Перевести текст рус-румынский
Требуется фрилансер для перевода порядка 12-14 текстов с русского на румынский. Каждый по 3000 символов. Срок выполнения в течении двух недель. Пожалуйста пишите вашу цену за эту услугу и уровень владения языком
-
1045 25 0 1 Здравствуйте,
Носитель языка с законченным престижнейшим университетом в Румынии (Бабеш-Бойой, Клуж-Напока), маркетолог и проф. переводчик, 5,5 лет исключительно работаю как переводчик и копирайтер. 90 грн за 1000 знаков.
С уважением, Виорел
-
134 Доброго времени суток. Румынский язык мой родной, русский второй язык. готов помочь с проектом 80 грн 1000 символов.
-
448 12 0 Здравствуйте. Могу выполнить перевод в обозначенный срок. Цена - 100 гривен за 1000 знаков без пробелов. Румынский мой родной язык. С уважением, Татьяна.
-
2031 169 2 3 Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, являюсь носителем языка, большой опыт работы, сделаю быстрее, чем указанные сроки
-
1431 61 0 Добрый день. Являюсь носителем румынского языка. Обычно перевожу: 100 грн за 1000 знаков. Могу выполнить перевод в течении двух недель, может и раньше. Можно узнать тематику и ознакомиться с материалом для перевода? Спасибо.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, есть в команде носитель, румын. Сделает перевод по ставке 100грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Стоимость всего заказа при объеме в 40к знаков составит 4тысгрн. Срок 4 суток
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 22 ставки |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 44 ставки |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 7 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |