Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Переклад з української на російську

200 UAH

Відгук замовника про співпрацю з Анной Г.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Переклад зданий набагато швидше ніж домовлялися.

Відгук фрилансера про співпрацю з Taras Kovalchuk

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Тарас надав для перекладу цікаву інформацію, тому приємно було працювати. Завдяки чітко поставленим умовам та вимогам роботу вдалося виконати швидко. Тарас завжди на зв'язку, оплату здійснено своєчасно та в повному обсязі. Дякую за співпрацю!

  1. 231    1  0
    1 день170 UAH

    Добрий день, Тарасе!
    Володію обома мовами, тому завдання не буде для мене складним. Напишіть будь ласка в особисті повідомлення і ми все з Вами обговоримо.

  2. 154  
    1 день200 UAH

    Я професійний перекладач з досвідом перекладу 5 років. Я маю два вищих навчальних заклади за спеціальністю перекладач.
    Існує величезна кількість портфелів робіт. Пропонуємо на вимогу. Багато хороших відгуків від клієнтів.
    Зателефонуйте до зазначених контактів.
    [email protected]
    @Belozer173 Телеграм
    Я профессиональный переводчик с опытом переводов 5 лет. Имею два высших образования по специальности переводчик.
    Есть огромное портфолио работ. Предъявляю по требованию. И множество хороших отзывов от заказчиков.
    Обращайтесь на указанные контакты.
    [email protected]
    @Belozer173 Telegram

  3. 172  
    1 день250 UAH

    Добрий день ! Готова виконати роботу швидко і якісно!
    Добрый день! Готова выполнить работу быстро и качественно !

  4. 945    43  0
    1 день200 UAH

    Доброго дня! Виконаю якісний переклад з української на російську мову. Досвід роботи є, при необхідності можу надати приклади.

  5. 85    8  1
    1 день200 UAH

    Добрий день! Готова почати роботу прямо зараз. Маю філологічну освіту та досвід перекладу цих мов. Виконаю все на найвищому рівні.
    Буду рада співпрацювати!

  6. 615    22  0
    1 день300 UAH

    Доброго часу доби, Тарасе!
    Професійний філолог із досвідом перекладів у видавництві, газеті, безпосередньо працюючи з автором, а також на сайті https://telegraf.com.ua/ (раніше був двомовним).
    Зробити з перекладу "цукерочку" - моє кредо.
    Оскільки за фахом - редактор, на редагуванні/коректурі зможете заощадити (після мого перекладу вона просто не знадобиться).

  7. 98  
    1 день200 UAH

    Добрий день ! Можу почати роботу вже зараз, виконати в короткий термін. З такими перекладами працювала, українську та російську мови знаю в досконалості. Буде виконано швидко і якісно!
    Добрый день! Могу начать работу уже сейчас, выполню в короткие сроки. С подобными переводами работала, украинский и русский язык знаю в совершенстве. Будет выполнено быстро и качественно!

  8. 878    144  1   2
    1 день200 UAH

    Доброго дня, Тарасе.
    Досі не обрали виконавця? Тоді я прийшла до Вас) Готова виконати до завтра. Пишіть.

  9. 249  
    1 день200 UAH

    Вітаємо Вас! Я вважаю, що добре справляюся з цією роботою, і готова взяти за неї.
    Здравствуйте! Я считаю, что отлично справлюсь с этой работой, и готов взяться за неё.

  10. 507    55  0
    1 день200 UAH

    Добрий день. Готова зробити. Виконувала подiбну роботу. Зроблю якicно.

  11. 2850    80  1
    1 день250 UAH

    Добрий день. Готова швидко виконати ваше завдання, досвід таких перекладів є.

  12. 2626    99  0
    2 дні350 UAH

    Доброго дня! Виконаю переклад якісно та у встановлений термін. Ціна вказана за 12 тис символів.

  13. 909    17  1
    2 дні200 UAH

    Добрий день ! У мене вища філософська освіта. Я можу подати готовий текст сьогодні або завтра ввечері. Вартість вказується.
    Добрый день! Имею высшее филологическое образование. Могу сдать готовый текст сегодня или завтра вечером. Стоимость указала.

  14. 147    20  2   1
    1 день200 UAH

    Добрий день.
    Мене дуже зацікавив Ваш проект дозвольте мені взятися за нього.
    Готова розпочати виконання проекту прямо зараз якісно і правильно на Ваших умовах. Ціну та терміни вказала за весь переклад.
    Звертайтеся завжди рада співпраці.

  15. 339    33  0
    1 день200 UAH

    Доброго дня!
    Виконаю протягом доби на Ваших умовах.
    Обидві мови рідні.
    Філологічна освіта.
    Буду радий співпраці.

  16. 425    15  0
    1 день250 UAH

    Вітаємо Вас! Зацікавлений Ваш проект, готовий швидко і якісно виконати його.
    Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, готова быстро и качественно выполнить его.

  17. 110  
    1 день200 UAH

    Доброго дня! Готова взятися за ваше завдання. Вільно володію українською, рідна мова - російська. Завдання виконаю за добу.

  18. 127  
    1 день250 UAH

    Привітання, зацікавився Вашим пропозицією. Готова виконати цю роботу швидко і якісно.
    Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение. Готова выполнить данную работу быстро и качественно.

  19. 143  
    1 день200 UAH

    Доброго дня! Готова приступити до виконання завдання сьогодні.

  20. 795    16  0
    1 день600 UAH

    Добрий день . Готовий почати вже сьогодні. Зроблю в найкоротші терміни. Вартість зазначена за всю роботу.
    Добрый день. Готова начать прямо сегодня. Сделаю в кратчайший срок. Стоимость указала за всю работу

  21. 587    56  0
    2 дні200 UAH

    Доброго дня! Тарас!
    Буду радий виконати якісний переклад для Вас!
    Вільно володію українською та російською мовою!
    Виконаю в найкоротші терміни!
    Чекаю на Ваше повідомлення! )

  22. 92    1  0
    1 день250 UAH

    Доброго дня! Швидко виконаю вашу роботу СЬОГОДНІ!!!!
    Російська та українська мови рідні.
    За освітою філолог

  23. 164    2  0
    1 день250 UAH

    Доброго дня.
    Пропоную послуги перекладу УКР-РОС.
    Гарагнтую якість і термін виконання.

  24. 117    1  0
    1 день400 UAH

    Вітаю! Готова взятися за завдання. Працюю оперативно, тим більше, завдання цікаве. Віддаю перевагу інфостилю: інформативність, користь, відстуність води. Пишіть!

  25. 874    35  0
    1 день200 UAH

    Привітання зацікавлене у вашій пропозиції, готовий допомогти вам у вирішенні.
    Здравствуйте заинтересовало ваше предложение, готов помочь вам в решении.

  26. 7598    190  0   8
    3 дні350 UAH

    Вітаю. Пропоную свої послуги. Виконаю якісно і швидко. Звертайтесь.

  27. 940    65  0
    1 день500 UAH

    Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

  28. 299    15  0
    1 день180 UAH

    Добрий день ! Готова виконати Вашу місію. Відмінне знання обох мов. Я буду виконувати роботу якісно. Зверніться до нас!
    День добрый! Готова выполнить Ваше задание. Отличное знание обоих языков. Выполню работу качественно. Обращайтесь!

  29. 173    3  0
    2 дні1000 UAH

    Доброго дня!
    Пропоную свої послуги з перекладу. Українською мовою володію досконально.
    Пишіть мені, обговоримо подробиці.
    З повагою, Анна.

  30. 769    59  0
    1 день200 UAH

    Зверніть увагу, будьте готові виконати вашу роботу на сьогодні або на завтра (як вам зручно). Я знаю як українську, так і російську мову. Пишіть, я відразу почну працювати.
    Здравствуйте готова выполнить ваше задание на сегодня или на завтра ( как вам удобно). Знаю как украинский так и русский язык. Пишите, сразу начну работу.

  31. 220  
    1 день200 UAH

    Вітаємо переклади швидко і якісно
    вартість та терміни написання за всю роботу
    Здравствуйте переведу все быстро и качественно
    стоимость и сроки пишу за всю работу

  32. 402    28  4   3
    1 день350 UAH

    Доброго дня. Вільно володію 2 мовами. Також займася написанням наукових робіт також 2 мовами. Буду рада співпраці

  33. 1682    115  0   2
    1 день250 UAH

    Добридень! Із задоволенням виконаю переклад якісно та вчасно.

  34. 8791    175  0
    1 день200 UAH

    Добрий день .
    Зробіть це швидко і якісно, звертайтеся!

    З повагою Андрій.
    Добрый день.
    Выполню оперативно и качественно, обращайтесь!

    С уважением, Андрей.

  35. 146    6  1
    1 день200 UAH

    Вітаємо Вас! Готова допомогти в реалізації цього проекту. За освітою філолог, добре знайома з історією Львова, тк перебувала там неодноразово. Пропонуємо обговорити деталі в ЛС.
    Здравствуйте! Готова помочь в реализации данного проекта. По образованию филолог, хорошо знакома с историей Львова, тк бывала там неоднократно. Предлагаю обсудить подробности в лс.

  36. 642    35  0
    1 день200 UAH

    Доброго дня. Готова швидко і якісно виконати Ваше замовлення.

  37. 1276    128  5   2
    1 день200 UAH

    Обсяг невеликий, зможу допомогти Вам з перекладом протягом дня.

  38. 184    5  1
    1 день230 UAH

    Привітання, познайомився з завданням. Готовий почати до виконання.
    Здравствуйте, ознакомился с заданием. Готов приступить к выполнению.

  39. 4714    237  1   3
    1 день200 UAH

    Привітання, цікавився Ваш проект. Готова взяти за цей замовлення. Термін і вартість зазначено
    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал

  40. 71    1  0
    1 день200 UAH

    Доброго дня!
    Готова виконати Ваше завдання (можу починати вже)
    Пропоную обговорити деталі
    Чекаю на Вашу відповідь

  41. 1190    29  0
    1 день600 UAH

    Кандидат наук, доц. Проф . Перекладач . Готова взяти на себе завдання.
    Кандидат наук, доц. Проф. Переводчик. Готова взяться за Ваше задание.

  42. 584    30  0   1
    1 день350 UAH

    Доброго дня!
    Можу виконати зараз.
    Відгуки та роботи у профілі.
    Буду рада співпраці!

  43. Ще 11 ставок приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Потрібний перекладач з української на російську

1000 UAH

Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше

Переклад текстів ∙ 22 ставки

Переписати текст з документів

1500 UAH

Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу.

КопірайтингПереклад текстів ∙ 47 ставок

Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мову

Потрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,…

Переклад текстів ∙ 7 ставок

Переклад технічних документів зі сфери будівництва

Потрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія.

Англійська моваПереклад текстів ∙ 18 ставок

Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зум

Ми займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати…

Англійська моваПереклад текстів ∙ 2 ставки

Замовник
Taras Kovalchuk Taras
Україна Львів  161  0
Проєкт опублікований
5 років тому
424 перегляди