Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Editing of English text


Додатки 1

Перегляд додатків доступний тільки зареєстрованим користувачам.
Замовник не бажає робити передоплату? Оплата через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.
  1. 144  
    1 день200 UAH

    Hi Svetlana,

    I've got more than 5 years an experience in editing English texts as well as translating.
    So, I'm ready to review you suggestion and if we deal I would start immediately.

    Waiting for your soonest response.

    Best regards,

    Roman Ivakhin

  2. 451    24  1
    1 день200 UAH

    Hello, my name is Alexandra, I work in freelance for more than five years and the same as a teacher, as part of my job as educator requires creativity and as a freelancer I translating books and writing articles for blogs so. Besides I already took a look at text and I'm sure I will be able to help you. I also would like to know about this journal for which you write, this might give a clue what they want from your article. Please see some of the examples of my work on the link below: Freelancehunt
    My average price is 3$ per 1 thousand symbols, and I will finish editing text in a couple hours.
    Best wishes, Alexandra

  • Oleg Z
    28 лютого 2017, 11:40 |

    Is there an original text in Russian or Ukrainian? Also, is there a deadline for this job?

  • В'ячеслав К.
    1 березня 2017, 11:00 |

    Как замечательно видеть в ответ на такой сложный проект отзывы, содержащие кучу ошибок. Просто прелесть.

    http://prntscr.com/eekj6f
    http://prntscr.com/eekjcl

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова

Переклад та доопрацювання сайту на Вордпрес

8488 UAH

Вітаю. Потрібен переклад сайту на вордпрес українською та російською мовами (оригінальна тема англійською), доопрацювання структури сайту, посилань та хлібних крихт.

Англійська моваЛокалізація ПЗ, сайтів та ігор ∙ 12 ставок

Зняти розмовне відео на англійській мові

500 UAH

Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон.

Англійська моваПослуги диктора ∙ 10 ставок

Переклад каталогу з англійської на українську мову.

Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до…

Англійська моваРедагування та коректура текстів ∙ 24 ставки

Переклад технічних документів зі сфери будівництва

Потрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія.

Англійська моваПереклад текстів ∙ 18 ставок

Translate текст в документах World с английської мови на Українську

Потрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні.

Англійська мова ∙ 36 ставок

Замовник
Мария Машина
Україна Україна  208  0
Проєкт опублікований
7 років тому
113 переглядів