Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
80 ₴

Перевод с русского на английский

проект завершено


Перевести для сайта несколько маленьких блоков с текстом на творческую тематику. Общий объем текста около 1000-1500 символов.
Исходник в jpg.
Нужно в ворде сделать таблицу с двумя столбцами. В левый столбец переписать текст на рус. В правый столбец - перевод.
Чтобы человек, который получит файл и не знает англ, точно понимал, какое предложение на англ соответствует варианту на русском.
В ставке указывайте цену за всю работу и как быстро сможете реализовать. 

Відгук замовника про фрилансера Viacheslav K.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Быстрая работа, всегда на связи. Рекомендую к сотрудничеству.

Юлий Ц. Юлий Цезарь

Відгук фрілансера про замовника Юлии Цезаре

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Отличный заказчик, рад сотрудничеству

Viacheslav K. Viacheslav K.


Зробити ставку!

Замовник не бажає робити передплату? Запропонуйте оплату через Сейф, щоб уникнути можливого шахрайства.

  1. 1 день200 ₴
    Галина Дехтярук
     1060  перевірений   27   0

    Здравствуйте!
    100 грн. на завтра до 10 утра.

    Україна Київ | 7 лютого 2017 |
  2. 1 день200 ₴
    Ксения Черванева
     3709   181   1

    Здравствуйте сделаю сегодня. Цена 50 грн.

    Україна Київ | 7 лютого 2017 |
  3. 1 день200 ₴
    Yuliana Rodina
     498   19   0

    Здравствуйте. Могу помочь сейчас
    Стоимость 180 грн.

    Україна Україна | 7 лютого 2017 |
  4. 1 день200 ₴
    Юля Русалкина
     412   4   0

    Сделаю прямо сейчас. Стоимость 100 грн.

    Білорусь Гродно | 7 лютого 2017 |
  5. 1 день200 ₴
    Eleonora Martiian
     289   6   0

    Готова приступить прямо сейчас.
    Цена 50 грн
    7 лет опыта в переводческой сфере.
    Пишу прозой и в стихах, увлекаюсь искусством в целом, поэтому проект мне уже интересен. Жду вашего сообщения.

    Франція Bordeaux | 7 лютого 2017 |
  6. 1 день200 ₴
    Nastya Larenkova
     662   4   0

    Здравствуйте! Переведу сегодня, стоимость 60 грн

    Україна Миколаїв | 7 лютого 2017 |
  7. 1 день200 ₴
    Людмила Савчук
     399   14   1

    Здравствуйте. Мне интересно Ваше задание, готова помочь! Есть большой опыт работы и соответствующее образование. Давайте сотрудничать) Сделаю сегодня за 100 грн.

    Україна Київ | 7 лютого 2017 |
  8.  8146 
    203   282   0

    1 день80 ₴Переможець
    Viacheslav K. перевірений 

    Добрый день!
    Я профессиональный переводчик. Английский, русский — родные.
    Все клиенты исключительно довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
    Я в топ-10 на этом сайте по английскому. 80 грн. за все, сделаю сейчас.
    Примеры в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Sigwartsson.html#portfolio
    Ожидаю начала работы с вами!
    С уважением, Вячеслав
    [email protected]
    Skype: vsigwartsson

    Україна Хмельницький | 7 лютого 2017 |
  9. 1 день600 ₽
    Якуб Курбанов
     182   2   0

    не быстро и качественно, но приемлемо и достаточно качественно по доступной цене. я бы сделал за дешевле если бы не через сейф.

    Росія Москва | 7 лютого 2017 |
  10.  4250 
    14   224   0

    1 день200 ₴
    Вікторія Терещук перевірений 

    Здравствуйте! Могу подготовить на сегодня. Стоимость- 50 грн. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

    Первоклассное качество, оперативность и персональный подход к вашему проекту!

    Україна Вінниця | 7 лютого 2017 |

Замовник
Юлий Цезарь
Україна Київ  105   1
Проект опублікований
7 лютого 2017
108 переглядів