Переклад з російської на англійську
686 UAHДобрый день,
Необходимо перевести описания для сайта.
Совокупный объем ~3000 слов.
Тематика - ювелирные украшения.
Відгук замовника про співпрацю з Klever Agency
Переклад з російської на англійськуДякую за переклад.
Профіль видалено | Сейф
Відгук фрилансера про співпрацю з замовником
Переклад з російської на англійськуРегулярний замовник. Рекомендуємо до співпраці!
-
3$ за 1000 знаків з пробілами.
Більше 8 років перекладної діяльності.
Величезний досвід у перекладі сайтів, статей, інструкцій, книг, відео.
Безумовна мова, вміння граматично і красиво виражати думки.
Я є автором учебника «Learn Russian through English».
Я входить до трьох перекладачів Freelance.ru.
3$ за 1000 знаков с пробелами.
Более 8 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.
Професійний перекладач, редактор. Більше 200 відгуків. Понад 80 робіт у портфоліо. -
Переклад на англійську
Перевод на английский
-
1400 97 0 Добрий день .
Ми готові взяти участь у Вашому проекті.
Наші дипломні перекладачі англійської мови, працюють в спеціалізації: технічний, художній, фінансовий, медичний, юридичний, міжнародні відносини та інші.
Вартість перекладу становить 62 грн. За 1800 символів з пробілами.
Термін виконання від 2 робочих днів.
Ми гарантуємо Вам:
- конфіденційність даних
- якість та професійність перекладу
- дотримання всіх стандартів
… - дотримання термінів виконання
Термін перекладу залежить від точної кількості символів і терміни перекладу.
За усіма питаннями звертайтеся до нас,
з повагою Бюро перекладів «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
Електронна пошта: [email protected]
Телефони в Україні:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (093) 078-52-82
Вікісховище: Bob-Klever
Viber: +38 063 589 15 92
Ми працюємо як з юр.лісами, так і з фіз.лісами.
Чекаємо на відповідь.
Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения и другие.
Стоимость перевода составит 62 грн. за 1800 символов с пробелами.
Срок выполнения от 2 рабочих дней.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
… - соблюдения сроков выполнения
Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (093) 078-52-82
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем ответ.
-
135 Завантажити //Vk.Com/Deli_Sungreen
+380668560002
https://vk.com/deli_sungreen
+380668560002
-
106 Готовий приступити - досвід перекладу - 2 роки
готов приступить - опыт переводов - 2 года
-
527 24 1 Добрий день !Дуже зацікавлений ваш проект.Моє ім'я Крістіна, місто Запоріжжя.Філолог і по співвідношенню фрілансер.База по мовах англійською (спеціалізація бізнес англ) і німецькою, самостійно вивчаю польську (у освітніх цілях) і японську.Працювала з проектами по рерайту, копірайту (як на росій.І на англійську, і на українську.І його.), з перекладами (у всьому, крім японської) - досвід і навички роботи з текстами, як бачите, є.Серед моїх робіт є і описи товарів різної теми: від будівельної до побутової, включаючи технології та медицину, переклади документів (праця.договір, рішення суду і т.д.) загальних статей ( н.п.дизайн кухні, ескорт в Стамбулі, статті-топи і т.д.)І тому подібного.Існує досвід перекладу і написання з наступним постунгом.Детальніше в особистому повідомленні, якщо це буде необхідно.У мене є бажання і час, щоб виконати все вчасно і якісно.Якщо потрібні приклади, вони є в портфоліо або я можу відправити особисто те, що буде вас цікавити.Будь ласка, повідомте мені про своє рішення, якщо ви погоджуєтеся, і я почну роботу.Моя пошта [email protected]
Ставка стандартна для даної мовної пари - 50 грн./1000 знк.
Добрый день! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ) и немецкому, самостоятельно изучаю польский (в образовательных целях) и японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами, как видите, есть. Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Сообщите мне, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
Моя почта [email protected]
Ставка стандартная для данной языковой пары - 50 грн./1000 знк.
-
241 1 0 Доброго вечора! Можу виконати запропонований Вами переклад. Швидко і якісно. Дипломований перекладач англійської, німецької мови. Досвід роботи 3 роки. Дуже відповідальна до своєї роботи. 50 грн./ 1800 зн. Детальніше пишіть у повідомлення чи e-mail [email protected].
Тел. +380954355881
+38976712183
З повагою Ірина!
-
413 17 0 Здоров’я Готова співпрацювати.
Вартість 30 грн / 1000 Збп
Здравствуйте. Готов сотрудничать.
Стоимость 30 грн / 1000 збп
-
471 11 0 Вітаємо Вас!
Я виконую Вашу роботу якісно і оперативно. Я маю досвід перекладу сайтів різних тем. Рівень знань англійської мови С1, що підтверджує міжнародний сертифікат IELTS. Вартість – 60 грн. за 1800 грн. з пробілами. Термін виконання залежить від обсягу роботи. Будемо раді нашому співробітництву!
З повагою ,
Інна
Здравствуйте!
Выполню Ваше задание качественно и опперативно. Имею опыт перевода сайтов разной тематики. Уровень знания английского С1, что подтверждает международный сертификат IELTS. Цена - 60 грн. за 1800 грн. с пробелами. Срок исполнения зависит от обьема работы. Буду очень рада нашему сотрудничеству!
С уважением,
Инна
-
170 1 0 Добрий день !
Готовий виконати Ваш переклад оптимально якісно і швидко!
У команді є досвідчені перекладачі.
Ставка: 75 грн за 1800 знаків з пробілами (1 сторінка рахунку).
Напишіть ! Готовий на початок.
Створення Skype: lingua.space
Пошта: [email protected]
www.lingua-space.com на сайті
З роботою ви будете задоволені.
Добрый день!
Готовы выполнить Ваш перевод оптимально качественно и быстро!
В команде есть опытные переводчики.
Ставка: 75 грн. за 1800 знаков с пробелами (1 учетная страница).
Пишите! Готовы приступить.
Skype: lingua.space
Почта: [email protected]
www.lingua-space.com
Работой останетесь довольны.
-
227 1 0 Виконувати якісно і недорого !! 30 грн. За 1000 Збп готового тексту.
Електронна пошта: [email protected]
або сторінка ВКонтакте: http://vk.com/nataliia_007
Выполню качественно и недорого !! 30 грн. за 1000 збп готового текста.
E-mail: [email protected]
или страница ВКонтакте: http://vk.com/nataliia_007
-
305 1 0 Добрий вечір.
Маю великий досвід у сфері перекладів. Магістр філософії .
Вивнювати якісно, грамотно, зрозумілим мовою.
Пишіть, ми обговорюємо деталі.
40 грн 1000 ЗБП
Доброй ночи.
Имею большой опыт в сфере переводов. Магистр филологии.
Выполню качественно, грамотно, понятным языком.
Пишите, обсудим детали.
40 грн 1000 збп
-
1043 62 1 Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійскої та німецької мови. Досвід роботи - 2 роки в бюро перекладу і на фрілансі. Ставка - 70 грн/1800 символів без пробілів. З нетерпінням чекаю на вашу відповідь.
-
284 22 0 Готова взяти за проект. Ціна - 35 грн за 1000 знаків
Готов взяться за проект. Цена - 35 грн за 1000 знаков
-
1846 77 0 Добрий день !
Готова до співпраці! З нуля я напишу міцний якісний текст на вашу тему.
Ціна буде обговорюватися на основі запропонованого вами бюджету.
Моє портфоліо: Freelancehunt
І Behance?
Скайп: write.rusova
Email: [email protected]
Добрый день!
Готова к сотрудничеству! С нуля напишу сильный качественный текст по вашей тематике.
Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета.
Мое портфолио: Freelancehunt
И Behance?
Скайп: write.rusova
Email: [email protected]
-
118 2 0 Здоров’я Зацікавився Вашим пропозицією. Готова співпрацювати.
Ціна: 40 грн/1800 знаків
Пошта: [email protected]
Здравствуйте. Заинтересовало Ваше предложение. Готов сотрудничать.
Цена: 40 грн/1800 знаков
Почта: [email protected]
-
322 3 0 Вітаємо Вас!
Готова працювати.
Орієнтована ціна 65 доларів.
Будемо раді співпрацювати!
Здравствуйте!
Готова работать.
Ориентировочная цена 65 долларов.
Буду рада сотрудничеству!
-
203 Вітаємо Вас! Я можу запропонувати вам свої послуги. Перекладає EN-RU, RU-EN, EN-UK, UK-EN. Вартість перекладу 55 гривень/1800 знаків. Гарантуємо якість і своєчасність! Пишіть, ми обговорюємо деталі. Будемо раді співпрацювати!
Пошта: [email protected]
Здравствуйте! Могу предложить вам свои услуги. Осуществляю перевод EN-RU, RU-EN, EN-UK, UK-EN. Цена за перевод 55 гривен/1800 знаков. Гарантирую качество и своевременность! Пишите, обсудим детали. Буду рада сотрудничеству!
почта: [email protected]
-
840 35 0 Виконання на найвищому рівні.
Комісію взяв на себе.
Выполню на высшем уровне.
Комиссию беру на себя.
-
606 10 0 Вітаємо Вас! З задоволенням виконую переклад. Раніше працював з цією темою. Вартість - 3$ за 1000 дн з пробілами. Оплата на Webmoney, ЯД, картку ПБ або через Сейф. За термінами - обговорюємо разом: виконаю приблизно за 3-4 дні.
Будемо раді співпрацювати!
Добрий вечір!
Здравствуйте! С удовольствием выполню перевод. Ранее уже работала с этой тематикой. Стоимость - 3$ за 1000 зн с пробелами. Оплата на Webmoney, ЯД, карту ПБ или через Сейф. По срокам - обсуждаем вместе: выполню приблизительно за 3-4 дня.
Буду рада сотрудничеству!
Хорошего вечера!
-
1364 76 0 Я роблю дуже якісно. Давайте обговорюємо.
Сделаю очень качественно. Давайте обсудим.
-
154 Готовий спывпрацювати.
-
4714 237 1 3 Готова взяти. Ставка 75грн/1800 знаків з пробілами.
Готов взяться. Ставка 75грн/1800 знаков с пробелами.
-
181 1 0 Привітання, з радістю приймемо за Ваш проект
Здравствуйте, с радостью возьмусь за Ваш проект
-
640 34 0 Готова виконати
40грн/1000сбп
Готова выполнить
40грн/1000сбп
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Зняти розмовне відео на англійській мові
500 UAH
Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон. Англійська мова, Послуги диктора ∙ 4 ставки |
Переклад каталогу з англійської на українську мову.Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до… Англійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 19 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 16 ставок |
Translate текст в документах World с английської мови на УкраїнськуПотрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні. Англійська мова ∙ 35 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |