Додайте свій проєкт безкоштовно й почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже за лічені хвилини після публікації!

Перевод английского аудио файла в текст

минув час актуальності


Замовник не бажає робити передплату? Оплату через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.
  1. 9925
       360  0

     1 день 200 ₴

    Здравствуйте.
    Заинтересован в сотрудничестве. Идеальное знание английского.
    70 грн/1000 символов без пробелов.
    Пишите в личные сообщения и обговорим детальнее.

    Я знаю как сделать Ваш бизнес прибыльным и обойти конкурентов!

  2.  1 день 200 ₴
    2422    88  0   1

    Добрый день! С наступающим Вас! Готова приступить к работе сегодня, уровень английского С2.

  3.  1 день 100 ₴
    1068    66  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

  4. 6501
       189  0

     1 день 200 ₴

    Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ по ставке 50грн за минуту
    Нужно с таймингом или без?

    С уважением, Бюро переводов "Inspector Cat"

  5.  1 день 450 ₴
    277  

    Счастливого нового года!Умею и люблю работать с текстами, опыт транскрибации имеется. Цену и срок указала за один файл.

    [email protected]
    С уважением Наталья

  6.  1 день 100 ₴
    116  

    Здравствуйте. Заинтересовало Ваше предложение, готова выполнять качественно и быстро. Опытный переводчик текстов различный тематики. Буду рада дальнейшему сотрудничеству. Цена по договорённости

  7.  1 день 200 ₴
    308    1  0

    Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект. Готова приступить хоть сегодня и сейчас) хотелось бы послушать пример текста. Цена зависит от качества записи и того, нужен ли тайминг. Думаю, договоримся.
    0978857332 (тел/Вайбер)

  8.  фрілансер більше не працює на сервісі
  9.  3 дні 123 ₴
    366    14  0

    Добрый вечер!
    Буду рада выполнить перевод. Опыт +5 лет, стажировка в США :) Сделаю с удовольствием, качественно и быстро.
    1000 сбп - 60 грн.
    Обращайтесь!

  10.  1 день 100 ₴
    143  

    Добрий вечір). Готова виконати вашу роботу. Ціна 50 грн/1000 зн.

  11.  1 день 550 ₴
    197    3  0

    Здравствуйте!
    Заинтересовал Ваш проект. Готова работать на постоянной основе. Цена указана за 1 файл. Есть опыт перевода и написания субтитров. Буду рада сотрудничать с Вами!

  12.  2 дні 200 ₴
    891    51  0

    Здравствуйте, с удовольствием возьмусь за работу. Буду рада сотрудничеству.

  13.  8 днів 1 200 ₴
    66  

    Готова працювати. Маю хороший слух і знаю англійську. Ціна приблизна за всю роботу, термін також

  14.  1 день 100 ₴
    376    16  0

    Здравствуйте , выполню данную работу за 2 грн . минута .

  15.  1 день 100 ₴
    136  

    Готова виконати замовлення у необхідний термін.
    Рівень англійської Advanced

  16.  10 днів 1 500 ₴
    153  

    Добрый день. Возьмусь за работу за небольшую оплату. Т.к. понимаю, что я новичок и мне нужно портфолио. Готова обсуждать Ваше предложение.
    [email protected]

  17.  3 дні 1 696 ₽
    164  

    Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе

  18.  1 день 2 000 ₽
    84  

    Могу перевести часть и если зайдет, то приступлю к переводу уже полноценному

  1.  3 дні 2 400 ₽
    533    21  0

    Здравствуйте.
    Транскрибация на английском по 20 рублей за минуту материала (при хорошем качестве исходника), только текст, грамотный, разбитый на предложения и абзацы по смыслу. Цена с плохим качеством, сложной терминологией, указанием имен говорящих и таймкодами обсуждается отдельно. До 60 минут в день.
    Если можно, предоставьте пример записи, чтобы можно было оценить качество записи, разборчивость речи и специфику материала. Опыт есть. Перевожу видео с английского на слух, транскрибацию на английсом также делал.


Замовник
Проєкт опублікований
1 рік тому
349 переглядів
Мітки
  • аудио в текст
  • редактирование текстов
  • набор текста с аудио-файла
  • набор текста на английском
  • набор текста удаленно