Коррекция текста на сайте.
600 UAHНужно скорректировать текст на сайте. Всего несколько десятков средних страниц сайта, с описанием оборудования. Некоторые предложения сделать более естественными. Скоректировать граматику и семантику. Тема сайта техническая: инженерное, климатическое оборудование. Принимаются к рассмотрению только настоящие профессиональные корректоры и без завысшеной цены.
Возможно есть некоторые труднопонимаемые технические термины, если будут сложности то несколько предложений или фраз можно будет выделить для отдельного согласования с инженером по этой специфике. Или посмотреть английскую версию и перевод в разных переводчиках для вариантов уточнения текста.
-
615 22 0 Доброго времени суток!
Буду рада помочь с корректурой.
13 лет опыта редактором и корректором.
20 грн\1000 знаков без пробелов.
-
551 3 1 Филолог, курсы копирайтинга и опыт вычитки текстов на разную тематику.
Стоимость умеренная, результат отличный!
Обращайтесь, буду рада помочь.
-
2360 131 0 Добрый вечер! Дипломированный филолог. Опыт работы с коррекцией текстов более 10 лет. Нужно ознакомиться с объемом работы, чтобы указать точную цену.
-
386 9 0 Добрый вечер. Учусь в КПИ, поэтому с технической темой знаком как никогда. Также есть двухлетний опыт корректировки текстов. Точную цену смогу назвать после ознакомления с материалом.