Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Перекласти 5700 слів з російської на українську

300 UAH

Додатки 1

Перегляд додатків доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Відгук замовника про співпрацю з Світланою С.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Чудовий переклад на українську! Якісно та вчасно! Усім рекомендую:)

Відгук фрилансера про співпрацю з Юлией Руденко

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Юля -чудовий замовник. Завжди на зв'язку. Оплачує роботу миттєву. Рекомендую!

Замовник не бажає робити передоплату? Оплата через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.
  1. 5926
     462  0

    3 дні1200 UAH

    Доброго ранку.
    Готовий виконати завдання якісно за 2-3 дні.
    Українська - рідна.
    Аналогічні проекти у відгуках.
    Написав вам приватне повідомлення, відпишіть.

  2. 6266
     275  0

    4 дні1200 UAH

    Вітаю!
    Дипломований перекладач. Також працюю редактором. Виконаю якісно та з урахуванням усіх правил правопису, граматики, пунктуації тощо

  3. 24006
     991  2

    3 дні1200 UAH

    Вітаємо Вас! Я вільно розмовляю обома мовами. Я можу взяти за Ваш проект прямо зараз. Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
    Здравствуйте! Свободно разговариваю на обоих языках. Могу взяться за Ваш проект прямо сейчас. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

  4. 184  
    2 дні1200 UAH

    Працюю перекладачем російська, українська, польська мови. Готова виконати за 2 дні. Ціна залежить від кількості знаків.

  5. 219    2  0
    1 день1000 UAH

    Доброго дня! Готова взятися за роботу. Маю філологічну освіту. Часто пряцюю з перекладами.
    Буду рада співпрацювати із Вами.
    [email protected]

  6. 77  
    3 дні100 UAH

    Добрий день)) готова взяти Ваш замовлення))
    Скайп juls_verber
    добрый день)))готова взять Ваш заказ))))
    скайп juls_verber

  7. 140    3  0
    1 день400 UAH

    Доброго дня.
    Виконаю впродовж дня.
    Без суржику та австро-польсько-угорського діалекту.

  8. 1460    72  1
    2 дні1200 UAH

    Готова виконати. Пишіть в пп. Мій скайп krava_891. Електронна пошта [email protected]

  9. 125  
    3 дні1200 UAH

    Готова виконати. [email protected]

  10. 364    9  0
    4 дні1380 UAH

    Готова до співпраці!
    Готова к сотрудничеству!

  11. 2377    324  2   4
    3 дні1000 UAH

    Готові виконувати на професійному рівні
    Готов выполнить на профессиональном уровне

  12. 376    17  0
    Переможець3 дні300 UAH

    Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. За спеціальністю філолог української та англійської мов. Російською володію вільно. Працювала вчителем з української мови та літератури. Надаю послуги приватного репетитора протягом 6 років. Готова виконати без проблем.

  13. 131  
    2 дні1000 UAH

    Добрый день.
    Виконаю ваше завдання за два дні!

  14. 3609    256  6   3
    1 день500 UAH

    1 день (24 роки) Я можу почати відразу.
    1 день (24 години). Можу приступити одразу.

  15. 170    2  0
    3 дні1200 UAH

    Великий досвід роботи в подібних перекладах.Обі мови рідні
    Здравствуйте!Большой опыт работы в подобных переводах.Оба языка родные

  16. 89  
    3 дні1000 UAH

    Я виконаю роботу в найкоротші терміни. якісно .
    Выполню работу в скорые сроки. Качественно.

  17. 4714    237  1   3
    4 дні1200 UAH

    Я роблю. Це ваша ціна. Я гарантую якість, обидві мови рідні.
    Сделаю. Цена Ваша. Качество гарантирую, оба языка родные.

  18. 637    50  1
    3 дні1200 UAH

    Доброго дня! Досвідчений філолог. Виконаю якісний, грамотний та легкий для читання переклад. Звертайтесь!

  19. 5823    491  1   1
    4 дні1200 UAH

    Виконаю якісний переклад, за освітою український філолог.

  20. 155  
    2 дні100 UAH

    Доброго дня! Виконаю переклад якісно та оперативно.

  21. 72  
    1 день900 UAH

    Готова виконати переклад
    Готова выполнить перевод

  22. 81  
    3 дні1100 UAH

    Ласкаво, з задоволенням виконаю ваш замовлення)) Вища філософська освіта з досвідом роботи. Обидві мови рідні.
    Здраствуйте, с удовольствием выполню ваш заказ)) Высшее филологическое образование с опытом работы. Оба языка родные.

  23. 1276    128  5   2
    3 дні1200 UAH

    Літературний переклад.

  24. 141    2  0
    3 дні1000 UAH

    Добрий ранок! Готова взяти Вашу роботу. Володію українською та російською вільно. Якість та вчасність виконання гарантую!

  25. 68  
    3 дні1200 UAH

    готова працювати

  26. 398    6  0
    2 дні900 UAH

    Виконаю швидко та якісно. Досконале знання обох мов. Ціна 15 грн/1800зн
    [email protected]

  27. 207  
    4 дні1200 UAH

    Легко, із задоволенням :).

  28. 180  
    3 дні1200 UAH

    Готова приступити до завдання.
    Пошта: [email protected]
    Skype: yuliannochka93

  29. 28    1  0
    2 дні1200 UAH

    Доброго ранку, Готова розпочати роботу.

  30. 1061    14  0
    3 дні1200 UAH

    Добрий день, Юлія

    Готова зробити якісний переклад, обидві мови рідні, філолог-перекладач по освіті.
    Добрый день, Юлия

    Готова сделать качественный перевод, оба языка родные, филолог-переводчик по образованию.

  31. 965    46  0
    3 дні1200 UAH

    Зробіть грамотно вчасно.
    На виході - ті ж файли тільки українською мовою.
    Сделаю грамотно в срок.
    На выходе - те же файлы только українською мовою.

  32. 42  
    1 день1000 UAH

    Готова працювати

  33. 7598    190  0   8
    4 дні1200 UAH

    Виконаю якісний переклад. Звертайтесь

  34. 538    9  0
    1 день20 UAH

    Готовий взяти за переклад, все в термін, можливо навіть раніше!
    Готов взяться за перевод,все в сроки,может даже раньше!

  35. 201    3  0
    3 дні1200 UAH

    Готова виконати завдання.
    + Маю великий досвід у перекладах;
    + Практика в українських ЗМІ;
    + Швидко та якісно.

    Виконаю на вищому рівні , так як розумію важливість для клієнта.

  36. 168    4  0
    1 день1200 UAH

    Вільно володію українською і російською. Багатий досвід в перекладі текстів. Виконаю з великим задоволенням.

  37. 356    5  0
    3 дні1200 UAH

    Вітаємо, готові наступити до роботи, гарантуємо якнайшвидше виконання
    Здравствуйте, готова приступить к работе, гарантирую максимально быстрое выполнение

  38. 1010    49  1
    4 дні900 UAH

    Доброї ночі!
    Пропоную свої послуги.

  39. 221    8  0   1
    1 день60 UAH

    Швидко виконаю - завтра буде готово.
    Ціна - 60 грн.
    Пишіть!

  40. 866    42  0
    4 дні1200 UAH

    Швидко та якісно виконаю. Звертайтесь!

  41. 998    91  0
    3 дні1200 UAH

    Знайомство з матеріалами
    Переклади без проблем
    Терміни 3 - 4 днів
    Мови рідні
    Ознакомился с материалами
    переведу без проблем
    Сроки 3 - 4 дня
    Языки родные

  42. 159  
    4 дні100 UAH

    У мене є досвід перекладу на українську!
    Російська та українська - рідні мови
    Готовий почати завдання!
    имею опыт в переводе на украинский!
    русский и украинский - родные языки
    готов приступить к заданию!

  43. 344    22  0
    1 день300 UAH

    Українська мова є рідною,звертайтеся)

  44. 150  
    2 дні700 UAH

    Здоров’я Готуємося до роботи прямо зараз! Обидві рідні мови
    Здравствуйте. Готов взяться за работу прямо сейчас ! Оба языка-родные

  45. 3653    387  6   1
    3 дні400 UAH

    Виконаю за 3 дні, оперативно. Виконував схожий проект в цьому місяці.

  46. 3478    121  0   1
    3 дні1200 UAH

    Здоров’я Я – філолог-росіст, український – рідна. Готова почати прямо зараз. Термін - 2-3 дні.
    Здравствуйте. Я - филолог-русист, украинский - родной. Готова начать прямо сейчас. Срок - 2-3 дня.

  47. 116  
    1 день100 UAH

    Зробіть все якісно і вчасно. Обидві мови рідні
    Здравствуйте, сделаю все качественно и в сроки. Оба языка родные

  48. 198  
    4 дні1000 UAH

    Доброї ночі, цікавить Ваша пропозиція. Зможу виконати за вказаний термін.

  49. 719    35  1
    4 дні1200 UAH

    Виконаю із задоволенням.

  50. Ще 12 ставок приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Переклад технічних документів зі сфери будівництва

Потрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія.

Англійська моваПереклад текстів ∙ 16 ставок

Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зум

Ми займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати…

Англійська моваПереклад текстів ∙ 2 ставки

Переклад книги з амазон у форматі png з англ на укр ШІ-перекладачем

Треба перекласти книгу з амазону з англійської на українську, зі збереженням картинок і пунктуації. Матеріал для ознайомлення за посиланням https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Переклад треба з базовою бюджетною вичиткою.

Переклад текстівРедагування та коректура текстів ∙ 24 ставки

Зробити переклад Інтернет магазину з української до російську

Зробити переклад Інтернет магазину з української до російську (для розширення пошукових запитів). Сайт зроблено на вордпрес, можно зручним для вас плагіном. Меню + категорії + товари. (Приблизно 1000товарів) сайт: do-smaku.com.ua

Переклад текстів ∙ 18 ставок

Спеціаліст з машинного перекладу Google/deepl

Переклад бази 1с за API ...русь ---укр..На даний момент підключений API гугла, але він неправильно перекладає /прибирає текст .Наприклад назва "ZIC X7 Diesel 10W-40 20 л, (192607) моторне масло" перекладається на "ZIC X7 Diesel 10W-40 20 л, (192607)" Сайт авто тематика близько…

Переклад текстів ∙ 6 ставок

Замовник
Юлия Руденко
Україна Полтава  177  0
Проєкт опублікований
7 років тому
430 переглядів