Літературний переклад сценарію з російської на українську. Негайно !
200 UAHПереклад потрібно робити якнайшвидше.
Сценарий для анимационного видео написан на русском языке. Необходим качественный литературный перевод на украинский язык. В сценарии 168 слов дикторского текста и 318 слов описания визуальной части.
Перевод нужно сделать как можно быстрей.
Відгук фрилансера про співпрацю з Богданом Г.
Літературний переклад сценарію з російської на українську. Негайно !Дякуємо за приємну співпрацю! Чиста і зрозуміла ТЗ, контактність Клієнта сприяли швидкому і якісному виконання проекту. Вчасно в повному обсязі оплати. Щасливий сотр
-
483 37 0 Вітаємо Вас!
Українські та російські родичі. Я буду робити якісний переклад. Сьогодні буде готова!
Зверніться до нас!
Здравствуйте!
Украинский и русский родные. Выполню качественный перевод. Сегодня будет готово!
Обращайтесь!
-
363 Вітаємо Вас! Я досвідчений перекладач. Перекладу Ваш замовлення швидко і якісно. Пишіть в ЛС для уточнення деталей або Viber/Telegram 0953626590
Здравствуйте! Я опытный переводчик. Переведу Ваш заказ быстро и качественно. Пишите в ЛС для уточнения деталей либо Viber/Telegram 0953626590
-
136 1 1 Доброго дня, готова виконати ваше завдання. Маю досвід в перекладах. Працюю швидко та якісно. Чекаю вашої відповіді.
-
231 Добрий вечір, цікава ваша пропозиція, готова до співпраці.
Вечер добрый, интересно ваше предложение, готов к сотрудничеству.
-
164 2 0 Я роблю це терміново. З російської на літературний український.
Я роблю це терміново.
Я роблю це терміново.
Я роблю це терміново.
Сделаю срочно. С русского на литературный украинский.
Сделаю срочно.
Сделаю срочно.
Сделаю срочно.
-
1119 90 2 1 Добрий вечір, Богдана
Я ціную вашу увагу до моєї ставки!
Я з радістю виконаю Ваш проект в найкоротші терміни. Напишіть, будь ласка, ваші переваги в бюджеті на цей проект.
Добрый вечер, Богдан.
Я ценю ваше внимание к моей ставке!
С удовольствием выполню ваш проект в кратчайшие сроки. Напишите, пожалуйста, ваши предпочтения в бюджете на данный проект.
-
4623 262 0 1 Вітаємо Вас! Я буду виконувати якісний переклад, приступаю прямо зараз.
Здравствуйте! Выполню качественный перевод, приступлю прямо сейчас.
-
1682 115 0 2 Доброго вечора! Із задоволенням виконаю ваше замовлення якісно та вчасно.
-
177 6 1 3 Вітаємо, готові до співпраці. Виконувати швидко і якісно
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
-
Доброго дня! Готова прийняти Вашу роботу доя виконання! Як можна з Вами зв'язатись ?
-
Доброго времени суток))
Готова сделать ваш заказ быстро и качественно 👍
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 22 ставки |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 47 ставок |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 8 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |