Озвучка и перевод на Испанский язык видео для YouTube канала
Специалист с хорошим произношением на испанском языке. Нужно перевести несколько фраз и озвучить (женский и мужской голос), то есть надиктовать с интонацией эти фразы.
Видео 2-4 мин, 15-20 простых фраз, так как это детские видео.
Работа постоянная, в неделю 2-3 видео.
-
1857 26 0 Здравствуйте, отличное произношение испанского! Ознакомьтесь с моим демо! Google Drive
-
230 1 0 доброго дня! дуже зацікавило ваше замовлення. зробимо все швидко і в хорошій якості
-
1966 57 0 Здравствуйте, очень хорошо владею испанским (на уровне advanced) так как долгое время училась и жила в Испании.
*имею отличное произношение и знания грамматики
*уровень владения языком и отзывы можете посмотреть на сайте
*Всегда на связи и выполняю работу в срок
*Буду рада сотрудничеству!
-
Здравствуйте, Роман!
Вы указали, что вам необходим перевод видео на испанский язык с озвучиванием.
Готовы выполнять данную работу на постоянной основе.
Мы -команда профессиональных лингвистов готовы выполнить для вас эту работу! Мы на рынке уже более 6 лет и входим в ТОП-10 лучших компаний в своей отрасли. Переводы выполняются только сертифицированными переводчиками или носителями языка. НИКОГДА не используем гугл транслейт. К тому же, у нас есть 3-х этапная проверка качества. И мы обязательно соблюдаем все сроки выполнения. Нам важно сделать для вас качественно!
Отправьте файлы для перевода. И какие сроки выполнения на одно видео?
С Уважением,
MK:translations
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Послуги диктора
Зняти розмовне відео на англійській мові
500 UAH
Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон. Англійська мова, Послуги диктора |
Відео відгукиПотрібно зняти відео відгуки про компанію. Один відгук до 30 секунд. Бажано, щоб один виконавець міг сробити серію із різними учасниками Відеореклама, Послуги диктора ∙ 7 ставок |
Аудіоозвучка для відео
500 UAH
Необхідний: 1.Диктор на Аудіоозвучку для готового відео 2.Є готовий текст 3. Стиль мовлення має бути більш напористий - продаючий Деталі, при спілкуванні... Послуги диктора ∙ 31 ставка |
Шукаю диктора на ромській (циганській) мові.
2500 UAH
Доброго вечора:) Шукаю диктора (жіночий голос) для запису тексту на ромській (циганській) мові. Довжина тексту близько 3 хвилини 30 секунд. Це буде соціальний ролик, що інформує жінок біженців з України ромського походження, які перебувають за межами України, про їх права та… Послуги диктора ∙ 2 ставки |
Актриса для відеоПланується запуск YouTube шоу і нам потрібен актор актриси - адвокат. З його студією, хорошим розмовним англійською мовою і з камерою. Реклама у соціальних медіа, Послуги диктора ∙ 2 ставки |