Переклад електронної комерції тексту про бренд на голландський. 6700 символів
400 UAHНеобходим перевод e-commerce тестов о 6 брендах, всего символов 6700.
Языки переводов : нидерландский, немецкий, итальянский, испанский, английский, французский.
Задача находитьс в гугл док. по ссылке.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1T3h66h8SaAhR43TSVVdafi6A_PpLr2RIsl-jN8llhxU/edit?usp=sharing
В каждой вкладке 5-6 блоков для перевода( выделены желтым) Необходимо заполнить ячейки с переводом соответствующего языка с соблюдением отступов.
Відгук замовника про співпрацю з фрилансером
Переклад електронної комерції тексту про бренд на голландський. 6700 символівЗамовлення виконано з дотриманням термінів і якісно. Дякую вам. Рекомендуємо фрілансера
Відгук фрилансера про співпрацю з Василием Лещенко
Переклад електронної комерції тексту про бренд на голландський. 6700 символівНе вперше я працюю з клієнтом. Чистий тз. Оплата вчасно. Дякую за роботу і рекомендую!!!І!
Профіль видалено | Сейф
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 21 ставка |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 44 ставки |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 7 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |