Перевод 16 часов видеокурса по торговле акциями
12 794 UAHhttp://elitetradingmethods.com/
Первых два видео:
http://file.karelia.ru/zw3n2w/
-
9 днів12 794 UAH
50 9 днів12 794 UAHДобрый день. Большой опыт переводов видео на бизнес тематику, семинаров, вебинаров и интервью\конференций. Могу предоставить вам примеры работ. На этом сайте появляюсь редко, так как проекты здесь достойные почти не выкладываются. На фри-ланс.ру зарегистрирован более 2-х лет, 15 положительных отзывов.
Видео просмотрел, трудностей нет, переведу не более чем за 9 дней.
Образование - магистр английской филологии.
-
14 днів12 794 UAH
1 14 днів12 794 UAHготов взяться за проект, опыт есть. Являюсь профессиональным переводчиком, есть большой опыт перевода фильмов.
-
7 днів12 794 UAH
161 7 днів12 794 UAHбез проблем осилю
давайте ссылку, желательно по частям
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад та доопрацювання сайту на Вордпрес
8488 UAH
Вітаю. Потрібен переклад сайту на вордпрес українською та російською мовами (оригінальна тема англійською), доопрацювання структури сайту, посилань та хлібних крихт. Англійська мова, Локалізація ПЗ, сайтів та ігор ∙ 7 ставок |
Зняти розмовне відео на англійській мові
500 UAH
Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон. Англійська мова, Послуги диктора ∙ 10 ставок |
Переклад каталогу з англійської на українську мову.Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до… Англійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 23 ставки |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Translate текст в документах World с английської мови на УкраїнськуПотрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні. Англійська мова ∙ 35 ставок |