Переклад флористичного сайту АНГЛ - РУС/УКР
1700 UAHНеобхідно перекласти зміст сайту флористичної компанії з англійської на російську та українську.
Файл прикріплюється.
Кількість слів: 5782
Час виконання перекладу: 4 дні з моменту затвердження ставки.
Заздалегідь дякую 🙂
Добрый день!
Необходимо перевести содержание сайта флористической компании с английского на русский И украинский.
Файл прикрепляю.
Количество слов: 5782.
Время на выполнение перевода: 4 дня с момента утверждения ставки.
Заранее спасибо:)
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Max Pavlov
Переклад флористичного сайту АНГЛ - РУС/УКРМаксим - чудовий виконавець!
Дуже дякую за якісний переклад за дуже короткий термін!
Все пройшло на вищому рівні: комунікація, контактність, якість роботи.
Рекомендую:)
Відгук фрилансера про співпрацю з Юлией Руденко
Переклад флористичного сайту АНГЛ - РУС/УКРЮлія чудовий замовник!
Працюємо вже не перший раз! Завжди все на найвищому рівні! Рекомендую всім! Надіюсь на продовження співпраці у майбутньому!
-
160 Готова почати роботу. Вартість і терміни виконання завдання вважаю прийнятними.
Готова приступить к работе. Цену и сроки выполнения задания считаю приемлемыми.
-
129 Добрий день, подивився матеріал - готова до співпраці. Ми робимо все швидко і якісно.
Добрый день, посмотрела материал - готова к сотрудничеству. Сделаю все быстро и качественно.
-
164 2 0 Вітаємо, Юлія
Прийміть ваш переклад на російську та українську.
Здравствуйте, Юлия
Возьму ваш перевод на русский и украинский.
-
2091 135 1 Доброго дня.
Готова виконати Ваше завдання, можу приступити сьогодні. Основна спеціальність - переклад, вільно володію трьома мовами. Грамотний, структурний та якісний переклад гарантую.
Зроблю все в зазначений термін, ціну вказала. Працюю до останніх правок.
Буду рада співпраці, пишіть.
-
172 Вітаємо Вас! З задоволенням виконую завдання. Я гарантую якість і термін. Зверніться до нас!
Здравствуйте! С удовольствием выполню задание. Качество и срок гарантирую. Обращайтесь!
-
587 56 0 Доброго вечору!
Буду радий виконати якісний переклад для Вас!
Маю досвід!
Якість, та оперативність Гарантую!
Чекаю на Ваше повідомлення!
-
4714 237 1 3 Привітання, цікавився Ваш проект. Готова взяти за цей замовлення. Термін і вартість зазначено
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал
-
248 51 4 1 Здоров’я Зацікавився Вашим проектом. Готова почати роботу.
Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. Готова приступить к работе.
-
1528 59 0 1 Вітаємо Вас! Виконання перекладу в зазначені терміни. Великий досвід перекладу, вільний англійський.
Здравствуйте! Выполню перевод в указанные сроки. Большой опыт переводов, свободный английский.
-
135 3 0 Добрий вечір. Зацікавлений у вашому проекті. Готовий почати роботу. Пишіть, ми обговорюємо деталі.
Добрый вечер. Интересует ваш проект. Готов приступить к работе. Пишите, обсудим детали.
-
1131 45 0 Привітання, зацікавився Вашим пропозицією. Готова виконати на ваших умовах.
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение. Готова выполнить на Ваших условиях.
-
173 3 0 Вітаю вас, Юлія
З задоволенням виконаю переклад вчасно.
Є досвід роботи з цією темою.
З ув, Анна
Здравствуйте, Юлия!
С удовольствием выполню перевод в срок.
Есть опыт работы с данной тематикой.
С ув., Анна.
-
4 дні1700 UAH
239 15 0 4 дні1700 UAHПривіт, я можу допомогти з перекладом, якість гарантую, терміни ваші.
Здравствуйте, могу помочь с переводом, качество гарантирую,сроки ваши.
-
177 6 1 3 Вітаємо, готові до співпраці. Виконувати швидко і якісно
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад та доопрацювання сайту на Вордпрес
8488 UAH
Вітаю. Потрібен переклад сайту на вордпрес українською та російською мовами (оригінальна тема англійською), доопрацювання структури сайту, посилань та хлібних крихт. Англійська мова, Локалізація ПЗ, сайтів та ігор ∙ 8 ставок |
Зняти розмовне відео на англійській мові
500 UAH
Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон. Англійська мова, Послуги диктора ∙ 10 ставок |
Переклад каталогу з англійської на українську мову.Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до… Англійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 23 ставки |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Translate текст в документах World с английської мови на УкраїнськуПотрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні. Англійська мова ∙ 35 ставок |