Переклад на Польську
270 UAHПотрібно зробити переклад на польску мову. Якомога швидше потрібно зробити це. Переклад дам глянути нейтіів спікеру.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1pyY_jU7vfND9mkdL2oYv80dAzyLQhNBzgIVL4KGEmXQ/edit?usp=sharing
Чекаю ваших пропозицій
Відгук замовника про співпрацю з Daria Semeniuk
Переклад на ПольськуЧудесний виконавець! Швидко та якісно, РЕКОМЕНДУЮ!
Відгук фрилансера про співпрацю з Юрієм Грицишиним
Переклад на ПольськуДякую за співпрацю! Звертайтеся!
-
Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Польська в тому числі.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Польский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
949 29 0 Готова співпрацювати з вами. Є вільний час. Досвід роботи понад 25 років.
Готов с Вами сотрудничать. Есть свободное время. Опыт работы более 25 лет.
-
4714 237 1 3 Вітаємо, Юрій, вже працювали з вами. Будемо раді знову співпрацювати. З матеріалом ознайомився, зробимо переклад на завтра. Терміни та вартість зазначено.
Пишіть )
Здравствуйте, Юрий, уже работали с вами. Буду рад снова сотрудничать. С материалом ознакомился, сделаем перевод на завтра. Сроки и стоимость указал.
Пишите)
-
159 Добрий день . Я роблю це дуже швидко. Почнемо сьогодні. Вартість 100 грн/1000 знаків. Польський на рівні рідного, філософське виховання.
Добрый день. Сделаю очень быстро. Начну сегодня. Цена 100 грн/1000 знаков. Польский на уровне родного, филологическое образование.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 22 ставки |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 46 ставок |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 7 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |