Копірайт + переклад
200 UAHДобрий день.
Потрібен виконавець для роботи з текстами https://wiking.ua/
Завдання:
1. Переклад (з рос. на українську мову) описів категорії, фільтрів, товарів, а також статей.
2. Написання (копірайт) описів категорій під ключові слова.
Ціна договірна.
-
напишу и переведу. кратко в резюме. ключи, фильтры. описания. под категории и товары
-
Слава Україні ! Українська -рідна. Переклад - 30 грн/1000 символів
Дотримуюся усіх умов та побажань.
Готова виконати грамотно, якісно та швидко.
Буду рада співпраці!
THE VATE - креативно, якісно та швидко. -
Вітаю, Романе.
Глянула сайт, добре розуміюся на темі, пропоную свої послуги - обіцяю хороші тексти, грамотні і цікаві не лише потенціальним покупцям, а й пошуковикам.
Поки що не можу вказати ціну (у ставці вона умовна), бо надто мало інформації.
Але перекладаю якісно, вручну, із збереженням ключових слів у належному порядку і кількості. А як пишу, можна глянути у портфоліо - клік по фото, і Ви там.
Зацікавить - пишіть, поговоримо.
Схожий виконаний проєкт: Написание продающих описаний к товарам
-
Вітаю!
Маю досвід, пишу інформаційно, грамотно, цікаво. Якість та терміни гарантую. Працюю на результат, залишитесь задоволені.
Буду рада співпраці!
-
Добрий день! Шукаєте кваліфікованого, відповідального копірайтера?
Зверніться до мене!
Профільна освіта, досвід роботи понад 10 років, тисячі текстів багатьох напрямків.
Чітке дотримання ТЗ, знання СЕО та психології споживачів. З військовою темою добре знайома.
Ціна копірайт – 50 грн/1000 збп, переклад - 20 грн/1000 збп.
Оформлення мета-тегів, перелінковка по сайту, приємне спілкування – у подарунок:)
Звертайтесь, буду рада співпраці з Вами!
-
Доброго дня, Романе. Цікавить ваше завдання. Маю досвід роботи у сфері копіратингу 7 років. Якісь гарантую. Звертайтеся
-
560 12 0 Доброго дня. Готова швидко і якісно виконати Ваше завдання.
Маю спеціалізацію філолога української мови, а також понад 6 років працюю SEO-копірайтером.
-
1372 88 0 1 Доброго вечора.
Напишу описи категорій під ключі по 40 грн за 1000 знаків.
Перекладу описи та статті по 10 грн за 1000 знаків.
-
203 Доброго дня, наразі вільна, можу взяти в роботу 25грн/1000зн. Звертайтесь буду рада співпраці
-
756 50 0 Доброго ранку, Романе. Готов виконати проект. Тема знайома, опис одягу приходилось робити не один раз, є приклади. Пишу цікаво, переконливо, особливо на цікаві теми). Копіратингом займаюсь понад 9 років, нарікань не було. Приклади робіт в портфоліо.
-
350 6 0 Добрий день!
Філолог за освітою, тому гарантую відсутність помилок та стилістично якісну та правильну побудову текстів.
Вільно володію російською, тому перекладу без проблем.
Маю досвід перекладу сайтів та описів з російської на українську, а також написання текстів за ключовими словами (приклади у приватні повідомлення, за потреби).
Готова виконати тестове завдання.
Ціна:
… переклад - 40 грн
копірайт - 100 грн
-
1504 120 0 2 Великий досвід роботи по перекладу з російської на українську мову (див. відгуки).
Пишу тексти по ТЗ різної складності.
Якість та порядність гарантую.
-
1043 62 1 Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований філолог, вільно володію російською та українською мовами. Досвід роботи - 8 років на фрілансі та у різноманітних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете побачити тут: Freelancehunt . Ставка - 100 грн/1800 символів без пробілів (переклад) і 140 грн/1800 символів без пробілів (копірайт). Сподіваюсь на плідну співпрацю!
-
676 22 0 Добрый день. Свободно пишу на русском и украинском, неоднократно переводила сайты на разную тематику - примеры могу отправить в ЛС. Есть большой опыт работы с интернет-магазинами одежды и аксессуаров, в частности - описание товаров для Staff, Adidas Discount, DiaDia и др. Стоимость перевода 30 грн/тыс, написания - 60 грн/тыс. С удовольствием возьму в работу ваш проект.
-
1011 55 0 Вітаю, Романе! Залюбки працюватиму над вашим проєктом. Українською володію бездоганно - маю філологічну освіту й понад десятирічний досвід роботи з текстами. Детальне резюме та портфоліо - в моєму профілі. Вартість роботи - від 50 грн/1000 зн. за переклад і від 100 грн/1000 зн. за написання тексту. Тестове завдання до 700 символів виконую безкоштовно.
-
420 10 0 Доброї ночі. Маю філологічну освіту,за напрямком українська мова та література. Зацікавив ваш проєкт, з радістю візьмусь за його виконання. Звертайтесь буду рада співпраці. Вартість за переклад 35 грн за 1000 знаків.
-
141 1 0 Добрий день!
Досконало володію українською та російською мовами. Готовий якісно та швидко перекласти, відредагувати та доповнити текст. Прийму до уваги ваші бажання. При необхідності виконаю пробне завдання!
З повагою, Євгеній!
-
324 3 0 Добрий день! Маю достатній досвід в перекладах та копірайті. Вільно володію як рідною українською, так і російською. Відповідально ставлюсь до виконання завдання! Якість та швидкість гарантую!
Вартість: переклад - 20 шрн. - 1000 збп; копірайт - 40 грн. - 1000 збп.
Буду рада нашій співпраці, звертайтесь!
-
198 Предлагаю услуги копирайтера. Есть опыт написания текстов на категории магазинов различного направления на русском и украинском языке.
Ставка 30 грн/100 сбп перевод, 50 грн/1000 сбп копирайтинг.
-
110 Доброго дня !
Чудово володію цими двома мовами .
Зможу зробити швидкий та якісний переклад та копірайт
20грн 1000зпб переклад
40 грн 1000 зпб копірайт
Гарного дня !
-
36 Служил в ВСУ имею опыт работы с походным и военным снаряжением. Перевод быстрый и своевременный. 100 грн за 1000 збп.
-
355 1 0 Неодноразово працювала з описом товару.
Переклад зроблю якісно, без автоматичного перекладача.
Ціна обговорюється.
-
913 15 0 Роману, вітаю)
Подивився сайт. Є досвід за вашою тематикою: оптика, плитоноски, спорядження для туризму тощо. Приклади можу показати в листуванні.
* Готовий повністю взяти ваш сайт на ведення: загальний досвід 9 років + кілька проєктів вів самостійно від А до Я.
* Є база в продажах, маркетингу та SEO.
* Зацікавлений в довгостроковій співпраці.
З повагою, Олександр.
-
693 27 1 1 Доброго дня) Маю філологічну освіту) Великий досвід копірайту та перекладу даної мовної пари) Буду рада з Вами співпрацювати)
-
88 1 0 Доброго дня!Готова якісно виконати роботу,та приступити прямо зараз.
Знаю обидві мови)
-
60 Доброго дня! З радістю виконаю роботу якісно і швидко. Маю досвід, відмінно володію мовою.
Переклад 20 грн - 1000 с
Копірайт 40 грн - 1000 с
Чекаю на Вашу відповідь. Буду рада співпраці.
-
1207 33 1 1 Вітаю, Романе. Я продивився представлений сайт, обяг роботи досить значний. пара слів про мене: педагогічна освіта, вільне володіння українською мовою, цікавість до військової тематики. Кожен переклад роблю "пальчиками" без використання софту. В мене є пара уточнюючих питань, якщо моя ставка вас зацікавила - звертайтеся, поговоримо.
-
3224 176 0 Доброго дня!
Готова взятись за роботу. Є досвід наповнення інтернет-магазину з війсковим спорядженням та спеціалізованим одягом. Зможу виконати грамотний переклад, а також написати якісні, структуровані та унікальні тексти з урахуванням всіх вимог. Гарантую читабельність та своєчасну здачу проекту. Звертайтесь!
-
1022 47 0 Доброго дня!
Маю досвід написання текстів для магазину спортивних та туристичних товарів.
Переклад рос на укр - 30 грн/1000 символів.
Написання текстів для категорій - 55 грн/1000 символів.
Звертайтесь!
-
1882 129 0 Вітаю! Працювала із магазином туристичного спорядження, тому трохи орієнтуюсь у брендах та самому спорядженні. Одразу по вартовті роботи:
- переклад існуючого тексту 15 грн/1000 сбп. Це із адаптацією.
- написання тексту з 0 в залежності від ТЗ та обсягу (десь 60-80 грн/1000 знаків).
Можемо виконати невеличке тестове, а можемо й одразу брати великий обсяг. Звертайтеся)
-
665 12 0 Вітаю, Роман.
Гарно володію українською мовою, роблю якісний переклад з перевіркою на помилки.
Маю досвід роботи зі статями та описом категорій для сайту (не інтернет-магазин).
Працював з ключовими словами в статях, тож складнощів виникати не має.
Копірайт — 50 грн/1000 с.б.п.
Переклад — 25 грн/1000 с.б.п.
Вартість можемо обговорювати (можлива корекція в залежності від обсягу робіт).
… Зацікавить пропозиція, пишіть, залюбки обговоримо.
Успішного дня!
-
411 8 0 Доброго дня.
Дякую, що дiйшли до мене)
ФIлолог.
Копiрайтинг. Рерайт. Переклади.
Курси SMM, SEO-просування
20/1000-переклад
45/1000-копIрайт
Звертайтесь!
-
1056 145 0 Добрый день!
Напишу качественные структурированные тексты. Уже работала с темой туризма и отдыха на природе.
Много работала именно с категориями товаров и заполнением карточек товаров. Также писала для блогов интернет-магазинов и для Дзен Каналов.
Примеры прилагаю (тексты писала несколько лет назад, сейчас мой уровень копирайтинга выше, поэтому прилагаю более свежие примеры, чтобы вы могли оценить качество работы).
Занимаюсь копирайтингом 4,5 года. Цена 45 грн за 1000 знаков. Цена перевода 20 грн за 1000 знаков.
https://docs.google.com/document/d/1yXvcP3V5n-gR4tkApYpW3kOWM2s971ec/edit?usp=sharing&ouid=115138582175790185978&rtpof=true&sd=true
…
https://docs.google.com/document/d/1MCsTI4nYX1uNPvTEFl3eX7meLe4csDsD/edit?usp=sharing&ouid=115138582175790185978&rtpof=true&sd=true
https://docs.google.com/document/d/1FTl3krnbdroGtjCYdo9XGvoj4vP2L8CS_kH7_wp1i_w/edit?usp=sharing
-
746 48 0 Вітаю!
З радістю виконаю переклад та копірайт. Грамотність та унікальність гарантую.
Вартість перекладу - 30 грн/1000 збп
Вартість копірайту - 60 грн/1000 збп
Звертайтеся! Буду рада співпраці!
-
2626 99 0 Доброго дня!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу текстів з російської на українську.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість - 30 грн/1000 збп.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
… П.с виконують тільки переклад
-
1712 82 0 Вітаю!
Пропоную вам власний, великий досвід роботи з товарами на тактичну тематику, мала справу з ножами та пневматичними гвинтівками, коли парсила інформацію, а тому розуміюсь на нюансах, деталях та особливостях товарів категорії мілітарі.
Хотілося б побачити ТЗ, якщо є.
Орієнтир по цінам:
Копірайт - 60 грн/1000 символів.
Переклад на українську мову - 40/1000 символів.
Буду рада співпраці!
-
100 1 0 Доброго дня! Готова до співпраці. Досвід 3 роки, завдання виконую згідно ТЗ. Моя ставка 35 грн за 1000 збп.
-
1946 61 0 1 Доброго дня, Роман!
Виконаю швидко та якісно, без використання автоматичних перекладачів. Добре знаю українську мову, постійно слідкую за сучасними правилами правопису та перекладу. Тож готова робота буде без помилок та русизмів. Звертайтесь - обговоримо деталі та ціну.
Буду рада співпраці!
-
15 Доброго дня, готова якісно виконати ваше замовлення. Звертайтесь.
-
1236 31 0 Добрий день! Пропоную свої послуги. Переклад --10 грн/1000, написання статей -- 45/1000
-
4033 82 0 Вітаю, готов якісно виконати ваше замовлення відповідно до ТЗ, маю багаторічний досвід копірайту, рерайту, створювання seo-текстів та будь-якого іншого текстового контенту. Пишу як українською, так і російською мовою. Вартість - 40 грн за 1 к знаків. За день роблю статей на 20-25 к знаків.
Приклади виконаних робіт у портфоліо за наступним посиланням: Freelancehunt
Також є наступні приклади:
https://ion.ua/watch/apple-watch-series-5
https://pylesos.info/obzory/
https://www.parra.ru/blog/2021/mebel-dlya-prikhozhey/
http://turvopros.com/zabronirovat-biletyi-bez-oplatyi/
http://divo-dom.com/kak-vbraty-planshet-na-androide.html
-
2406 152 0 Добрий день, Роман.
Пропоную свої послуги з перекладу: філолог української мови, відгуки про переклад рос/укр у профілі. Викладач, грамотність та знання нового правопису гарантую. Ціна перекладу - 20 грн/1000 символів.
Також вмію описувати категорії. Копірайт під ключі - 50 грн/1000 символів.
Звертайтеся, буду рада співпраці.
-
342 10 0 Вітаю!
маю великий досвід у написанні SEO- текстів. переклад теж не проблема.
зацікавлена в довготривалій співпраці.
-
427 7 0 Доброго дня! Маю досвід в написанні статей на різні теми (приклади є в портфоліо). Гарантую якість, унікальність та дотримання дедлайну. Ставка 40 грн за 1000 збп.
-
141 3 0 Доброго дня
Готовий виконати проект - досвід в даній галузі маю, ніяких проблем.
Приклади (щоправда на рос. мові):
https://sevsovet.com.ua/2018/08/kakih-vidov-byvajut-muzhskie-botinki-i-tufli/
https://dolce-cafe.com.ua/?p=4747
https://stockchobitok.com.ua/useful-info.html
По ціні домивимося, звертайтесь!
-
4651 341 0 Добрий день! Підготую якісний контент по ТЗ. Досвід роботи - 10 років. 1000 символів - 60 грн, переклад - 20 грн.
Мої тексти:
грамотні та інформативні;
унікальні та структуровані;
без води, з ключовими та LSI-словами.
Портфоліо - Freelancehunt
Звертайтесь, виконаю завдання чітко та вчасно!
З повагою, Ксенія Руд Best-Content.
-
1681 111 1 Здравствуйте!
Предлагаю свои услуги...
Подготовлю для Вас профессиональные, красиво изложенные тексты.
Обращайтесь!
С уважением, Александра.
-
1513 36 0 Перевод с адаптацией 30 гривен килознак, описание категорий - 150.
Инфостиль, 8 баллов по Главреду и выше, Н2/Н3, уникальность 100 % text.ru/
-
186 Доброго дня! Із радістю виконаю Ваше завдання) Гарантую якість та вчасне виконання. Готова взятись за роботу прямо зараз. Буду рада співпраці)
-
227 9 0 Доброго дня.
Професійний перекладач. Вільно володію українською та російською мовою. Виконаю ваше замовлення на високому професійному рівні. Звертайтеся.
-
362 3 0 Доброго дня!
Пропоную свої послуги. Досвід роботи понад 3 роки, у тому числі з інтерет-магазинами. Приклади є в портфоліо, більше за запитом.
Напишу грамотні, цікаві, інформативні тексти. Завдання виконаю швидко та якісно.
копірайт - 1000 збп – 60 грн.
переклад - 30 грн
-
577 30 0 здравствуйте.
Буду рада сотрудничеству.
Я сотрудничала с разными сайтами, пишу на русском и украинском.
перевод - 1000 сбп /20 грн
написание текстов - 1000 сбп/70 грн
-
1911 143 0 Вітаю!
Чудово знаю обидві мови. Зроблю переклади якісно та швидко.
В СЕО-копірайтингу також маю величезний досвід.
Ціни:
Переклад - 20 грн/1000 символів;
Копірайт під ключі - 45 грн/1000 символів.
Звертайтесь, обговоримо. Можливо, буде доцільно зробити Вам знижку за об'єм.
-
446 12 0 Вітаю! Готова приступити до написання текстів прямо зараз.
Ціна 40 грн за 1 тис збп.
Звертайтесь, буду рада обговорити умови співпраці!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 10 ставок |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 28 ставок |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 6 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 16 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |