Перерахунок презентації
500 UAHВ даний час існує переклад через Google Translate, потрібно відрегулювати.
Презентація :
https://docs.google.com/presentation/d/1PItYiI8HgIGYYw6sHtGWq3jUegbx75Mge1eVpCcENc/edit#slide=id.p
Оригінал (на російській мові) відправить
Нужно сделать коррекцию перевода презентации (16 слайдов).
Уже есть перевод через Google translate, нужно откорректировать.
Презентация:
https://docs.google.com/presentation/d/1PItYiI8HgIGYYYw6sHtGWq3jUegbx75Mge1eVpCcENc/edit#slide=id.p
Оригинал (на русском) отправлю
Відгук замовника про співпрацю з Вікторією Терещук
Перерахунок презентаціїДякуємо, будемо раді співпрацювати!
Відгук фрилансера про співпрацю з Юлией Беспалой
Перерахунок презентаціїЯ рекомендую Юлію як надійну замовника! Цікаві завдання, швидка оплата. Немає проблем з роботою!
Будемо раді продовжувати співпрацю в подальшому!
Мої рекомендації !
-
Привіт, з задоволенням виконаю Ваш замовлення. За освітою я перекладач. Рівень англійської мови С1. Я роблю все грамотно. Будемо раді новому співробітництву. Ціна 400 грн
Здравствуйте, с удовольствием выполню Ваш заказ. По образованию я переводчик. Уровень английского языка С1. Сделаю все грамотно. Пишите) Буду рада новому сотрудничеству. Цена 400 грн
-
279 4 0 Вітаємо Вас!
Мені цікавився Ваш проект, дуже хотіла б працювати над ним)
Я філолог-перекладач англійської мови, досвід роботи вже 1,5 року. Багато моїх робіт Ви можете побачити у мене в портфоліо.
Будемо раді працювати з вами!
Здравствуйте!
Меня заинтересовал Ваш проект , очень бы хотелось поработать над ним)
Я филолог-переводчик английского языка, опыт работы уже 1,5 года. Много моих работ Вы можете увидеть у меня в портфолио.
Буду очень рада работать с Вами!
-
451 26 2 1 Добрий вечір!
Зацікавлений ваш проект, буду раді співпрацювати.
Виконати якісно, якнайшвидше
Добрый вечер!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству
Выполню качественно, максимально быстро )
-
468 5 0 Привітання, я можу виконувати прямо зараз, якісно і error-free
Англійською мовою я працюю і вивчаю більше 2 років :)
Здравствуйте, могу выполнить прямо сейчас, качественно и error-free
Английский свободный, учусь и работаю на английском больше 2 лет уже:)
-
970 62 0 Добрий вечір Юлія!
Зацікавився Вашим пропозицією.
З радістю виконаю, завтра буде готово.
4 роки в перекладі різних тем, якість гарантую.
Рівень англійської мови C1 (прогресивний).
Великий досвід перекладу текстів цієї теми, я можу надіслати приклади.
300 грн за весь обсяг.
Готова розпочати прямо зараз.
Будемо раді співпрацювати з вами.
Добрый вечер, Юлия!
Заинтересовало Ваше предложение.
С удовольствием выполню, завтра будет готово.
4 года в переводе различных тематик, качество гарантирую.
Уровень английского С1 (продвинутый).
Большой опыт перевода текстов данной тематики, могу выслать примеры.
300 грн за весь объём.
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.
-
1170 78 0 1 Доброго часу дня. Я досвідчений перекладач універсал. Маю великий досвід роботи з текстами англійською мовою. Приклади роботи та відгуки клієнтів можна ознайомити в портфоліо. Freelancehunt
Ціна і терміни зазначено. Намагається на плодотворну і довгострокову співпрацю.
Доброго времени суток. Я опытный переводчик универсал. Имею большой опыт работы с текстами на английский языке. С примерами работ и отзывами клиентов можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt
Цену и сроки указал. Настроен на плодотворное и долгосрочное сотрудничество.
-
976 42 0 Вітаємо Вас! Зацікавився Вашим проектом. Я можу відразу взяти на роботу.
Про себе: дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської мови – С1.
Зателефонуйте, я з радістю допоможу!
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект. Могу сразу же взять в работу.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1.
Обращайтесь, буду рада помочь!
-
263 5 1 Вітаємо Вас! Готова перекласти за два-три дні. Рівень англійської мови – C1. Тематика презентації знайома. 35 грн за 1000 символів. Зверніться до нас!
Здравствуйте! Готова перевести за два-три дня. Уровень английского - C1. Тематика презентации мне знакома. 35 грн за 1000 символов. Обращайтесь!
-
1121 90 2 1 Вітаю вас, Юлія
Спеціалізуюся на англійській. Будемо раді допомогти найближчим часом)
Здравствуйте, Юлия.
Специализируюсь на английском. Буду рада помочь в ближайшее время)
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 22 ставки |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 46 ставок |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 7 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |