Переклад тексту на коробки товарів з російської на італійську
650 UAHВиробник: Зроблено в...
Розмір упаковки :
і т д
Доступ до текстів:
https://docs.google.com/document/d/1E1N7trJo1v-M1IgHsMKi30jAsuepdRMdUX1C06lt850/edit?usp=sharing
Перекласти текст для 10 товарів, тексти в форматі:
Название изделия:
Производитель:
Сделано в...
Размер упаковки:
і т д
Доступ до текстів:
https://docs.google.com/document/d/1E1N7trJo1v-M1IgHsMKi30jAsuepdRMdUX1C06lt850/edit?usp=sharing
Результати роботи
Відгук замовника про співпрацю з Вікторією Терещук
Переклад тексту на коробки товарів з російської на італійськуПереклад на італійську виконано якісно і вчасно, Вікторія допомогла визначитись із правильним перекладом деяких назв товарів, за що окреме дякую)
Відгук фрилансера про співпрацю з Anastasia Kushynska
Переклад тексту на коробки товарів з російської на італійськуАнастасія, дякую за співробітництво! Все пройшло чудово, питання вирішувались одразу, вчасна перевірка та оплата.
Буду рада допомогти Вам з майбутніми проектами!)
-
Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Італійська в тому числі.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Итальянский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
217 Вітаємо Вас!
Мені 22 і я живу в Італії більше 20 років. Маю досконалість італійською мовою, можу спілкуватися вільно на будь-яку тему. Я закінчила італійську школу, італійський лінгвістичний лицей і зараз навчаюся в італійському університеті.
Я можу швидко і якісно перекласти.
З повагою, Владислава
Здравствуйте!
Мне 22 и я проживаю в Италии более 20 лет. Обладаю в доскональности итальянским языком, могу общаться свободно на любую тему. Я закончила итальянскую школу, итальянский лингвистический лицей и сейчас учусь в итальянском университете.
Могу сделать быстро и качественно перевод.
С уважением, Владислава
-
395 9 0 Доброго дня!
Виконаю необхідний переклад на італійську. Також, за потреби, можу перекласти й на іспанську.
Звертайтеся!
-
250 15 0 Я роблю якісний переклад з відчисленням італійцями. Термін - 1-2 дні.
Сделаю качественный перевод с вычиткой итальянцами. Срок - 1-2 дня.
-
847 17 0 Вітаю вас Анастасія!
З радістю перекладу на італійську мову ваші тексти. Рівень знання мови - Native, так як вже багато років я живу в Італії.
Зроблю все якісно і швидко, підготуюся до ваших термінів!
Ціна вказується за переклад всього файлу (10 описів).
Здравствуйте, Анастасия!
С радостью переведу на итальянский Ваши тексты. Уровень знания языка - Native, так как вот уже много лет я живу в Италии.
Сделаю все качественно и быстро, подстроюсь под Ваши сроки!
Цену указала за перевод всего файла (10 описаний).
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Італійська мова
Відкоригувати автопереклад , італійська моваШукаємо перекладачів італійської мови Задача відкоригувати тайтли та описи продуктів і тексти на сайті , які перекладені з англійської на італійську автоперекладачем. Головна вимога: високий рівень володіння італійською мовою. Подробиці в особистих. Італійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 9 ставок |