Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
20 ₴

Перевести должностную инструкцию с русского на украинский (2000 смв)

проект завершено


Добрый вечер!

Нужно перевести короткую должностную инструкцию (точнее рыбу - заготовку) с русского на украинский. Объем - примерно 2000 смв. 

Напишите стоимость за 1000 смв.

Если хотите взять проект - напишите перевод предложения: "Внимательное изучение данного документа позволит существенно сократить время вашего обучения и приступить к полноценной работе в кратчайшие сроки."

Задание на сегодняшний вечер.



Оновлення #1 від 4 січня 2017
"Сделаю", "Готов обсудить" - не нужно описать.
Напишите перевод фразы и стоимость.

Відгук замовника про фрилансера Вікторії Терещук

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Вика показала себя как очень целеустремленная и ответственная девушка.
С удовольствием обращусь позже. Рекомендую!

Алексей С. Алексей Слабенко

Відгук фрілансера про замовника Алексее Слабенко

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Алексей очень хороший заказчик по всем фронтам: и оплата, и ТЗ, и теплое человеческое отношение! Рекомендую!

Вікторія Т. Вікторія Терещук


Зробити ставку!

Замовник не бажає робити передплату? Запропонуйте оплату через Сейф, щоб уникнути можливого шахрайства.

  1.  1460 
    86   72    0

    1 день50 ₴

    Сделаю за полчаса в лучшем виде. 30 грн + отзыв на ресурсе.
    Уважне вивчення даного документу дозволить суттєво скоротити термін вашого навчання й приступити до повноцінної роботи в найкоротший строк.

    Україна Харків | 4 січня 2017 |
  2. 1 день20 ₴
    Янина Станилевич
     391   8    0

    Сделаю в течение часа
    Уважне вивчення даного документу дозволить значно скоротити час вашого навчання та приступити до повноцінної роботи у найкоротший термін.

    Україна Донецьк | 4 січня 2017 |
  3. 1 день35 ₴
    Andrey Grinin
     147   3    0

    Сделаю сегодня за отзыв, бесплатно
    Внимательное изучение данного документа позволит существенно сократить время вашего обучения и приступить к полноценной работе в кратчайшие сроки.
    Уважне вивчення даного документу дозволить суттєво скоротити час вашого навчання і взятись до повноцінної роботи в найкоротший строк

    Україна Україна | 4 січня 2017 |
  4. ставка прихована фрілансером
  5.  фрілансер більше не працює на сервісі
  6. 1 день60 ₴
    Лена Шторм
     1619   130    0

    Уважне вивчення цього документу дасть змогу суттєво зменшити час вашого навчання та перейти до повноцінної роботи у найкоротші терміни.
    Ціна вказана за всю роботу. Зроблю за 2 години.

    Україна Луцьк | 4 січня 2017 |
  7. 1 день40 ₴
    Руслан Воронин
     622  перевірений   11    0

    Уважне вивчення поданого документу дозволить значно скоротити час вашого навчання і почати повноцінну роботу у найкоротші терміни.

    Україна Запоріжжя | 4 січня 2017 |
  8.  420 
       9    0

    1 день35 ₴

    Добрый вечер! Могу перевести!

    Україна Київ | 4 січня 2017 |
  9.  фрілансер більше не працює на сервісі
  10. 1 день70 ₴
    Наталья Кирик
     238   10    0

    Алексей, добрейший день!
    С удовольствием помогу Вам.
    Стандартная цена за 1000 знаков без пробелов: от 70 грн. или от 200 рублей, зависит от сложности задания.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 – 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны – вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
    Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.
    Елена Шпак
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: WordFactory.ua
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (495) 204 21 16
    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (495) 204 21 16
    wordfactory.com.ua/
    wordfactory.ru/
    wordfactory.kz/
    wordfactory.by/

    Україна Україна | 4 січня 2017 |
  11. 1 день30 ₴
    Кирилл Рыжанов
     381   16    2

    Уважне вивчення наданого документу дозволить істотно зменшити час вашого навчання та приступити до повноцінної роботи в найкоротший термін

    Україна Миколаїв | 4 січня 2017 |
  12. ставка прихована фрілансером
  13. 1 день25 ₴
    Marietta Anny
     588   60    0

    Доброго вечора!
    Переклад: "Уважне вивчення даного документу дозволить значно скоротити час вашого навчання та почати роботу найближчим часом. "
    Вартість: 25 грн/1000 збп.
    Профільна філологічна освіта.
    Буду рада співробітництву!

    Україна Україна | 4 січня 2017 |
  14. 1 день20 ₴
    Sergey Samsonenko
     540   8    0

    Скайп: foxerol или в личку я на связи.
    Уважне вивчення даного документа дозволить істотно скоротити час вашого навчання і приступити до повноцінної роботи в найкоротші терміни

    Україна Київ | 4 січня 2017 |
  15. 1 день20 ₴
    Рувим Сосновчик
     268 

    Готовий виконати Вашу заявку, дуже добре володію Українською. Без передплати!

    Україна Рівне | 4 січня 2017 |
  16. 1 день35 ₴
    Сергей Данько
     769  перевірений   25    0

    "Уважне вивчення даного документу дозволить суттєво зменшити час вашого навчання і приступити до повноцінної роботи в найкоротші терміни."
    Стоимость 35 грн за 1000 символов.

    Україна Одеса | 4 січня 2017 |
  17. 1 день35 ₴
    Валерія Чукрина
     420   17    0

    "Уважне вивчення даного документу дозволить суттєво зменшити час вашого навчання і перейти до повноцінної роботи в найкоротші терміни".

    Україна Кривий Ріг | 4 січня 2017 |
  18.  3446 
    62   83    0

    1 день50 ₴
    Оксана Чередник перевірений 

    "Внимательное изучение данного документа позволит существенно сократить время вашего обучения и приступить к полноценной работе в кратчайшие сроки."
    Уважне вивчення поданого документу дозволить істотно скоротити час вашого навчання та приступити до повноцінної праці в найкоротший термін.
    Там исходник тоже не ахти.

    Я – циник и романтик. Я – врач и философ. Я – психолог и продавец. Обращайтесь. Для меня невозможного мало.

    Україна Харків | 4 січня 2017 |
  19. 2 дні35 ₴
    Анна Криеренко
     1176  перевірений   44    0

    Уважне вивчення запропонованого документу дозволить істотно скоротити час навчання та приступити до повноцінної роботи в найкоротший термін.

    Україна Полтава | 4 січня 2017 |
  20. 1 день40 ₴
    Игорь Товкач
     2171  перевірений   21    1

    Здравствуйте, готов выполнить в кратчайшие сроки.
    Skype: igortovkach18170
    E-mail: [email protected]

    Україна Запоріжжя | 4 січня 2017 |
  21. 1 день40 ₴
    Михаил Бараболя
     1815   120    0

    Детальне вивчення цього документу дозволить значно зменшити час вашого навчання та почати повноційну працю за короткий термін.
    Вартість 40 грн за 1000

    Україна Україна | 4 січня 2017 |
  22. 1 день35 ₴
    Виктория Великая
     394   6    1

    Уважне вивчення цього документу дозволить істотно скоротити час вашого навчання і приступити до повноцінної роботи в найкоротші терміни. Ціна 35 грн за 1000 симв

    Україна Дубровиця | 4 січня 2017 |
  23. 1 день45 ₴
    Михайло Шевчук
     610  перевірений   4    0

    Уважне вивчення даного документу дозволить суттєво скоротити час вашого навчання і приступити до повноцінної роботи в найкоротші терміни

    Україна Івано-Франківськ | 4 січня 2017 |
  24. 45 днів500 ₴
    Славик Афанасьев
     157 

    Делаю все заказы

    Україна Торецькому (Дзержинськ) | 4 січня 2017 |
  25. 1 день200 ₴
    Олеся Матевощук
     169 

    Уважне вивчення данного документа дозволить істотно скоротити час вашого навчання і приступити до повноцінної роботи в найкоротші терміни. 25-1000символів

    Україна Тернопіль | 4 січня 2017 |
  26. 1 день35 ₴
    Валерия Лен
     1674   128    1

    Здравствуйте! выполню прямо сейчас!)

    Україна Київ | 4 січня 2017 |
  27.  4637 
    15   256    0

    1 день20 ₴Переможець
    Вікторія Терещук перевірений 

    Буду рада сотрудничеству!

    Первоклассное качество, оперативность и персональный подход к вашему проекту!

    Україна Вінниця | 4 січня 2017 |
  1.  фрілансер більше не працює на сервісі
  2. 1 день50 ₴
    Елена Косовец
     630   22    0

    Сделаю сегодня за 50 грн.

    Україна Київ | 4 січня 2017 |
  3. 1 день20 ₴
    Андрей Дубчак
     326   6    0

    Готов выполнить.

    Україна Кременець | 4 січня 2017 |
  4. 1 день35 ₴
    Nadia Design
     375   8    1

    Здравствуйте, готова сделать

    Україна Львів | 4 січня 2017 |
  5. 1 день30 ₴
    Дарья Дарья
     1112   49    1

    Готова выполнить! Стоимость - 50 гривен за весь документ.
    Перевод: "Уважне вивчення представленого документа дозволить істотно зменшити час вашого навчання та приступити до повноцінної роботи в найкоротший срок".

    Україна Дніпро | 4 січня 2017 |
  6. 1 день200 ₴
    Наталія Вівсяна
     328   7    0

    Виконаю завдання за 30грн. (15грн.- 1000симв). За 30хв. буде готове.

    Україна Тернопіль | 4 січня 2017 |
  7. 1 день20 ₴
    Вика Петрище
     187 

    Уважне вивчення даного документу дозволить істотно скоротити час вашого навчання і розпочати повноцінну роботу найближчим часом .
    1000 зн./20 грн.

    Україна Олександрія | 4 січня 2017 |

Замовник
Алексей Слабенко
Україна Україна  21    0
Проект опублікований
4 січня 2017
533 перегляди
Місцеположення виконавця
Україна Україна
Способи оплати
Запрошені на проект