Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
200 ₴

перевести на укр и на английский меню блинов 1057 слов

проект завершено


Необходимо перевести на украинский и на английский меню ресторана к масленице - блинное меню 

всего 1057 слов

нужен качественный грамотный перевод

файл в приложении

  

Додатки 1

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Відгук замовника про фрилансера Вікторії Терещук

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

спасибо за работу. хороший быстрый перевод на укр и англ

Відгук фрілансера про замовника Svetlana Zyga

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Светлана - воплощение идеального заказчика! Четкое ТЗ, постоянная обратная связь, быстрая оплата, приятное общение. Буду рада продолжить сотрудничество! Мои лучшие рекомендации!!

Вікторія Т. Вікторія Терещук | Сейф Сейф



  1. 1 день180 ₴
    Олена Левишин
     327   20  2   1

    Здравствуйте.
    Меня очень заинтересовал Ваш проект позвольте мне взяться за него.
    Готова начать выполнение проекта прямо сейчас качественно и правильно на Ваших условиях. Уровень знаний английского (С2) .Готова выполнить тестовое задание. Есть опыт перевода на английский. Цена 110 грн сделаю сегодня. Обращайтесь всегда рада сотрудничеству.

    Україна Київ | 7 лютого о 19:22 |
  2. 1 день200 ₴
    Максим Яцышин
     1547   61  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях.

    Україна Донецьк | 7 лютого о 19:14 |
  3. 1 день201 ₴
    Максим Каминский
     433   8  0

    Готов к сотрудничеству
    Долгосрочное – да!
    Опыт работы: 2 года:
    1 - фриланс,
    1 - позиция senior copywriter в журнале о блокчейн-стартапах.
    Сейчас:
    - лид в команде райтеров,
    - копирайтер для трейдинговой платформы
    - Помощник HR в трейдинг-стартапе,
    - дизайн баннеров для компании на постоянной основе
    Ставка зависит от сложности, загруженности и требований к тексту, стандарт высокий. Мини портфолио – в профиле!)

    Україна Київ | 7 лютого о 19:14 |
  4. 1 день200 ₴
    Ольга Рубанская
     400   11  0

    Здравствуйте! Готова помочь Вам быстро и качественно перевести меню, уровень английского - С2. Обращайтесь)

    Україна Київ | 7 лютого о 19:16 |
  5. ставка прихована фрілансером
  6. ставка прихована фрілансером
  7. 1 день250 ₴
    Ксенія Елі
     418   18  1

    Доброго дня!
    Моє ім'я Ксенія. Я займаюся перекладами на англійську, українську мови більше 4 років.
    Маю вищу філологічну освіту, портфоліо.

    Виконаю переклад пунктуально та якісно.
    Ціну та термін вказала.

    Буду рада співпраці!

    Україна Київ | 7 лютого о 19:20 |
  8. 1 день400 ₴
    Олександр Федчик
     576   23  0

    Здравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю переводчиком более 6 лет. Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю професиональный перевод текста. Английский на высшем уровне, украинский - родной язык. Вычитку проводит редктор с 10-летним опытом.
    Стоимость за весь проект - 400 грн, так как перевод на 2 языка по 200 грн.
    Обращайтесь, буду рад помочь! 🙂

    Україна Рівне | 7 лютого о 19:21 |
  9. 1 день200 ₴
    Мария Дмитренко
     1791   81  0   1

    Здравствуйте, Светлана.
    С текстом ознакомилась, готова сделать перевод на английский и украинский. Имею филологическое образование по английскому и украинскому языку, уровень знания английского - Advanced. Завтра к вечеру будет готово.

    Україна Чернігів | 7 лютого о 19:23 |
  10. 1 день200 ₴
    Виктория Шестун
     420   15  0

    Здравствуйте, данное задание выполню по вашим требованиям, все будет выполнено четко и в срок.

    Україна Київ | 7 лютого о 19:26 |
  11. 1 день170 ₴
    Елизавета Кравченко
     143   10  2   2

    Здравствуйте! Готова выполнить это задание качественно и быстро. Английским языком владею на уровне upper-intermediate. Буду рада сотрудничеству!

    Україна Суми | 7 лютого о 19:29 |
  12. 1 день1 000 ₽
    Игорь Нечупуренко
     308   5  1   3

    Здравствуйте, готов приступить к сотрудничество. Качественно и быстро выполню перевод.

    Україна Україна | 7 лютого о 19:33 |
  13. 1 день200 ₴
    Max Pavlov
     1025   56  0

    Доброго вечора! Світлана!
    Буду радий виконати якісний переклад для Вас!
    Вільно володію англійською мовою та маю досвід перекладу!
    Перекладав меню на англійську мову!
    Ціну - 150 грн. за весь переклад!
    Виконаю в найкоротші терміни!
    Чекаю на Ваше повідомлення!

    Україна Київ | 7 лютого о 19:40 |
  14. 1 день200 ₴
    Aleksandra Dobina
     401   14  0

    Добрый вечер, Светлана!

    Готова выполнить перевод качественно и быстро.
    Филологическое образование, опыт переводов более 5 лет, стажировка в США.
    Буду рада помочь.
    Обращайтесь 🙂

    Україна Херсон | 7 лютого о 19:41 |
  15.  фрілансер більше не працює на сервісі
  16. 1 день200 ₴
    Юрий Болотин
     415   18  0

    Добрый вечер!
    Хочу предложить свои услуги.
    Есть опыт перевода текстов различных тематик (см. профиль).
    Условия Ваши, срок 1 день с момента обсуждения.
    Буду рад сотрудничеству.

    Україна Мелітополь | 7 лютого о 19:49 |
  17. 1 день200 ₴
    Oleksandr Freelancer
     3224   207  3   5

    Добрый вечер, Светлана!
    Спасибо Вам за проект. Буду рад помочь Вам с переводом. Работаю переводчиком более 5 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Ознакомился с материалом. С радостью выполню Ваш проект. Индивидуальный подход к Вашему проекту - гарантирую!
    Цена: 200 грн / весь перевод.
    Время выполнения: сутки.
    Надеюсь, что смогу помочь Вам.

    Україна Київ | 7 лютого о 19:49 |
  18. 1 день200 ₴
    Наталия Иваницкая
     742  перевірений   25  0   1

    Виконаю якісно на обидві мови завтра до кінця дня. Пишіть у приват.

    Україна Івано-Франківськ | 7 лютого о 20:09 |