Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Переклад з російської на англійську. Тема - Археологія

Translated1200 UAH

Відгук замовника про співпрацю з Oleksandr Freelancer

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую вам. Здано вчасно без жодного зауваження. Чудовий вежливий фрілансер. Працюємо ще!

Відгук фрилансера про співпрацю з Витой Бондаренко

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Відмінний замовник. Дуже приємно співпрацювати з Софією. Завжди на зв’язку. Ясні вимоги та своєчасне оплата. Сподіваюся, ми ще будемо працювати разом!

  1. 14047
     562  6

    Переможець6 днів1200 UAH

    Добрий день !
    Будемо раді реалізувати проект. якість і в зазначені терміни.
    Вартість і терміни – ваші.
    Дякую вам.
    Добрый день!
    Буду рад выполнить проект. Качество и в указанные сроки.
    Цена и сроки - Ваши.
    Спасибо.

    Ми гарантуємо високу якість послуг та підходу до кожного замовника.

  2. 53  
    5 днів1100 UAH

    Вітання )
    Готовий почати роботу. Уже був досвід перекладу різних інструкцій на англійську мову.
    Якщо ви хочете переконатися, що я хороший перекладач скачайте, наприклад, будь-який текст на сторінку
    Будемо раді співпраці)
    Здравствуйте)
    Готов приступить к работе. Уже был опыт перевода различных инструкций на Английский язык.
    Если хотите убедится в том что я хороший переводчик скиньте например какой нибудь текст на страницу
    Буду рад сотрудничеству)

  3. 816    35  0
    7 днів1570 UAH

    Професійний перекладач з досвідом роботи вже понад 15 років. Тільки вручну адаптований переклад.
    Я ніколи не користуюся Google або будь-яким іншим видом машинного перекладу.
    Приклади деяких робіт дивіться в портфоліо на моїй сторінці.

    Грамотність, точність і точність гарантуємо.

    Будь ласка, прикріпте або вишліть документ, щоб можна було зрозуміти обсяг роботи.
    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной адаптированный перевод.
    Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.

    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.

    Пожалуйста, прикрепите или вышлите документ, чтобы возможно было понять объем работы.

  4. 587    56  0
    7 днів1200 UAH

    Доброго дня! Можу виконати переклад без проблем! А яка кількість сторінок? чи можете Ви надіслати документ? Дякую! Чекаю на Ваше повідомлення!

  5. 247  
    5 днів1200 UAH

    Добрий день . Зацікавлений . Надішліть документ до ЛС. Тому що ви його не додали.
    Добрый день. Интересует. Отправьте документ в лс. Потому, что вы его не добавили.

  6. Ще 3 ставки приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова

Переклад та доопрацювання сайту на Вордпрес

8488 UAH

Вітаю. Потрібен переклад сайту на вордпрес українською та російською мовами (оригінальна тема англійською), доопрацювання структури сайту, посилань та хлібних крихт.

Англійська моваЛокалізація ПЗ, сайтів та ігор ∙ 10 ставок

Зняти розмовне відео на англійській мові

500 UAH

Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон.

Англійська моваПослуги диктора ∙ 10 ставок

Переклад каталогу з англійської на українську мову.

Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до…

Англійська моваРедагування та коректура текстів ∙ 23 ставки

Переклад технічних документів зі сфери будівництва

Потрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія.

Англійська моваПереклад текстів ∙ 18 ставок

Translate текст в документах World с английської мови на Українську

Потрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні.

Англійська мова ∙ 35 ставок

Замовник
Проєкт опублікований
5 років тому
100 переглядів
Мітки
  • русско-английский перевод