Переклад мобільного додатку на іспанську мову
291 UAHПереклад потрібно зробити в сервісі Crowdin.
Для майже всіх текстів присутній опис і скриншот.
Більшість додатків вже перекладено раніше.
Зараз потрібно перекласти лише 231 слово.
Можливе подальше постійне співробітництво.
Нужен перевод мобильного приложения MultiTimer на испанский язык.
Перевод нужно сделать в сервисе Crowdin.
Почти для всех текстов присутствует описание и скриншот.
Большая часть приложения уже переведена ранее.
Сейчас нужно перевести только 231 слово.
Возможно дальнейшее постоянное сотрудничество.
Відгук замовника про співпрацю з Марией Малышевой
Переклад мобільного додатку на іспанську мовуРобота виконана професійно і відповідально.
Без будь-яких зауважень
Рекомендую !
Профіль видалено | Сейф
Відгук фрилансера про співпрацю з замовником
Переклад мобільного додатку на іспанську мовуВсе чудово. Дуже приємно працювати. Дуже хороший клієнт, будемо раді продовжувати співпрацю!
-
472 8 0 Вітаємо Вас!
У мене є досвід локалізації додатків (BeWet Нагадування пити воду), правда я працювала з сервісом Poedit, але, думаю, з Crowdin проблеми не виникнуть.
Більше прикладів ви можете знайти в моєму профілі, там ж і детальний резюме.
Прикладна вартість зазначена. Термін 2 дні з урахуванням остаточного розрахунку на сліди. День для того, щоб уникнути застуди. Оплата тут через сейф або на карту приватного банку за фактом виконання та перевірки.
Дякую за увагу!
Здравствуйте!
У меня есть опыт локализации приложений (BeWet Напоминание пить воду), правда я работала с сервисом Poedit, но, думаю, с Crowdin проблем не возникнет.
Больше примеров вы можете найти в моем профиле, там же и подробное резюме.
Примерную стоимость указала. Срок 2 дня с учетом финальной вычитки на след. день, чтобы избежать помарок. Оплата здесь через сейф или на карту приватбанка по факту выполнения и проверки.
Благодарю за внимание!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Вичитати сайт на чеській мові
1200 UAH
Вітаю. Шукаю людину, яка допоможе вичитати сайт на чеській мові. Цікавлять тільки граматичні помилки. Тематика - лазерна епіляція. Об'єм близько 50 сторінок. Правити в адмінці НЕ ТРЕБА. Від Вас тільки звіт зі скрінами, де треба виправити і що написати. Переклад текстів ∙ 7 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 15 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |
Переклад книги з амазон у форматі png з англ на укр ШІ-перекладачемТреба перекласти книгу з амазону з англійської на українську, зі збереженням картинок і пунктуації. Матеріал для ознайомлення за посиланням https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Переклад треба з базовою бюджетною вичиткою. Переклад текстів, Редагування та коректура текстів ∙ 22 ставки |
Зробити переклад Інтернет магазину з української до російськуЗробити переклад Інтернет магазину з української до російську (для розширення пошукових запитів). Сайт зроблено на вордпрес, можно зручним для вас плагіном. Меню + категорії + товари. (Приблизно 1000товарів) сайт: do-smaku.com.ua Переклад текстів ∙ 18 ставок |