Написание текстов на немецком для приложений iphone. На регулярной осн
Добрый день. Ищем контент-менеджеров для написания текстов на немецком языке для приложений на IOS. В основном это короткие описания к фотографиям или инструкции. Тематика: фитнес, диеты, рецепты, обучающие приложения для детей и так далее. В данный момент нужен человек, который сделает перевод уже готового текста на немецкий. В дальнейшем понадобиться написание текстов согласно несложному ТЗ на постоянной основе, так как приложений десятки, планируются переводы на другие языки. Необходимо оформлять текст в виде html. Тематика: "Фитнес-энциклопедия". Необходимо качественно перевести имеющийся текст на немецки язык. Файлы для перевода: Тренировка мышц ногhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1006.zip Упражнения для мышц спиныhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1007.zip Упражнения на грудные мышцыhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1008.zip Упражнения на прессhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1009.zip Упражнения для мышц шеи и плечhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1010.zip Упражнения для мышц рукhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1080.zip Функциональная и кардио тренировкиhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1081.zip Йогаhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1085.zip Фитнес для девушекhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1086.zip Упражнения на улицеhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1087.zip Фитнес для похудения. Скачай бесплатно!https://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1090.zip Бодибилдинг и фитнес. Скачать бесплатноhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1091.zip Спортивное питаниеhttps://storage.loudbook.ru/encyclopedia/storage/1092.zip Просьба откликаться и ПИСАТЬ ВАШИ РАСЦЕНКИ | |
Обязательные требования | |
Главные требования к текстам: лаконичность описания, доступность языка широкому кругу будущих читателей, соответствие описанию картинки (например, на картинке изображено, как человек делает упражнение со штангой на мышцы рук, соответственно нужно писать про мышцы рук и так далее) Необходимо оформление текстов в соответствии с шаблонами -https://yadi.sk/d/zoX0ZfWs3Nvmaw |
-
29 1 0 Здравствуйте, владею немецким языком в совершенстве , есть практика работы немецким в городе Франкфурт! Обращайтесь в лс.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Німецька мова
Репетитор з німецької мовиШукаю репетитора з німецької мови. Кількість занять на тиждень - 3-4. Пропонуйте, будь ласка, свою ціну за годину. Німецька мова ∙ 2 ставки |
Напишіть німецький текст на сайтіДоброго часу дня! Я шукаю копіратора, який зможе написати текст на німецькій мові для мого одностороннього сайту. Ніша бізнесу - альтернативна енергетика. Сайт буде рекламуватися серед німців, тому якість німецького тексту повинна бути дуже високою, на рівні з носієм мови. У… Копірайтинг, Німецька мова ∙ 12 ставок |
Копіювати через чат ГПТ текст на німецькомуДля виконання завдання необхідна підписка на чат ГПТ 4 в таблиці 67 дрібних текстів. переформулювати тексти через чат гпт - важлива унікальність НЕ робити запит на переформулювання всіх разом. Погано пише і сильно скорочує в куті - за цим кожен по окремому вставити в таблицю… Копірайтинг, Німецька мова ∙ 8 ставок |
Шукаємо перекладача з частковими функціями контент-менеджераМаємо сайт ortek.at, з якого продаємо товари по території Австрії та Німеччини. Шукаємо людину, яка могла б взяти на себе такий функціонал: - переклад текстів на німецьку мову - внесення текстів на сайт через адмінку сайту (навчаємо) - це опис товарів, категорій, статті -… Контент-менеджер, Німецька мова ∙ 4 ставки |
DryFood
2122 UAH
Потрібно 1 раз на тиждень спілкуватися з німецькими партнерами. Ми купуємо рибу в Німеччині. Можливо 1-2 переклади тексту на тиждень. Німецька мова ∙ 4 ставки |