Додайте свій проєкт безкоштовно й почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже за лічені хвилини після публікації!
400 ₴

Перевод договора на анг язык



Додатки 1

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.
  1. ставка прихована фрілансером
  2. 1444    54  2   1
    1 день400 ₴

    Здравствуйте! Готова приступить к проекту. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!

  3. 3627    71  3   1
    2 дні400 ₴

    Добрый день Олеся, готов выполнить перевод вашего документа. Являюсь дипломированным лингвистом, жду вашего отклика.

  4. 1228    39  0   1
    1 день400 ₴

    Добрый день! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языков. Примеры работ можно посмотреть в портфолио. Доп. инфо. по запросу!

  5. 339    4  0
    2 дні400 ₴

    Здравствуйте. Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги переводчика. Перевод будет выполнен качественно, в срок и по Вашим требованиям.
    Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1.
    Буду рада сотрудничеству! Хорошего дня.

  6. 545    12  0
    1 день400 ₴

    Добрый вечер меня зовут Анна переводчик английского и итальянского языков, перевожу юридические документы, книги, сайты фильмы, буду рада сотрудничеству

  7. 3205    43  0
    1 день400 ₴

    Виконаю до ранку. Дипломований перекладач, філолог, рівень англійської - с2. Є досвід.

  8. 166    6  0
    1 день400 ₴

    Здравствуйте.
    Выполню качественно и профессионально.
    Обращайтесь.
    Буду рад сотрудничеству.

  9. 1680    47  0
    1 день400 ₴

    Олеся, здравствуйте) Английский знаю на уровне с1. Большой опыт переводов юр тематики, работал в миграционном агентстве. Оплата после выполнения, можем через сейф. Сегодня к 00:00 или завтра утром скину готовый перевод. Обращайтесь)

  10. 1119    68  1   1
    2 дні400 ₴

    Здравствуйте, Олеся.
    С переводом договоров работаю регулярно.
    Буду рада помочь в ближайшее время!

  11. 273  
    1 день400 ₴

    Здравствуйте!
    Я дипломированый переводчик, уровень знания английского языка – С2. Готова без промедления приступить к работе, сделаю качественно!

  12. ставка прихована фрілансером
  13. 515    9  0
    2 дні400 ₴

    Готова приступить к выполнению проекта.Сделаю качественно согласно вашим требованиям и срокам.Подробности в ЛС.

  14. 348    10  0
    1 день400 ₴

    Добрый день, сделаю качественный перевод, в сроки уложусь. Английский - С1.

  15. 9880
     171  3

    1 день400 ₴

    Здравствуйте у меня в команде есть юрист переводчик. Сделаем перевод на утро. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству

  16. 2803    97  1   1
    1 день400 ₴

    Добрый день! Переведу качественно до завтра. Опыт большой.
    Буду рада сотрудничеству.

  17. ставка прихована фрілансером
  18. 3403    150  0   1
    1 день400 ₴

    Добрый день! Выполню качественный перевод в срок, работала с юридической тематикой.

  19. 274  
    1 день400 ₴

    Здравствуйте, готов выполнить

    Пример перевода пункта 1.2 из вашего договора: 1.2. Price for each item of goods
    established by Buyer-Seller agreement and displayed in specifications to this contract.

  20. 976    6  0
    1 день400 ₴

    Сделаю быстро и качественно. Работал в США в юридической сфере, владею профессиональной терминологией. Будете довольны результатом.

  21. ставка прихована фрілансером
  22. ставка прихована фрілансером
  23. ставка прихована фрілансером
  24. 415    2  0
    2 дні400 ₴

    Здравствуйте. Ознакомилась с договором. Выполню быстро и качественно. Буду рада сотрудничеству.

  25. 489    12  0
    1 день400 ₴

    Здравствуйте!
    Ежедневно работаю с англоязычными договорами, поэтому знаю терминологию, которая используется. С документом ознакомилась, выполню качественно за сутки.
    Есть опыт переводов 8 лет, филологическое образование, уровень английского - С1.
    Буду рада сотрудничеству.

  26. ставка прихована фрілансером
  27. 305    4  0
    1 день400 ₴

    Добрый вечер. Я профессиональный переводчик с опытом 13+ лет (в паре рус/укр -англ), основной переводимой тематикой является договорная юридическая, работала менеджером ВЭД (импорт), лично составляла и переводила договоры, спецификации, сертификаты кач-ва, соотв-я, происхождения и тп., очень хорошо владею терминологией, знаю все формальные клише и формулировки, есть масса примеров и глоссарии по тематике, наработанные годами. Гарантирую, что перевод будет не набором слов, а грамотным с юр. точки зрения с точной передачей всех деталей и тонкостей исходника. На выходе Вы получите готовый перевод, вычитанный мною дважды и не требующий дополнительной редактуры, а соотв-но, доп. затрат. Стоимость указала. Объем у Вас небольшой, могу выполнить на утро, если подтвердите заказ в ближайшее время.
    С ув. , Ирина.

  28. 501  
    1 день400 ₴

    Здравствуйте! Я более 15 лет занимаюсь переводом текстов различной тематики с английского на русский и украинский языки и обратно. Только ручной перевод, никакого Google Translate и других сервисов и программ машинного перевода. Сотрудничаю с разными бюро переводов и частными лицами (Украина, Россия, Узбекистан, Казахстан). Все заказчики были довольны качеством и оперативностью работы. Если Вас заинтересовала моя кандидатура, обращайтесь. Буду рад сотрудничеству!
    Мой тариф: от 120 гривен за 2000 знаков без пробелов. Возможно обсуждение стоимости в каждом конкретном случае.
    P.S. В случае необходимости могу выполнить небольшое тестовое задания для подтверждения своего уровня квалификации.

  29. 2130    81  2   8
    2 дні400 ₴

    Доброе время суток)

    Я очень заинтересована вашим проектом. Я имею привычку выполнять работу качественно и быстро, впредь до дедлайна.

    Сотрудничая со мной, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ:
    1. Качественно выполненная задача с указанными условиями.
    2. Абсолютное соблюдение сроков.
    3. Изменения и дополнения в процессе.
    4. Доступные цены и качественная работа.

    Пожалуйста, свяжись со мной.
    С нетерпением жду Вашего ответа.

    Спасибо!

  30. 3139    242  3   5
    1 день400 ₴

    Добрый вечер Олеся!
    Буду рад помочь Вам с переводом и адаптацией Вашего материала. Есть опыт работы в данном направлении.
    Немного о себе. Являюсь дипломированным переводчиком. Работаю переводчиком более 8 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Есть опыт работы переводов книг от начала и до конца. Военная книга для бывшего главы Генштаба Украины, а также книги по медицине на Амазон. Работал более года в ИТ компании. Знание английского - С2.
    Индивидуальный подход к Вашим переводам - гарантирую! Буду рад долгосрочному сотрудничеству.
    Готов начать работать в ближайшее время.
    По цене: 400 грн / весь объем.
    По срокам: думаю около суток может занять с финальной вычиткой.
    Надеюсь смогу Вам помочь.

  31. 282    2  0
    1 день400 ₴

    Добрый день! Есть опыт работы с юридическими переводами (можете посмотреть портфолио). Сам являюсь дипломированным филологом английского языка . Готов приступить к заданию, детали задания мне ясны. Управлюсь с таким количества текста за день. Пишите, буду рад к сотрудничеству)

  32. 511    10  0
    1 день400 ₴

    Добрый день!

    Ознакомилась с документом. Есть опыт перевода текстов юридической тематики. Дипломированный переводчик английского языка. Выполю перевод качественно и в срок.

    Буду рада сотрудничеству!

  33. ставка прихована фрілансером
  34. 238    1  0
    1 день400 ₴

    Добрый день.
    Есть опыт в данной тематике.
    Работаю менеджером ВЭД, перевожу договора достаточно часто.
    Обращайтесь, буду рада помочь!

  35. 348    3  0
    1 день400 ₴

    Здраствуйте!
    Готова выполнить перевод договора.
    Имею большой опыт перевода договоров.
    Примеры работ могу скинуть в приват.
    Качество и оперативность гарантирую

  36. ставка прихована фрілансером
  37. 437

    3 дні600 ₴

    Добрейший день, Олеся!

    С радостью помогу Вам с переводом.
    Ориентировочная стоимость от 150 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш емейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ мы сможем прислать в комментариях или на вашу почту.
    Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

  38. 753    26  2   1
    1 день400 ₴

    Добрый день!
    Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
    Выполню качественно, в течении дня!

  39. 240  
    1 день400 ₴

    Есть свободный вечер.
    Уже перевёл ваш текст.
    Пишите и я скину файл.

  40. 217  
    1 день400 ₴

    Здравствуйте.Меня зовут Анна.Я дипломированный переводчик английского и французского языка. С радостью возьмусь за задание . Выполню в назначенные сроки

  41. 187    2  0
    1 день400 ₴

    Добрый день!

    Готов выполнить данный проект. В моей команде есть переводчик с огромным опытом работы по данной тематике.

    Ваш заказ еще актуален?

  42. 180  
    1 день400 ₴

    Добрий день. Зроблю все якісно та швидко . Буду рада нашій співпраці!