Розмістіть свій проєкт безплатно й почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже за лічені хвилини після публікації!

Корректировка перевода инструкции на украинском языке

800 ₴

Додатки 1

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Відгук замовника про співпрацю з Натальей Бондаренко

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Работа выполнена даже чуть раньше срока. Спасибо

Відгук фрилансера про співпрацю з Irina Gavryk

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

З Іриною співпрацювала вперше. Вимоги до проекту були чітко сформульовані, був наданий документ для зручного редагування. Також хочу відмітити гарну контактість при обговоренні роботи. Рекомендую Ірину як відповідального замовника!

Наталья Бондаренко | Сейф Сейф

  1. ставка прихована фрилансером
  2. 2961    96  2   1
    1 день200 ₴

    Доброго дня! Можу виконати завдання сьогодні. Якість гарантую

  3.  фрилансер більше не працює на сервісі
  4. 1105
     33  0

    1 день200 ₴

    Здравствуйте. Очень заинтересовало Ваше задание. Хотела бы выполнить его. Работа будет сделана качественно и быстро. Какие сроки на выполнение и какая оплата Вас устроит? Жду Вас в лс) Заранее спасибо!

  5. 255    6  0
    1 день200 ₴

    Доброго дня!Готова виконати Ваше завдання швидко та якісно сьогодні ж.

  6. 622    31  1   1
    2 дні500 ₴

    Доброго дня.
    Готовий якісно виконати ваше завдання.
    Але ознайомившись з текстом, бачу, що там роботи більше, ніж запропонована оплата.
    У зв'язку з цим, моя ціна наступна.
    Звичайно, не виключно, що спеціалісти і за 2ОО гривень візьмуться за Ваш текст, але наврядчи.

  7. ставка прихована фрилансером
  8. 785    56  3   1
    4 дні700 ₴

    Редактура и корректура - моя основная и горячо любимая деятельность. Сделать текст вкусным, красивым, грамотным, целостным и структурированным - моя главная задача. Это не просто исправление ошибок и расставление запятых. Я живу каждым текстом и искренне за него болею. Если я взяла в работу вашу инструкцию, будьте уверены, вы получите отличный результат в оговоренный срок.

    Работаю по самой низкой ставке 10 грн за 1000 сбп. Стоимость указала в ставке исходя из объема. Детали в моем резюме.

  • Лиля Козачук
    28 січня 2020, 11:41 |

    Проверить и откорректировать все 96 страниц, или те предложения где голубым выделен текст?

  • Юлія Х.
    28 січня 2020, 11:52 |

    Абсолютно безграмотний текст від початку й до кінця. Пунктуація взагалі живе своїм життям, купа русизмів, місцями схоже на машинний переклад з російської. І ви хочете, щоб хтось вам це вичитав за 200 грн? Отримаєте все те саме, що маєте зараз. Добра якість вимагає відповідної оплати. 

  • Олексій Довгий
    28 січня 2020, 12:34 |

    Потрібно поглянути на оригінал інструкції. Без оригіналу я нічого не зможу відредагувати.