЗагрузка и выгрузка данных в ИБ: EXCEL, используя COM-обмен, в формате mmo, XML, обмен http сообщениями(загрузка, выгрузка на интернет ресурсы), парсинг любого интернет ресурса с выполнением действий с авторизациейИнтеграция: с интернет ресурсом, web сервисом, используя API предоставляемым сервисом API(Приват24,Google,Yandex и т.д), сервисом отправки SMS и EMAIL сообщенийАвтоматизация выполнения периодически повторяющейся работы в ИБ: создание и настройка регламентных заданий, написание http роботов, индивидуальная автоматизация работыАвтоматизация конструкторских работ:Системы автоматизированного проектирования и черчения: AutoCAD, КомпасСистема компьютерной математики: MathCADСистемы расчета и анализа оптических систем: ZEMAX, ABER, OPAL
Веб-програмування · HTML та CSS верстання
Україна
Разочарование от низкого качества длится гораздо дольше, чем радость от низкой цены
9654
143 0
---------ВАЖНО---------Работа только через данную платформуЯ не пишу отклики на проекты в telegram, skype, whatsappОстерегайтейтесь мошенников---------ВАЖНО---------
Разработка сайтов любой сложности на базе фреймворка Laravel.
Backend:
Laravel, node.js
MongoDB (установка, шардирование, реплика), pusher, socket.io
и настройка сервера под весь этот бекенд
Frontend:
Семантичная, валидная и кроссбраузерная (ie11+, ios10+, android 5+), adaptive/responsive/gybrid, retina-ready верстка.
Стек технологий - gulp, jade(pug), sass(scss), twig, bootstrap/foundation/materialize, webpack
vue.js, d3.js
Тестирование:
puppeteer
Адміністрування систем · Веб-програмування
Рівне, Україна
Якщо хочеш зробити добре - зроби це сам! ©
На моєму сайті фрілансера веб-розробника в портфоліо представлені проекти, які я розробив протягом останніх дев'яти років як у співпраці з веб-студіями, так і для приватних клієнтів, а також кілька особистих проектів.
Більшість з цих сайтів були розроблені з використанням CMS Joomla, CMS WordPress, CMS Drupal, CMS Bitrix, Самописні движки сайту.
Основна маса проектів містить індивідуальні функції, призначені для реалізації особливостей роботи веб-сайту.
Крім багатьох створених сайтів в портфоліо, мною також розроблені різні калькулятори, складні форми зворотного зв'язку, багаторівневе меню, слайдера зображень, відгуків і т.д., безліч оновлень CMS на нову версію з перенесенням всього контенту зі старою зі збереженням функціоналу веб-сайту, виправлень різних помилок на сайтах, оптимізація завантаження сайту (PageSpeed), наповнення сайту до 75.000.000 товарів матеріалом (текстовою інформацією) та багато іншого ...
У моєму портфоліо веб-розробника вказано назву сайту, посилання на сайт (там, де посилання невідоме, означає, що клієнту не потрібне було встановлення на його хостинг, і я не знаю, за якою адресою перебуває сайт наразі), мету сайту й опис виконаної роботи.
Якщо буде потрібно, можу надати докази на те, що це я робив усі сайти з мого портфоліо (оригінал макета сайту, зв'язок з веб-студією, для якої я його розробляв, або з замовником сайту, якщо для нього я робив особисто сайт, а не через веб-студію).
Цікаво працювати з бюджетом: розробка від 2000$. просування від 500$ супроводження від 200$ Професійно виконую роботи: Розробка на CMS Drupal / WordPress / Prestashop / Opencart Розробка кастомних проектів PHP / LaravelСтворення та інтеграція CRM системНаписання ТЗ та Технічної документації