Перевод с английского на арабский
Ищем переводчика для перевода списка фраз и слов с английского на арабский язык (для ОАЭ).
Высокий уровень знания арабского обязателен. Перевод должен быть на высоком уровне, так как читать его будут нейтивы.
Примеры работ, выполненных проектов желательны
Жду ваших ставок
-
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Арабский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
Носитель АРАБСКОГО ЯЗЫКА.
Жила в Дамаске 13 лет и закончила там школу.
По образованию - ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.
ПИШИТЕ.
Если нужно могу поговорить по телефону на арабском языке!!! Обращайтесь
-
98 Здравствуйте, Дмитрий! Запрос ваш понятен, готова выполнить. Есть пару уточняющих вопросов:
1. Какие сроки выполнения?
2. Какой объем?
Меня зовут Влада, я бизнес-менеджер в MK:translations. В моей команде только узкопрофильные специалисты и НОСИТЕЛИ ЯЗЫКА. Более 5 лет мы занимаемся переводами и локализацией. В работу с проектом входит 3 этапа: перевод, редактура, корректура, поэтому качество всегда наилучшее.
Подскажите, где удобно продолжить общение?
-
940 65 0 Здравствуйте, быстро, качественно и в указанные сроки переведу ваш текст на любой язык и любой сложности перевода. Подробная информация в личном сообщении.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, заинтересовал Ваш заказ. Есть в команде носитель, араб, живет в Дубаи. Отлично знает русский и украинский языки. Можно ознакомиться с материалом?
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 22 ставки |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 48 ставок |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 8 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |