Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Перевірка англійського перекладу сайту

минув час актуальності


Потрібно перевірити на достовірність та орфографію англійську версію сайту.

Шукаємо спеціаліста, який досконало володіє англійською мовою

 - в ідеалі носій мови, чи людина яка використовує англійську мову для повсякденного спілкування





Оновлення #1 від 30 листопада о 00:20

орієнтовний об'єм роботи 22 тис. символів




  1. 1 день100 ₴
    Василь
    Василь Лазоришин
    251     3  0

    Доброго вечора,жив в Америці 2 роки,добре володію англійською,готовий взятися за ваше завдання,цікаво знати який термін виконання і скільки символів,60 грн за 1000сбп. За деталями пишіть в приват.

    Україна Калуш | 30 листопада о 00:16 |
  2. ставка прихована фрілансером
  3. 1 день1 000 ₴
    Елена
    Елена Букорос
    317     3  0

    Здравствуйте, готова приступить прямо сейчас. Качество гарантирую, нацелена на долгосрочное сотрудничество

    Україна Чернівці | 30 листопада о 00:26 |
  4. ставка прихована фрілансером
  5. 3 дні1 200 ₴
    Алексей
    Алексей Михалюк
    336     3  0

    Большой опыт работы в сфере переводов и с самыми различными требованиями (от простого перевода до общения с иностранными клиентами). Образование - высшее, специальность - прикладная лингвистика. Из недавних наиболее схожих заданий - выполнял проверку перевода сценария для 20-минутного ролика на YouTube, а после делал перевод с нуля (так как изначальный перевод оказался неудовлетворительным). Стоимость - 50 грн. за 1000 СБП (причина относительно низкой стоимости - конкурентоспособность). Буду рад сотрудничать!

    Україна Миколаїв | 30 листопада о 01:35 |
  6. 1 день800 ₴
    Yuliana
    Yuliana Rodina
    698     39  0   1

    Вітаю, Богдано!
    Створюю статті та роблю перевірки для англійських компаній. Залюбки допоможу вам за вказаною ціною у найближчий час.

    Україна Україна | 30 листопада о 02:28 |
  7. 5 днів2 500 ₴
    Marta
    Marta K
    2991     132  0   3

    Доброго дня, вичитаю та відредагую, великий досвід. Звертайтесь.

    США New York | 30 листопада о 04:03 |
  8. 1 день100 ₴
    Максим
    Максим Яцышин
    1479     65  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

    Україна Донецьк | 30 листопада о 06:24 |
  9. 2 дні1 300 ₴
    Оксана
    Оксана Маруневич
    1566     53  0   2

    Здравствуйте, буду рада сотрудничеству. Дипломированный переводчик с /на английский язык плюс 2 года проживания в Великобритании. Огромный опыт редактирования и пруфридинга (примеры и отзывы есть в портфолио). Цену и срок выполнения проекта указала.

    Україна Харків | 30 листопада о 08:02 |
  10. 1 день500 ₴
    Назар
    Назар Глуханюк
    2075   перевірений    49  0   1

    Доброго ранку.
    Ознайомився із вашим проєктом. Рівень англійської мови С1. Також зараз проходжу курси на підвищення рівня і спілкуюсь англійською щодня.
    Із задоволенням допоможу вам.
    З повагою Назар!

    Україна Україна | 30 листопада о 17:51 |
  11. ставка прихована фрілансером
  12. 3 дні500 ₴
    Дмитрий
    Дмитрий Миргородский
    264     3  0

    Готов выполнить любой ваш заказ

    🧷Пишу отличные тексты копирайтинга и рерайта🧷

    💶Кроме того перевожу тексты на 5 языках💶

    🇫🇷Французский🇫🇷

    🇬🇪Английский🇬🇪

    🇨🇮Итальянский🇨🇮

    🇩🇪Немецкий🇩🇪

    🇲🇨Польский🇲🇨

    📣Изучаю языки програмиирования и могу выполнить сайт любой сложности и тематики📣

    💛Если интересен пишите в личные сообщения💛

    Україна Дніпро | 30 листопада о 10:09 |
  13. 856
       13  0

    1 день500 ₴

    Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
    Английский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.
    Обращайтесь на указанные контакты.
    -----------------------------------------------------------------------------------—
    e-mail: [email protected]
    ‌тел: 380951225068(Telegram)
    @flashoder (Telegram)

    С уважением, Услуги профессионального бюро переводов.

    Україна Харків | 30 листопада о 10:46 |
  14. 1 день100 ₴
    Юлия
    Юлия Сикун
    264     5  0

    Добрый день. Интересует ваш проект. Буду рада сотрудничеству.
    (Стоимость 40грн/1800зн)

    [email protected]

    Україна Славутич | 30 листопада о 10:49 |
  15. 2 дні500 ₴
    Анастасия
    Анастасия Горбунова
    282   

    Доброго дня, зацікавив Ваш проет. Гарантую високу якість. Готова поспівпрацювати

    Україна Запоріжжя | 30 листопада о 13:58 |
  16. 7 днів2 000 ₴
    Илья
    Илья Р.
    1403   перевірений    39  1   3

    Богдано,

    Вичитаю та відкорегую ваш сайт. Поправлю стилістику, пунктуацію. Направлю більш на носіїв.
    Англійська: С1 + рік спілкування з носієм в середовищі. При перекладі-написанні завжди орієнтуюся на Native.

    Відгуки дивіться в профілі.
    Портфоліо:

    Пишіть.

    Україна Київ | 30 листопада о 13:59 |
  17. 1 день100 ₴
    Любов
    Любов Семенчук
    238   

    Освіта - англійська філологія, проживала в США 2 роки, останні 10 років працювала віддалено на американський ринок. Ставка 50грн/1000 збп.

    Україна Івано-Франківськ | 30 листопада о 20:01 |
  18. 2 дні250 ₴
    Alex
    Alex Hunter
    232   

    здравствуйте, я Александр и я готов сотрудничать
    @retnuhxela телеграм

    Україна Львів | 30 листопада о 23:00 |
  19. 1 день300 ₴
    Ирина
    Ирина Шостак
    266     1

    Добрый день Богдана,
    Я отлично владею английским языком на уровне носителя языка. Все время общаюсь с носителями языка и посещала США.
    Ежедневно использую английский в работе и имею профильное лингвистическое образование.
    Обращайтесь если нужно качественно проверенный сайт!

    Україна Київ | 30 листопада о 23:17 |
  20. 1 день249 ₴
    Нелля
    Нелля К.
    896   перевірений    12  0

    Здравствуйте ,
    мой муж носитель английского языка ( американец), он не владеет русским языком, поэтому гарантия качества вычитки 100%
    Он профессиональный диктор и копирайтер. С его примерами работ можно ознакомиться в портфолио.
    Для определения стоимости хотелось бы увидеть и оценить текст на наличие ошибок.

    Ждем связи с вами по скайп chrisvoices
    Вайбер, Телеграмм 0996631293

    С уважением, Крис и Нелля

    Україна Україна | 1 грудня о 08:44 |
  21. 1 день100 ₴
    Anastasia
    Anastasia Havrylenko
    189   

    Здравствуйте! Я филолог английского языка, готова приступить к работе уже сегодня, стоимость 60 грн за 1000 спб.

    Україна Київ | 1 грудня о 11:32 |
  22. 670
       9  0

    3 дні1 350 ₴

    Добрый день,Богдана.
    Я переводчик/копирайтер английского языка с профильным филологическим образованием, длительным опытом в переводе/локализации сайтов на иностранные рынки и ежедневной практикой написания статей на рынки US и UK. С удовольствием помогу Вам проверить ваш сайт на наличие несоответствий,ошибок и других ненужных моментов.Стоимость вычитки составит 110 грн за 1800 знаков с пробелами.

    Sincerely yours, Grygoryev Danil

    Україна Київ | 1 грудня о 13:14 |
  23. 2 дні1 300 ₴
    Александр
    Александр Небесный
    235   

    Добрый день. Опыт работы с английскими переводами и редактурой 8 лет. Английским языком владею на высоком уровне (С1), равно как и имеются обширные знания культурных аспектов и менталитета. Если у Вас есть дополнительные требования или вопросы, буду рад ответить.

    Росія Корольов | 2 грудня о 01:32 |
  24. 1 день700 ₴
    Kateryna
    Kateryna Polishchuk
    156     1  0

    Доброї ночі. Мене зацікавив ваш проект. Мій рівень англійської: Upper-Intermediate. Буду рада співпраці)

    Україна Житомир | 2 грудня о 04:43 |
  25. 1 день100 ₴
    Амира
    Амира Аль-Джамал
    204   

    Добрый день. Интересует ваш проект. Буду рада сотрудничеству.
    (Стоимость 40грн/1800зн)

    Україна Україна | 2 грудня о 14:11 |
  26. 2 дні1 800 ₴
    Daryna
    Daryna Gorska
    594     13  1

    Добрий день. Я перекладач, викладач, копірайтер і редактор англійської мови з 20-річним досвідом роботи. Англійська на рівні носія. Вичитаю Ваш сайт швидко та якісно. Звертайтеся! Буду рада співпраці!

    Україна Київ | 4 грудня о 18:02 |
  1. ставка прихована фрілансером