Перевод з англійської на українську економіка
350 UAHпотрібно перекласти вказані сторінки з англійською на українську,
формат перекладу :
абзац (або інша одиниця тексту ) - переклад
тематика : переробка відходів
результат у ворді
сторінки вказані не самої роботи а пдф файлу, то вказую додатково назви початків
сторінки 19-22 MOVING FROM WASTE MANAGEMENT TO RESOURCE MANAGEMENT
сторінки 44-45 2.5 WASTE RELATED DATA AND INDICATORS
сторінки 55-56 WASTE PREVENTION
сторінки 86-88 BOX 3.5 ALTERNATIVE TECHNOLOGIES FOR RESOURCE RECOVERY FROM WASTE
ціну вказуйте за всю роботу
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Oleksandr Freelancer
Перевод з англійської на українську економікадякую, все зроблено якісно і встрок. згідно домовленостей
Відгук фрилансера про співпрацю з Oleksandr Samohovych
Перевод з англійської на українську економікаВідмінний замовник і дуже приємний чоловік. Швидка перевірка і оплата. Рекомендуємо до співпраці.
-
Добрий день Олександр!
Будемо раді допомогти вам з перекладом такої кількості сторінок. Працюю перекладачем більше 6 років. якість і в зазначені терміни. Переклав статті, тексти, сторінки, коментарі, курсові та дипломні. Я з радістю виконаю Ваш проект. Я можу взяти частину сторінок або повний обсяг, якщо час терпить. Чи можна ознайомитися з прикладом тексту? Знання англійської мови - С2. Індивідуальний підхід до Вашого проекту - гарантую!
Вартість: 350 грн / Ваш обсяг.
Час виконання: дні
Сподіваюся, що зможу вам допомогти.
Добрый день, Александр!
Буду рад помочь Вам с переводом такого количество страниц. Работаю переводчиком более 6 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. С радостью выполню Ваш проект. Могу взять часть страниц или полный объём, если время терпит. Можно ознакомится с примером текста? Знание английского - С2. Индивидуальный подход к Вашему проекту - гарантирую!
Цена: 350 грн / Ваш объем.
Время выполнения: сутки.
Надеюсь, что смогу помочь Вам.
Ми гарантуємо високу якість послуг та підходу до кожного замовника. -
712 43 0 Вітаємо Вас! У мене є філософське виховання. Працюю перекладачем більше 6 років. Нещодавно завершив переклад сайту на англійську та українську мови. Приклади роботи дивіться в портфоліо. Я роблю професійний переклад тексту. Англійська на вищому рівні, українська - рідна мова. Вивчення проводить редактор з 10-річним досвідом.
Вартість за 1000 Збп - 40 грн, за весь обсяг - 350 грн.
Ми працюємо?
Здравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю переводчиком более 6 лет. Недавно завершил перевод сайта на английский и украинский языки. Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю профессиональный перевод текста. Английский на высшем уровне, украинский - родной язык. Вычитку проводит редактор с 10-летним опытом.
Стоимость за 1000 збп - 40 грн, за весь объем - 350 грн.
Работаем?
-
483 37 0 Доброго дня!
Готова виконати переклад. Мій рівень англійської - С1. Досвід роботи перекладачем - більше 3-х років. З тематикою добре знайома. Ціну за все вказала. Перекладаю тільки вручну, ніякого гугл транслейта.
Звертайтесь!
-
16 Доброго дня! Зацікаив ваш проект. На сайті недавно, проте досвід перекладу є. Також є досвід у перекладі текстів саме такої тематики. Буду рада співпрацювати.
-
1119 90 2 1 Вітаю вас, Олександр Я спеціалізуюся на технічному англійській мові.
Будемо раді допомогти найближчим часом!
Здравствуйте, Александр. Я специализируюсь на техническом английском.
Буду рада помочь в ближайшее время!
-
751 38 0 Доброго дня!
Зацікавив ваш проект. Готова якісно виконати переклад, тематика дуже знайома. Маю великий досвід технічних перекладів (приклади робіт в портфоліо https://www.fl. ru/users/perevod84/).
Ціна - 2300 грн. Термін - 3 дні.
skype vedete_23vedete
[email protected]
-
1768 118 0 3 Добрий день, зацікавився ваш проект. Терміни та вартість зазначено. Зателефонуйте, з темою ТБО знайома
Добрый день, заинтересовал ваш проект. Сроки и стоимость указала. Обращайтесь, с тематикой ТБО знакома
-
252 1 0 Доброго дня. Зроблю сьогодні до 10 вечора.
Читаю багато англомовних текстів про переробку відходів та Sustainable Development Goals. Якщо вам для співпраці потрібна людина, в якої за сміття болить душа, то звертайтеся)
Вартість вказую за ваш об'єм.
Телеграм: erm4k
-
177 6 1 3 Добрий день, зацікавився ваш проект. Виконувати швидко і якісно
Добрый день, заинтересовал ваш проект. Выполню быстро и качественно
-
583 29 0 Доброго дня) Виконаю Ваше завдання)
Уточніть також, 45 і 56 сторінки розриваються на реченні, я так розумію потрібно ще і частину (46 і 57), буквально по декілька рядків, так?
-
833 39 5 Вітаємо Вас! Взяти за цю роботу, досвід є, рівень англійського Upper-Intermediate, з українським все чудово, брала участь і перемагала в багатьох олімпіадах. Для уточнення деталей роботи та оплати ми можемо зв'язатися в приватних повідомленнях, по електронній пошті [email protected] або Телеграм @olya69k
Орієнтована ціна - 300 грн
Будемо раді співпрацювати!)
Здравствуйте! Возьмусь за эту работу, опыт есть, уровень английского Upper-Intermediate, с украинским все отлично, участвовала и побеждала во многих олимпиадах. Для уточнения деталей работы и оплаты можем связаться в приватных сообщениях, по почте [email protected] или Телеграм @olya69k
Ориентировочная Цена - 300 грн
Буду рада сотрудничеству!)
-
565 98 2 5 Доброго дня! Зацікавив ваш проект, з завданням ознайомилась. Вартість і сроки вказала. Буду рада співпраці!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 23 ставки |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 52 ставки |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |
Переклад книги з амазон у форматі png з англ на укр ШІ-перекладачемТреба перекласти книгу з амазону з англійської на українську, зі збереженням картинок і пунктуації. Матеріал для ознайомлення за посиланням https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Переклад треба з базовою бюджетною вичиткою. Переклад текстів, Редагування та коректура текстів ∙ 25 ставок |