Додайте свій проєкт безкоштовно й почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже за хвилини після публікації!
500 ₴

Перевечти текст (русс.-англ). Лексика :финансы, строительство

минув час актуальності


Перевечти текст с русского на англ.  Тематика - финансы, строительство.  

Это презентация проекта строительства для инвнстора.

Около 6 тыс. знаков.


Строк - 1 день.



  1.  1 день 500 ₴
    Александр
    Александр Анастасьин
    198   

    Здравствуйте. Уровень английского intermediate. Готов выполнить в лучшем виде. За качество работы ручаюсь.

    Росія Рязань | 30 вересня 2019 |
  2.  2 дні 500 ₴
    Игорь
    Игорь Нечупуренко
    290     6  1   3

    Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно

    Україна Україна | 30 вересня 2019 |
  3.  1 день 500 ₴
    Hovhannes
    Hovhannes Bardakchyan
    1305   перевірений    56  0   1

    Доброго времени суток. Готов перевести ваше коммерческое предложение на английский язык. Есть обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио.
    Жду вашего ответ!

    Вірменія Erevan | 30 вересня 2019 |
  4.  1 день 500 ₴
    Кирилл
    Кирилл Артеменко
    88   

    Закончил много курсов по английскому, написан айлтс, зно на 196, в опыте 4 работы по переводу текстов, все работодатели довольны моей работой, так что могу перевести текст

    Україна Запоріжжя | 30 вересня 2019 |
  5.  1 день 500 ₴
    Владислав
    Владислав Коротяев
    4346   перевірений    162  0   2

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал

    Україна Одеса | 30 вересня 2019 |
  6.  1 день 500 ₴
    Дмитрий
    Дмитрий Белый
    3478   перевірений    268  1   4

    Приветствую
    Готов выполнить работу
    Хотелось бы увидеть фрагмент текста для ознакомления

    Україна Миколаїв | 30 вересня 2019 |
  7.  1 день 500 ₴
    Максим
    Максим Яцышин
    1173     66  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

    Україна Донецьк | 30 вересня 2019 |
  8.  1 день 500 ₴
    Ангелина
    Ангелина Чапран
    824     36  0

    Здравствуйте!
    Готова прситупить и выполнить проект на Ваших условиях с учетом всех пожеланий.
    Переводами занимаюсь 8 лет.
    Буду рада сотрудничеству.

    Україна Кропивницький (Кіровоград) | 30 вересня 2019 |
  9.  2 дні 500 ₴
    Юрій
    Юрій Заїка
    676     38  2   1

    Здравствуйте, готов быстро и качественно выполнить ваш проект. Есть широчайший опыт переводов (см. портфолио, также могу предоставить дополнительные примеры статей в лс). Перевожу профессионально, интересно и креативно.

    Україна Черкаси | 30 вересня 2019 |
  10.  1 день 500 ₴ 
    Юрий
    Юрий Болотин
    441     23  0

    Добрый вечер!
    Хочу предложить свои услуги.
    Есть опыт перевода текстов различных тематик.
    Стоимость и срок указал.
    Буду рад сотрудничеству.

    Україна Мелітополь | 30 вересня 2019 |
  11.  1 день 500 ₴ 
    Oleksandr
    Oleksandr Freelancer
    3755     234  3   5

    Добрый вечер!
    Буду рад помочь Вам с переводом. Работаю переводчиком более 6 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Знание английского - С2. С радостью выполню Ваш проект. Индивидуальный подход к Вашему проекту - гарантирую!
    Цена: 400 грн / весь перевод.
    Время выполнения: завтра к обеду перевод будет у вас.
    Надеюсь, что смогу помочь Вам.

    Україна Київ | 30 вересня 2019 |
  12.  1 день 500 ₴
    Данііл
    Данііл Зюбрицький
    139   

    Здравствуйте!

    Уровень английского Advanced (C1-C2), перевожу более 2х лет, готов сразу же взяться :) В портфолио увидите, что занимаюсь английским всё время

    Україна Київ | 30 вересня 2019 |
  13.  1 день 500 ₴
    Олександр
    Олександр Щ.
    1398   перевірений    35  0

    Добрый день,
    Перевод могу сделать завтра, ближе к вечеру будет готов.

    Україна Одеса | 30 вересня 2019 |
  14.  фрілансер більше не працює на сервісі
  15.  1 день 500 ₴
    Юлия
    Юлия Сикун
    304     8  0

    Добрый вечер. Интересует Ваш проект. Буду рада сотрудничеству.
    [email protected]

    Україна Славутич | 30 вересня 2019 |
  16.  1 день 500 ₴
    Юлія
    Юлія Мотренко
    171     2  1

    Добрый вечер!
    Опытный переводчик с международным сертификатом, готова перевести за сегодняшний вечер. Отзывы и примеры работ на моей странице!
    Буду рада с вами сотрудничать.
    С уважением,
    Юлия :)

    Україна Київ | 30 вересня 2019 |
  17.  1 день 500 ₴
    Анастасія
    Анастасія Задірака
    182   

    Здравствуйте, буду рада работать с вами. Выполняю всё качественно и в срок. Всегда ответственно отношусь к работе. Можете связаться со мной в приватных сообщениях.

    Україна Київ | 30 вересня 2019 |
  18. ставка прихована фрілансером
  19.  1 день 500 ₴
    Юрий
    Юрий Геленко
    248   

    Выполню быстро и качественно. Готов к дальнейшему сотрулничеству.
    Жду Вашего сообщения

    Україна Миколаїв | 30 вересня 2019 |
  20. 7821
       97  0

     1 день 500 ₴
    Назар Г. перевірений

    Добрый вечер. С тематикой знаком очень близко. Очень легко и качественно переведу ваш текст. Сроки и цена устраивают.
    Давайте начнем работу?

    Україна Львів | 30 вересня 2019 |
  21. ставка прихована фрілансером
  22.  1 день 500 ₴
    Мария
    Мария Дмитренко
    1584     81  0   1

    Добрый вечер, Роман!

    Занимаюсь переводами, с некоторыми моими работами можете ознакомиться в портфолио. Уровень английского - C1 Advanced (IELTS 7.5). Имею высшее филологическое образование. Будет готово завтра до конца рабочего дня.

    Україна Чернігів | 30 вересня 2019 |
  23. 4397
       233  1

     1 день 500 ₴
    Анастасия Черевко перевірений

    Добрый вечер!
    Предлагаю свои услуги профессионального переводчика.
    Качество гарантирую. Опыт работы более 3-х лет лет.
    Много примеров есть в Портфолио. Цена и сроки Ваши.
    Буду рада сотрудничеству!

    Проект можно сделать быстро, дёшево, качественно, вдумчиво. Выберите два варианта, которые подходят Вам.

    Україна Чернігів | 30 вересня 2019 |
  24.  1 день 500 ₴
    Victoria
    Victoria Terekh
    291     4  0

    Добрий день, рівень англійської - С1. Звертайтесь, буду рада співпраці.

    Україна Львів | 30 вересня 2019 |
  25. ставка прихована фрілансером
  26.  1 день 500 ₴
    Валерия
    Валерия Олексюк
    321     6  0

    Добрый день. Заинтересовал Ваш проект. Выполню качественно и в срок. Обращайтесь.

    Україна Черкаси | 30 вересня 2019 |
  27.  1 день 500 ₴
    Yuliana
    Yuliana Rodina
    1042     54  0   1

    Здравствуйте, Роман.
    С удовольствием помогу в ближайшее время.

    Україна Україна | 30 вересня 2019 |
  28.  1 день 500 ₴
    Бюро
    Бюро Flashoder
    850     20  0

    Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
    Английский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких, и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.
    Обращайтесь на указанные контакты.
    -----------------------------------------------------------------------------------—
    e-mail: [email protected]
    ‌тел: 380951225068(Telegram)
    @flashoder (Telegram)

    Україна Харків | 30 вересня 2019 |
  29.  1 день 500 ₴
    Мария
    Мария Кравчук
    162     4  0   1

    Здравствуйте, Роман!
    С удовольствием возьмусь за Ваш проект.
    "Telegram": @Inexhaustible_profit

    Україна Київ | 30 вересня 2019 |
  30.  1 день 500 ₴
    Татьяна
    Татьяна Канилова
    300     5  0

    Добрьій день. Вьіполню работу бьістро и качественно. Тема - хорошо знакома, бизнес и научно-технический английский - моя специализация. Опьіт переводов - более 20 лет, некоторьіе образцьі работ есть в портфолио. Обращайтесь в сообщениях

    Україна Київ | 1 жовтня 2019 |
  31.  1 день 2 500 ₽
    Сергей
    Сергей Гомельский
    300   перевірений  

    Профессионал с более чем 20-летним опытом, включая работу за рубежом для крупных российских и западных компаний.
    Обеспечу высококлассный перевод на настоящий, безупречно грамотный английский.
    Расценки полностью соответствуют квалификации и предлагаемому качеству: 400 рублей за 1000 знаков, включая всю пунктуацию.
    Полную стоимость и точный срок выполнения смогу назвать при ознакомлении с материалом.

    Росія Ростов-на-Дону | 1 жовтня 2019 |
  32.  1 день 500 ₴
    Родіон
    Родіон Ш.
    753   перевірений    22  0

    Больше 6 лет занимаюсь переводами юридической тематики, но работаю и в других специализациях (английский/украинский/русский). При желании можете ознакомиться с моими работами в портфолио. Гарантирую оперативное и качественное выполнение работы с последующей проверкой на наличие опечаток. Ориентировочная стоимость: 80 грн за 1800 знаков с пробелами.

    Україна Київ | 1 жовтня 2019 |
  33.  1 день 500 ₴
    Azat
    Azat Abdullayev
    3002   перевірений    57  0

    Здравствуйте. Уровень английского C2. Цена за 1800 символов $4. Обращайтесь.

    Туреччина Анкара | 1 жовтня 2019 |
  34.  1 день 500 ₴
    Tanya
    Tanya Derkach
    553     11  0

    Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение! Могу перевести для Вас качественно и оперативно с сохранением форматирования! Сумма за весь указанный объем ваша, срок - 1 сутки с момента подтверждения ставки(или же можем обсудить в личке)

    Надеюсь на сотрудничество!

    Україна Харків | 1 жовтня 2019 |
  35.  1 день 500 ₴
    Татьяна
    Татьяна Халазий
    437     5  0

    Добрый день!

    Я - дипломированный переводчик и редактор. Сотрудничаю с бюро переводов. С тематикой знакома. Готова выполнить на Ваших условиях.
    Обращайтесь!

    Україна Київ | 1 жовтня 2019 |
  36.  1 день 500 ₴
    Александр
    Александр Егоров
    240   

    Опытный переводчик, стаж более 30 лет. Много лет работал в строительной компании в отделе ВЭД. Могу выполнить данный перевод. Срок 1 день. Стоимость 350 грн.

    Україна Харків | 1 жовтня 2019 |
  37.  1 день 500 ₴
    Руслана
    Руслана Вивтюк
    162   

    Доброго дня, готова виконати ваше завдання, якість гарантую .

    Україна Вінниця | 1 жовтня 2019 |
  38. ставка прихована фрілансером
  39.  1 день 500 ₴
    Екатерина
    Екатерина Наришная
    194   

    Добрый день. Готова выполнить работу. Уровень английского С1 (подтверждённый). Большой опыт работы в сфере переводов. Только ручной перевод.

    Україна Краматорськ | 1 жовтня 2019 |
  40.  1 день 500 ₴
    Анна
    Анна Ермизина
    229   

    Здравствуйте! Готова быстро и качественно выполнить перевод необходимого материала, уровень английского upper-intermediate, есть опыт переводов текстов различной тематики. Готова приступить сразу же, вышлю сегодня же. Почта: [email protected]
    Буду рада сотрудничеству!

    Росія Калінінград (Кенігсберг) | 1 жовтня 2019 |
  41.  1 день 600 ₴
    Кристина
    Кристина Короткова
    640     23  1

    Здравствуйте! Интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, Киев. База по языкам английскому (специализация бизнес англ.) (13 лет) и немецкому (6 лет). Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами - опыт и навыки работы с текстами имеются.
    Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики на англ.: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, обычные переводы документов (труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
    Есть опыт перевода и/или написания с последующим постингом, написания научных статей по международному стандарту APA.
    Ко всему прочему, работаю в международной компании, поэтому регулярно практикую языки.
    У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно.
    Если нужны примеры, они есть в портфолио.
    Ваши условия подходят. Ставка стандартная для англ. переводов - 100 грн./1000 знк. без пробелов.
    Моя почта [email protected]
    Жду вашего ответа!

    Україна Київ | 2 жовтня 2019 |
  42.  1 день 500 ₴
    Сергей
    Сергей Соловйов
    195   

    Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Есть опыт переводов текстов по самой разной тематике. Готов выполнить задание очень быстро и качественно. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио.
    Жду вашего ответа и надеюсь на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

    Україна Красноград | 3 жовтня 2019 |
  43. ставка прихована фрілансером
  44.  1 день 500 ₴
    Kateryna
    Kateryna Polishchuk
    141     1  0

    Добрый вечер. Меня заинтересовало ваше объявление. Мой уровень английского: Upper-Intermediate. С радостью вам помогу.
    Пишите в Telegram: @kate_smaug

    Україна Житомир | 3 жовтня 2019 |
  45.  1 день 500 ₴
    Даниил
    Даниил Зайцев
    90   

    могу перевести быстро и прошу скинуть текст или ссылку надеюсь на работу

    Росія Саранськ | 5 жовтня 2019 |
  46.  1 день 500 ₴
    Мария
    Мария Перепелицина
    208   

    Добрый день!
    Я являюсь профессиональным переводчиком английского языка. Работаю с разными направлениями перевода. В портфолио Вы можете ознакомиться с некоторыми из моих Рекомендательных писем. Работы не публикую, т.к. не имею право распространять информацию заказчиков. Для быстрого ответа можете написать мне на почту: [email protected]

    Казахстан Нур-Султан | 10 жовтня 2019 |
  47.  1 день 500 ₴
    Kirill
    Kirill Malacxow
    82   

    Сделаю быстро и качественно. Владею языком хорошо. буду рад с вами работать.

    Росія Саратов | 10 жовтня 2019 |
  48.  1 день 5 000 ₽
    Владимир
    Владимир Иванов
    174   

    Здравствуйте!
    Готов выполнить данное задание. Пишите, пожалуйста, на почту [email protected]

    Росія Астрахань | 13 жовтня 2019 |
  1. ставка відкликана