Переклад на французький
200 UAHТребуется сделать перевод на Французский.
Сложность перевода средняя. Тематика - мобильное приложение и сайт
Объем:
- перевести страницы сайта с русского на испанский
- перевести две статьи с русского на испанский. тематика - мобильные приложения
Відгук замовника про співпрацю з Викторией Рединой
Переклад на французькийМені дуже сподобалося співпрацювати з Вікторією. Завжди швидко виходить на зв'язок, завжди відповідає і пояснює, якщо є запитання. Дуже швидко все переклали. Дуже приємно працювати з такими професіоналами. Рекомендую ! Я впевнений, що продовжу працювати з Вікторією.
Відгук фрилансера про співпрацю з Kateryna Karpenko
Переклад на французькийЗ Катериною працювали чудово! І постановка ТЗ, і вимоги до виконання, і вихід на зв'язок - все на висоті! Я, безсумнівно, продовжував би співпрацю з Екатериною, якщо б у мене була така можливість 🙂 Чекаю Вас знову! Успіх у всьому!
-
Переможець1 день200 UAH
2313 101 0 Переможець1 день200 UAHДобрий день ! З радістю виконую Вашу роботу :)
Добрый день! С удовольствием выполню Ваше задание :)
-
1 день392 UAH
607 32 0 1 день392 UAHДобрий день Катерина!
Я перекладач французької мови з досвідом роботи понад 10 років. Я перекладав сайти, IT-програми, ігри. Чи можна надати посібник на сайт? Про ціну домовляємося. Напишіть на лист або [email protected].
З повагою ,
Надія
Добрый день, Екатерина!
Я переводчик французского языка с опытом работы более 10 лет. Я переводила сайты, IT-программы, игры. Можно ли предоставить ссилку на сайт? О цене договоримся. Пишите в личку или [email protected].
С уважением,
Надежда
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Іспанська. ТекстДобрий день Є начитка диктора на іспанській мові. Потрібно в таблиці вказати таймінг за текстом Де воно читається Приклад 0.0 - 0. 13 сек далі 0.13-25 сек 2 хвилини 15 сек Сценарій _відео .docx - Google Документи Сценарій 3 Переклад текстів ∙ 2 ставки |
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 22 ставки |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 48 ставок |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 8 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |