Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!

Перевод и озвучка телешоу с английского на русский язык

минув час актуальності




  1. 4 дні1500 ₴
    Александр Коваль
     290 

    Большой опыт в озвучивании роликов, для выполнения вашего задания будут привлчены талантливые переводчики.
    1 500 грн. за готовый ролик (20 мин).
    Озвучка - одноголосная, мужской, бас.
    Первые ролики будут готовы в течении 4 дней, дальнейшие быстрее.

    Україна Чернігів | 12 січня 2017 |
  2. 1 день1000 ₴
    Олег Доперук
     512   3   0

    готов сделать
    есть примеры подобных работ
    стоимость и сроки после обсуждения

    Україна Білгород-Дністровський | 12 січня 2017 |
  3.  3564 
    73   89   0

    3 дні1500 ₴
    Даниил Громов перевірений 

    Есть свой переводчик, и дикторы, сделаем на уровне.
    Демо как можем, в профиле: https://freelancehunt.com/freelancer/EgoPro.html

    Демо наших работ, и возможностей: https://freelancehunt.com/freelancer/EgoPro.html#portfolio

    Україна Суми | 12 січня 2017 |
  4. 5 днів400 ₴
    Maria Kimienko
     227 

    Добрый день! Качественно переведу ролик, в переводе видео и аудио материалов опыт есть. С озвучкой также помогу. Женский голос. Стаж работы с переводами 7 лет.

    Україна Київ | 12 січня 2017 |
  5. 1 день1145 ₴
    Андрей Грищенко
     842  перевірений   26   0

    Добрый день! Только озвучка. Оценка стоимости возможна по объемам.

    Голос:

    https://soundcloud.com/xordiah/cof2zl4orvis – сэмпл рекламных роликов
    https://www.youtube.com/watch?v=ziEIFl0dJms&t=27s – закадровый голос
    https://www.youtube.com/watch?v=KPe2pj5tKLg – закадровый голос, рекламный ролик
    https://www.youtube.com/watch?v=b6cwXGW71eI – закадровый голос, спортивная тематика

    Україна Харків | 13 січня 2017 |
  6. ставка прихована фрілансером
  7. 2 дні1000 ₴
    Alexander Pogrebnoi
     217   2   0

    Диктор радио и ТВ.
    Примеры голоса:
    https://soundcloud.com/aramis-aramis-1
    Обращайтесь!

    Україна Київ | 16 січня 2017 |
  8. 30 днів15000 ₴
    Александр Выбач
     235 

    Здравствуйте!
    Опыт работы с видео — более 15 лет. Примеры работ — в моём профиле на этом сайте. Больше примеров работ и детальное резюме — по запросу. Сроки и цена сугубо примерные, всё зависит от подробностей проекта. Есть профессиональная студия звукозаписи и профессиональные актёры. Детали в личных сообщениях или в Скайпе.

    Україна Київ | 17 січня 2017 |
  1.  фрілансер більше не працює на сервісі
  2. 2 дні2000 ₽
    Зульфия Усманова
     153 

    Готова работать

    Казахстан Талди-Курган | 12 січня 2017 |
  3. 2 дні500 ₴
    Дмитрий Белый
     2387  перевірений   176   2

    Готов обсудить детали сотрудничества, а также сроки и бюджет

    Україна Миколаїв | 12 січня 2017 |
  4. 1 день2000 ₴
    Katerina Pushkovskaya
     664   30   0

    Могу взяться за перевод. Высшее филологическое образование (английский язык). Выполню быстро, качественно и с учетом всех пожеланий.

    Україна Київ | 12 січня 2017 |
  5. 1 день200 ₴
    Георгий Куринов
     194 

    Вот прмер озвучки в кадре и за кадром https://www.youtube.com/watch?v=oAvJvPuiBTY Все остальное обсуждается.

    Україна Харків | 12 січня 2017 |

Замовник
Dmitriy Urievich
Україна Київ
Проект опублікований
12 січня 2017
159 переглядів