Корректура переводов, англ.яз
582 UAHМосковское переводческое агентство "Априори" ведет набор опытных корректоров переводов для постоянного сотрудничества по проектам.
Языковая пара: английский-русский
Тематики: Медицина, Юриспруденция
ПО: Memsource (владение программой обязательно)
Cтавка- 200р/час
Важно: мы просим откликаться на данную вакансию только в случае наличия реального опыта работы в качестве корректора переводов.
Вам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.
-
231 День добрый, интересно ваше предложение, хотелось бы узнать подробнее.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Translation to EnglishTranslate text на англійську https://docs.google.com/document/d/1lsZEZMFN40xQ_aojAaKa707xV_3siD63R1uCe9ZnWZA/edit?usp=sharing ............................................................................ ............................................................................ Англійська мова, Переклад текстів ∙ 8 ставок |
Переклад та доопрацювання сайту на Вордпрес
8488 UAH
Вітаю. Потрібен переклад сайту на вордпрес українською та російською мовами (оригінальна тема англійською), доопрацювання структури сайту, посилань та хлібних крихт. Англійська мова, Локалізація ПЗ, сайтів та ігор ∙ 12 ставок |
Зняти розмовне відео на англійській мові
500 UAH
Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон. Англійська мова, Послуги диктора ∙ 10 ставок |
Переклад каталогу з англійської на українську мову.Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до… Англійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 24 ставки |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |