Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Valentyn Ganchuk

Запропонуйте Valentyn роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Київ, Україна
12 годин 49 хвилин тому
Вільний для роботи вільний для роботи
28 Сейфів завершено
6 місяців тому
18 замовників
зроблено 1 ставку
вік 64 роки
на сервісі 9 років

Рейтинг

Успішних проєктів
100%
Середня оцінка
10 з 10
Рейтинг
949
Переклад текстів
21 проєкт
Переклад текстів
5 проєктів
Німецька мова
2 проєкти
Французька мова
1 проєкт
Редагування та коректура текстів

Навички та вміння

Послуги

Аудіо та відео

Переклади

Портфоліо


  • Статут

    Переклад текстів
    Приклад перекладу Статуту товариства з української мови на польську мову.
  • Переклади цих характеристик і описів (pl)(ru).

    Переклад текстів
    Технічні характеристики та опис пристрою.
  • Озимій 2020

    Переклад текстів
    Стаття про сільське господарство для польських ЗМІ
  • Нафта (лікувальна вода Трускавця)

    Переклад текстів
    # переклад для сайту про санаторії Трускавця

Відгуки та компліменти про виконані проєкти 29

28 вересня 2023 200 UAH
Переклад з української на польську

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Результатом повністю задоволені!

21 травня 2023 1003 UAH
Перекласти текст будівельної тематики на німецьку та польску мови

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за роботу. Все виконано як і домовлялися!

29 листопада 2022 838 UAH
Переклад книги з французької мови на російську

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за роботу. Все вчасно і вчасно. Рекомендую

11 листопада 2022 1242 UAH
Переклад з французького

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за роботу. Все виконано якісно і вчасно. Рекомендую

6 жовтня 2022 252 UAH
Переклад текстів про дерев'яні роздільні панелі на польську

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Всі отримали в визначений термін, результатом задоволені.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за співпрацю, рекомендую!

22 червня 2022 330 UAH
Переклад на польську

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все чудово. Дякуємо за роботу

17 червня 2022 200 UAH
Переклад польською

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Оперативно виконано завдання. Рекомендую

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана вчасно і якісно. Задоволений результатом, я можу рекомендувати до співпраці!

31 грудня 2021 340 UAH
Translation

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякуємо за швидкий і якісний переклад.

Art E | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякуємо Валентині за виконану роботу. Всі коментарі і правки були враховані, закликів до роботи немає.

29 жовтня 2021 200 UAH
Переклад на польську мову

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую Валентину за переклад на польську мову! Робота виконана надзвичайно швидко та грамотно. Неодмінно рекомендую Валентина як професійного перекладача польської мови!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Валентин якісно виконав переклад згідно узгоджених термінів, а також допоміг краще зрозуміти деякі частини тексту відповівши на додаткові запитаня. Результатом задоволена.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Приємна співпраця . Ми звернемося до цього фахівця і далі.

25 червня 2021 8505 UAH
Перевод текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Работа выполнена на отлично, мастер супер!

Профіль видалено | Персональний | Відгук у відповідь

10 червня 2021 8505 UAH
Перевод текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Отличное выполнение проекта, рекомендую к сотрудничеству, как всегда на высоте!

Профіль видалено | Персональний | Відгук у відповідь

1 червня 2021 8505 UAH
Перевод текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Cделано качествено и вовремя. Рекомендую.

Профіль видалено | Персональний | Відгук у відповідь

19 травня 2021 654 UAH
Перевод текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект выполнен быстро и вовремя. Весь текст был переведен с сохранением исходного форматирования.
Рекомендую.

Профіль видалено | Персональний | Відгук у відповідь

5 березня 2021 465 UAH
Перевод текста

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Хорошая работа, все выполнено в срок

16 лютого 2021 840 UAH
Перевод текста с немецкого на русский и польский

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Прекрасный перевод, работа выполнена раньше времени

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект реалізований швидко і якісно

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

отриманий переклад дуже хороший, легко читається

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана швидко і якісно.

12 березня 2019 180 UAH
Перевод с русского на польский - 02

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все выполнено в оговоренный срок. Работа проведена корректно и качественно.

Alex Pole | Персональний | Відгук у відповідь

5 березня 2019 110 UAH
Перевод с русского на польский

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все сделано качественно и быстро!
Рекомендую!

Alex Pole | Персональний | Відгук у відповідь

22 лютого 2019 100 UAH
Перевод текста Ego Nail та Mebelev

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Перевод выполнен отлично)
Смысл переводимого полностью сохранен.
Буду рад работать и далее

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Перекладач зробив чудову роботу. Переклади були виконані достроково. Історія пройшла. Дякую дуже. З повагою, Дмитро

16 січня 2019 270 UAH
Животные в беде

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Перевод выполнен качественно и быстро. Рекомендую к сотрудничеству.

Alex Pole | Персональний

27 серпня 2015 30 UAH
Переклад тексту

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую, не дорого, вчасно і якісно.

Активність

  Останні ставки 10
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мову
1500 UAH
Переклад тексту для сайту на польську [1]
1110 UAH
Зробити переклад карток товару на польську мову
1000 UAH
Потрібні перекладачі що можуть перекласти та одати інформацію на сайті
300 UAH
Перекласти настільну гру на 5 найпопулярніших мов
1000 UAH
Потрібен перекладач на польску мову.
1000 UAH
Перекладач польскої мови
3000 UAH
Переклад сайту на польську мову
25 000 UAH
Асистент з Польщею
24 582 UAH
Фриланс-проєкт
3420 UAH