Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Переклад з української на російську (4200 знаків)

100 UAH

Відгук замовника про співпрацю з Анной Г.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за швидкий та якісний переклад, а також за застереження щодо помилок в оригіналі.

Відгук фрилансера про співпрацю з Туроператором Відвідаєм

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Дякую Андрію за співпрацю. Усе добре. Рекомендую Андрія як надійного замовника.

  1. 11921
     514  0

    1 день100 UAH

    Добрий день !
    Є величезний досвід, а також час і бажання працювати. Що потрібно для того, щоб почати?
    Добрый день!
    Есть огромный опыт, а также время и желание работать. Что нужно для того чтобы приступить?

  2. 23219
     493  1

    1 день120 UAH

    Ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
    Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка, редагування, супроводження тексту.
    Українська в тому числі.
    Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
    Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
    Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. Ми маємо одне з найнижчих і адекватних цін на ринку.

    З повагою ,
    Професійне бюро перекладів.
    Зателефонуйте до зазначених контактів.
    Про це йдеться у повідомленні.
    Електронна пошта: [email protected]
    Телефон: 380951225068 (Whatsup) (Телеграм)
    @Flashoder (Телеграм)
    Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
    Украинский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких, и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.
    Обращайтесь на указанные контакты.
    -----------------------------------------------------------------------------------—
    e-mail: [email protected]
    ‌тел: 380951225068(Whatsup)(Telegram)
    @flashoder (Telegram)

  3. 21017
     604  0

    1 день100 UAH

    Добрий день
    Я буду виконувати ваш переклад в короткий час. Ціна вказується. Будемо раді співпрацювати з вами. Дві мови рідні, тому складності жодної не буде
    Добрый день
    Выполню ваш перевод в краткие сроки. Цену указал. Буду рад сотрудничеству с вами. Два языка родные, поэтому сложности никакой не будет

    I will be glad to help you. I promise quality, timeliness, and professionalism.

  4. 207    7  0
    1 день100 UAH

    Здоров’я Я роблю, ціна 100 гривень. Зателефонуйте до приватного.
    Здравствуйте. Сделаю, цена 100 гривен. Обращайтесь в приват.

  5. 303  
    5 днів100 UAH

    Андрій, добрий день

    Я з радістю допоможу вам у перекладі тексту.
    Орієнтована вартість від 50 грн за 1000 зн, залежить від складності.
    Повідомте, будь ласка, Ваш електронний лист, я задаю деякі питання щодо Вашої задачі, після чого я зможу назвати остаточну вартість і термін.
    Тексти будуть:
    - на 95 - 100% унікальні за Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотний - читає редактор з 11-річним досвідом,
    - на 100% відповідати ТЗ. Будь-яке порушення ТЗ усувається безкоштовно і швидко.
    Приклади роботи: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/

    Суханевич Єлизавета
    Менеджер по роботі з клієнтами
    Скайп: sales_54476
    Електронна пошта: [email protected]
    Телефон: (044) 338 69 36
    Телефон: (499) 322 97 69

    Наталія Кірик
    Керівник контенту студії
    Skype: Wordfactory.ru
    Електронна пошта: [email protected]
    Телефон: (044) 599 69 36
    Телефон: (499) 322 97 69

    HTTPS://wordfactory.ua
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    HTTP://wordfactory.by

    HTTPS://www.facebook.com/wordfactory.ua/
    Андрей, добрейший день!

    С радостью помогу Вам с переводом текста.
    Ориентировочная стоимость от 50 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/

    Суханевич Елизавета
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: sales_54476
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    https://wordfactory.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/wordfactory.ua/

  6. 4623    262  0   1
    1 день150 UAH

    Доброго дня! Буду рада зробити якісний переклад, є три вищі освіти, навчаюсь в аспірантурі.

  7. 765    19  1
    1 день100 UAH

    Доброго дня! Рада буду допомогти, зроблю все якісно в мінімальний термін!

  8. 483    37  0
    1 день150 UAH

    Доброго дня!
    Готова виконати переклад. Українська та російська - рідні мови. Досвід роботроботи перекладачем - більше 3-х років. Гарантую якість.
    Звертайтесь!

  9. 23  
    1 день250 UAH

    Доброго дня , чудово володію двома мовами , готовий виконати переклад сьогодні , ціна 250 грн за увесь текст.

  10. 1324    39  0
    1 день100 UAH

    Доброго часу!
    Зразки перекладу у портфоліо; гарантована відсутність помилок будь-якого типу, зокрема - за стилем.
    Вайбер-ВатсАпп + 380 73 1106243
    Телеграм @Alio_group

    Успіхів!

  11. 217    16  0
    1 день100 UAH

    Вітаємо Вас! Готова до виконання.
    Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
    Здравствуйте! Готова выполнить.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

  12. 2377    324  2   4
    1 день125 UAH

    Добрий день
    Готовий виконувати роботу якісно і швидко відповідно до ваших вимог
    Добрый день
    Готов выполнить работу качественно и оперативно согласно вашим требованиям

  13. 107  
    1 день200 UAH

    Привітання, готова виконати цю задачу сьогодні, зробимо якісно і швидко!
    Здравствуйте, готова выполнить данное задание сегодня, сделаю качественно и быстро!

  14. 571    50  0
    1 день100 UAH

    Виконаю швидко та якісно. Вартість перекладу 100 грн. Можу перекласти сьогодні до вечора. Досвід у перекладах великий.

  15. 425    15  0
    1 день140 UAH

    Привітання, готова швидко і якісно перекласти текст, терміни та ціну вказувала, звертайтеся.
    Здравствуйте, готова быстро и качественно перевести текст, сроки и цену указала, обращайтесь.

  16. 387    10  0
    1 день200 UAH

    Здоров’я
    Зацікавився вашим проектом. Чи можна з ним познайомитися?
    Перекладаю тексти з/на мови: російська, українська, англійська, іспанська
    Готова взяти вже сьогодні і до вечора буде виконано якісний переклад!
    Освіта – філософія Перекладач з 3 іноземних мов.
    Всі деталі можна обговорити в особистих повідомленнях.
    Будемо раді співпрацювати
    Здравствуйте.
    Заинтересовал ваш проект. Можно с ним ознакомится?
    Перевожу тексты с/на языки: русский, украинский,английский,испанский
    Готова взяться уже сегодня и к вечеру будет выполнен качественный перевод!
    Образование: Филология. Переводчик с 3 иностранных языков.
    Все детали можем обсудить в личных сообщениях.
    Буду рада сотрудничеству

  17. 993    62  0
    1 день130 UAH

    Вітаю!
    Зацікавив Ваш проект.
    Переклад буде готовий на завтра до 09:00.
    Маю 7 рокі перекладацького досвіду, в тому числі перекладів на туристичну тематику.
    Буду рада співпраці. Звертайтесь!

  18. 248    51  4   1
    1 день100 UAH

    Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. Вільно володію як російською, так і українською мовами. Буду рада співпраці.

  19. 152  
    1 день500 UAH

    Обожнюю виконання перекладів з української на російську та навпаки. Пишіть

  20. 346  
    1 день100 UAH

    Вітаємо Вас!
    Я студент і я дуже зацікавився вашою пропозицією, маю досвід написання статей і звітів як на російській, так і на українській мові. Я з радістю буду співпрацювати з вами. Завдання виконаю за 1 день, вартість роботи 100 грн.
    Здравствуйте!
    Я студент и меня очень заинтересовало ваше предложение, имею опыт написание статей и докладов как на русском, так и на украинском языке. С удовольствием буду сотрудничать с вами. Задание выполню за 1 день, стоимость работы 100 грн.

  21. 1208    55  1   1
    1 день250 UAH

    Виконаю переклад на вищому рівні, володію обома мовами на олімпіадному рівні

  22. 1121    90  2   1
    1 день200 UAH

    Вітаю, Андріє!
    Було б вельми цікаво виконати ваш проект. Тому, я залюбки.
    На переклад цілком достатньо декілька годин.

  23. 103  
    1 день120 UAH

    Доброго дня. Я молода і перспективна перекладачка, знаю свою справу, обіцяю швидкий результат, а обовязково якісний.

  24. 804    21  0
    1 день150 UAH

    Доброго дня. Готова виконати переклад за пару годин. Розпочну відразу після уточнення деталей.

  25. 93  
    1 день100 UAH

    Добрий день! Готова виконати Ваше замовлення ВІДРАЗУ!
    - Досконало володію обома мовами.
    - Ціна договірна.
    - Відкрита до співпраці.

  26. 211    9  0
    1 день120 UAH

    Доброго дня. Залюбки виконаю для Вас якісний та швидкий переклад. Термін виконання та ціну вказала. Звертайтеся.

  27. 78    8  0
    1 день100 UAH

    Добрий день, виконаю за кілька годин із збереженням форматування. За професією п перекладач. Вартість - 25 грн за 1000 знаків.

  28. 241    2  0
    1 день150 UAH

    Добрий день, виконаю Ваш замовлення в ході сьогодні, деталі ми можемо обговорити в лс, буду раді співпрацювати)
    Добрый день, выполню Ваш заказ в течении сегодняшнего дня, детали можем обсудить в лс, буду рад сотрудничеству)

  29. 193    1  0
    1 день150 UAH

    Вітаю! Готова взятися за Ваше завдання. Вільно володію українською та російською мовами, тому можу гарантувати якісно виконану роботу.
    Сподіваюсь на подальшу співпрацю!

  30. 301    9  0
    1 день150 UAH

    Виконаю швидко і якісно. Звертайтесь, буду рада [email protected]
    Або дзвоніть 0980373532

  31. 1170    78  0   1
    1 день174 UAH

    Доброго часу дня. Я досвідчений перекладач-універсал. Маю великий досвід перекладу текстів з різних тем. Готовий виконати переклад якісно і в найкоротші терміни. З прикладом моїх робіт і відгуків клієнтів можна ознайомитися за посиланням.
    Freelancehunt

    Ми сподіваємося на довгострокову та продуктивну співпрацю. Я вас не розчарую!
    Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. Готов выполнить перевод качественно и в кратчайшие сроки. С примерами моих работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться по ссылке.
    Freelancehunt

    Надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество. Я вас не разочарую!

  32. 158    1  1   1
    1 день100 UAH

    Вітаємо Вас! З радістю вам допоможу! За освітою перекладач, українська моя рідна. Готовий зробити сьогодні!
    Здравствуйте! С удовольствием Вам помогу! По образованию переводчик, украинский мой родной. Готова сделать сегодня!

  33. 842    32  0
    1 день100 UAH

    Добрий день Андрій!
    Перекладу до кінця дня. Раніше працювала з туристичною тематикою та перекладами росій-укр, укр-рус. Надішліть повний файл в повідомлення, будь ласка.
    Добрый день, Андрей!
    Сделаю перевод до конца дня. Ранее работала с туристической тематикой и переводами рус-укр, укр-рус. Пришлите полный файл в сообщении, пожалуйста.

  34. 741    16  0
    1 день125 UAH

    Доброго дня. Зможу виконати переклад вже сьогодні - грамотно, якісно, без помилок. Ціна за весь проект - 125 грн.

  35. 224  
    1 день100 UAH

    Добрий день! візьмемося прямо зараз, ціну вказувала,філолог з освіти! їздила з вами в тур "10 родинків Закарпаття",кстати)))
    Добрый день!возьмусь прямо сейчас,цену указала,филолог по образованию!ездила с вами в тур "10 родзинок Закарпаття",кстати)))

  36. 343    38  3
    1 день122 UAH

    Добрий день . Я добре знаю українську і російську мови, регулярно займаюся транскрибацією відео і паралельним перекладом з російської на українську і навпаки. Переклад виконаю якісно, не через Google, все уважно читаю на граматичні та пунктуваційні помилки.
    Добрый день. Хорошо знаю украинский и русский языки, регулярно занимаюсь транскрибацией видео и параллельным переводом с русского на украинский и наоборот. Перевод выполню качественно, не через Гугл, все вычитаю внимательно на грамматические и пунктуационные ошибки.

  37. 15810    382  0   1
    1 день100 UAH

    Доброго дня. Зможу швидко та якісно виконати ваше замовлення, навіть безшкотовно так як потребую відгуків замовників. Рівень знань мови С1. Якщо зацікавило пишіть в особисті повідомлення.

  38. 712    43  0
    1 день100 UAH

    Доброго дня! Маю філологічну освіту. Працюю перекладачем більше 6 років. Нещодавно завершив переклад сайту на англійську та українську мови. Приклади робіт дивіться в портфоліо. Зроблю професійний переклад тексту. Російська на вищому рівні, українська - рідна мова. Вичитку проводить редактор з 10-річним досвідом.
    Вартість вказав, зроблю за півтори години.
    Звертайтеся, буду радий допомогти! :)

  39. 587    56  0
    1 день100 UAH

    Доброго дня!
    Буду радий допомогти Вам з перекладом!
    Вже співпрацював з Вами!
    Переклад робив на англійську мову.
    Завжди можемо домовитись!
    Чекаю на Ваше повідомлення!

  40. 940    65  0
    1 день200 UAH

    Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

  41. 3857    148  0
    1 день100 UAH

    Доброго дня.

    Здійснюю переклади на різну тематику.

    Готова розпочати роботу над вашим проектом

  42. 878    144  1   2
    1 день120 UAH

    Доброго дня.
    Виконаю Ваше завдання сьогодні. Звертайтесь у приват.

  43. 4714    237  1   3
    1 день180 UAH

    Привітання, цікавився Ваш проект. Готова взяти за цей замовлення. Термін і вартість зазначено
    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал

  44. 451    26  2   1
    1 день100 UAH

    Доброго дня, зацікавив ваш проект. Можу виконати за годину.
    [email protected]

  45. 100  
    1 день150 UAH

    Доброго дня!
    Готова взятися за переклад.
    e-mail: [email protected]
    телеграм: 0734690193

  46. 398    6  0
    1 день200 UAH

    Доброго дня!
    З задоволенням виконаю переклад. Вартiсть та термiн вказала. Звертайтесь!

  47. Ще 10 ставок приховано
  • Профіль видалено
    27 серпня 2019, 14:33 |

    Готова виконати роботу. За ціну та строки виконання домовимося

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Вичитати сайт на чеській мові

1200 UAH

Вітаю. Шукаю людину, яка допоможе вичитати сайт на чеській мові. Цікавлять тільки граматичні помилки. Тематика - лазерна епіляція. Об'єм близько 50 сторінок. Правити в адмінці НЕ ТРЕБА. Від Вас тільки звіт зі скрінами, де треба виправити і що написати.

Переклад текстів ∙ 6 ставок

Переклад технічних документів зі сфери будівництва

Потрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія.

Англійська моваПереклад текстів ∙ 15 ставок

Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зум

Ми займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати…

Англійська моваПереклад текстів ∙ 2 ставки

Переклад книги з амазон у форматі png з англ на укр ШІ-перекладачем

Треба перекласти книгу з амазону з англійської на українську, зі збереженням картинок і пунктуації. Матеріал для ознайомлення за посиланням https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Переклад треба з базовою бюджетною вичиткою.

Переклад текстівРедагування та коректура текстів ∙ 22 ставки

Зробити переклад Інтернет магазину з української до російську

Зробити переклад Інтернет магазину з української до російську (для розширення пошукових запитів). Сайт зроблено на вордпрес, можно зручним для вас плагіном. Меню + категорії + товари. (Приблизно 1000товарів) сайт: do-smaku.com.ua

Переклад текстів ∙ 18 ставок

Замовник
Туроператор Відвідай Туроператор "Відвідай"
Україна Львів  68  0  1
Проєкт опублікований
4 роки тому
270 переглядів
Мітки
  • Переклад і набір текстів