Перевод сайта на украинский язык
Необходимо перевести контент на сайте с русского языка на украинский
тематика - продажа семян и удобрений
Обязательно хорошее знание украиского языка и грамотность
Более подробное задание в личку
жду ваших ставок
-
93 Добрий день!
Можу виконати Ваше завдання якісно та протягом короткого періоду часу :)
-
2 Указанная мною стоимость являеться максимальной которую я прошу все зависит от обьема работы цена договорная. Живу в Украине. Знаю Русский и Украинский
-
712 43 0 Здравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю переводчиком более 6 лет. Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю професиональный перевод текста. Русский на высшем уровне, украинский - родной язык. Вычитку проводит редктор с 10-летним опытом.
Стоимость за 1000 збп - 20 грн.
Обращайтесь, буду рад помочь! :)
-
218 Добрий вечір! Готова виконати цю роботу. Українською мовою володію практично ідеально, тому зможу виконати все швидко та якісно.
-
71 30 грн за 1000 символів з інтервалом між словами як і в оригіналі , українською володію бездоганно
-
153 2 0 Выполню с удовольствием, и приступлю немедленно.
Больше говорить ничего не хочу
-
231 1 0 Здравствуйте, Дмитрий!
Оба языка для меня - родные, поэтому легко и быстро переведу контент. Напишите мне пожалуйста для обсуждения всех деталей. Буду рад сотрудничать с Вами.
-
303 Дмитрий, добрейший день!
С радостью помогу Вам.
Ориентировочная стоимость перевода от 125 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Татьяна Орлик
Менеджер по работе с клиентами
Skype: manager_8638
… e-mail: [email protected]
Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69
Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69
https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/
https://www.facebook.com/wordfactory.ua/
-
144 Доброго дня.
Перекладу.
Мій мейл: [email protected]
Спасибі.
-
153 Доброго дня. Цікавить проект. Якість гарантую. Ціна 20 грн за 1000сбп.
-
96 Доброго дня! Маю педагогічну освіту, українська мова рідна. Готова виконати завдання. Буду рада співпраці.
-
60 6 1 1 Добрый день
Готова взяться
ставка - 20 грн за 1000 символов
Выполню быстро и качественно
-
107 Готова к сотрудничеству!!! Выполню работу быстро и качественно!!!
-
272 17 0 Вітаю!
Виконаю якісний переклад сайту.
Професійний перекладач і філолог. Досвід в аграрній тематиці.
Тариф: 20грн./1000 ЗБП.
-
376 17 0 Готова працювати з вами. За спеціальністю філолог української мови та літератури. Ціна договірна Зразки робіт є у портфоліо. Див. також відгуки
-
87 Доброго вечора. Зацікавив Ваш проект. Готова виконати якісно і швидко.
-
333 4 0 Здравствуйте.Давайте обсудим ваш заказ,готова приступить к выполнению .Данная тема знакома,и очень интересная для меня
-
472 8 0 Доброго дня!
Зроблю якісний переклад Вашого сайту. Вільно володію українською мовою.
30 грн./1000 зн. з проб.
-
138 1 0 Доброго дня, виконаю роботу грамотно та швидко.Слово філолога! Потрібно уточнити обсяг і, відповідно, термін роботи індивідуально.
-
183 Здравствуйте!
Заинтересован в сотрудничестве. Готов приступить к выполнению задания прямо сейчас.Имею большой опыт в копировании лендингов,а также их конструированию.Созданию проадющих обьявлений в социальных сетях.
Сделаю быстро и качественнно
-
820 69 0 Доброго дня! Є великий досвід такої роботи. Філолог, редактор. Покажу приклади робіт з відгуками. Вартість - 15 грн/1000 збп. Звертайтеся!
-
751 38 0 Здравствуйте!
Заинтересовало Ваше предложение. Готова выполнить перевод, тематика знакомая. Имеется большой опыт переводов, отзывы и примеры работ в портфолио fl. ru/users/perevod84/. Оперативность, качество и рыночные цены гарантирую.
Ставка - 25 грн/1800 знп.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
skype vedete_23vedete
[email protected]
-
587 56 0 Доброго дня!
Буду радий допомогти Вам з перекладом!
Маю досвід перекладу сайтів на українську мову.
Про ціну домовимось!
Чекаю на Ваше повідомлення!
-
2377 324 2 4 готов выполнить работу качественно и оперативно
предлагаю 23 грн за 1000 без пробелов
-
1845 25 0 Вітаю! Постійно займаюся такими перекладами, роблю це якісно та зі словниками. У житті розмовляю українською, тому знаю її дуже добре. Перекладаю швидко (друкую наосліп 10-ма пальцями), тож Ви будете задоволені роботою. 25 грн/1000 зн. без проб.
-
615 22 0 Доброго времени суток, Дмитрий!
Профессиональный редактор/корректор с опытом переводов (рус/укр) на новостном портале, в издательстве, СМИ и непосредственно с авторами (рассказы и повести).
Мое кредо - тщательность и ответственность. Поскольку редактирование будет произведено сразу, можете в дальнейшем на этом сэкономить. )
Цена 30 грн/1000 збп.
Готова к мини-тесту.
-
162 1 0 Доброго дня! Готова до співпраці. Ціна - 20 грн за 1000 збп. Деталі можна уточнити при особистій переписці. Viber - 096-0422354. Мейл: [email protected] Дякую.
-
136 2 0 Добрый день :)
У меня есть опыт перевода текста об удобрениях и повышении урожайности - могу предоставить.
Ставка = 50 грн \ 1800 зсп
Буду рад сотрудничеству!
Хорошего дня!
-
258 4 0 Доброго днч! Буду рада виконати для Вас це завдання. Освіта філологічна. Грамотність перекладу гарантую (і лексико-граматичне оформлення, і пунктуація). Брала участь у подібному проекті (переводила сайт автомобільної тематики з рос. на укр.)
-
147 Доброго дня, Дмитро!
Ваш проект доволі цікавий. Залюбки виконаю таке завдання.
Маю великий досвід перекладу текстів з російської на українську мову.
Довгий час працювала перекладачем сайту LB.ua, також редактором у видавництві.
Буду рада, якщо ви відгукнетеся. Мій е-мейл: [email protected]
З повагою, Оксана.
-
110 Здравствуйте, свободно владею украинским языком. Сделаю перевод быстро и качественно. Ставка - 20 грн. за 1000 символов.
-
164 2 0 Доброго дня.
Пропоную якісні послуги рос-укр перекладу.
Варто обгоаорити деталі.
-
248 3 0 Приветствую Дмитрий. Готова помочь Вам в реализации Вашего проекта. Отправьте пожалуйста более подробную информацию для ознакомления. Ссылку на сайт или текст в удобном для Вас формате.
О себе: по образованию филолог, переводчик англо-укр, родной язык - русский.
Ответственно подхожу к договоренностям о сроках.
На данный момент готова выполнить для Вас перевод с удовольствием. Также готова рассмотреть Ваши предложения о цене.
-
2626 99 0 Доброго дня! Закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Готова виконати переклад. 30 грн/1000 збп. Терміни узгодимо.
-
242 Добрый день! Выполню работу по ставке 35 грн за 1000 знаков без пробелов. Срок зависит от объёма текста, так что хотелось бы увидеть масштаб работы.
-
714 32 0 Примите мою ставку. Украинский язык - мой родной язык. Переведу по ставке 30 грн./1000 збп. До 5 страниц в день. В портфолио есть дословный перевод с немецкого на украинский с научного журнала на сельхоз.тематику.
-
83 5 1 1 Доброго дня
Вільно володію обома мовами
Звертайтесь, буду рада допомогти)
-
339 33 0 Добрый день, Дмитрий!
Хочу предложить свои услуги.
Филологическое образование.
Грамотная украинская речь.
Моя ставка - 10 грн/1000 зн.
Буду рад сотрудничеству.
-
1276 128 5 2 Маю досвід виконання такої роботи, зазначила середню ціну і оптимальний термін виконання, зважаючи на специфікацію текстів.
-
945 43 0 Добрый день! Выполню качественный перевод контента. Украинским владею на профессиональном уровне, выполняла аналогичную работу по переводу сайта. Цена - 20 грн./1000 збп. Готова обсудить подробности.
-
76 Доброго дня! З задоволенням допоможу вам з перекладом. Вайбер 0502045383
-
157 3 0 Здравствуйте!
Готова выполнить Ваше задание быстро и качественно. На украинском разговариваю с детства) Ставка - 30 грн за 1000 знаков без пробелов, считаю по исходному тексту.
-
1470 54 1 1 Добрий день! Виконаю Ваше завдання якісно і вчасно. Вартість - 20 грн. за 1кз. Тема знайома, особисто цікава (маю земельну ділянку і город). Гарного вибору!
-
135 Добрый день, Дмитрий!
Готова выполнить Ваш заказ. Гарантирую грамотность и природное звучание текста на вашем сайте. Стоимость - 20 грн. /1000сбп.
-
642 35 0 Здравствуйте. Сделаю качественный перевод. Цена 1800 зсп - 40 грн.
-
1588 110 0 Вітаю! Фахово займаюсь редагуванням україномовних текстів та виконую літературний переклад українською, хочу запропонувати Вам свої послуги -
отримаєте якісний читабельний текст без шаблонних помилок перекладача, плюс із любов'ю до насіннєвої теми.
Від 20 грн за 1000 зпб як для нехудожнього тексту.
Приклади мого перекладу сайтів та відгуки про роботу можна переглянути в профілі Freelancehunt
-
223 3 0 Готова приступить к работе. Являюсь носителем языка, подобной работой уже занималась.
Буду рада помочь.
-
1768 118 0 3 Добрый день! Заинтересовал ваш проект. Можно поинтересоваться какой полный объём перевода?
-
260 3 0 Вітаю, Дмитре!
Маю власний сайт - з перекладами
http://cichlidae.org.ua
Ціна перекладу - 30грн за 1000 знаків
-
940 65 0 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
248 51 4 1 Доброго вечора. Зацікавив Ваш проект. Маю філологічну освіту, українською мовою володію вільно. З задоволенням виконаю переклад.
-
1035 6 1 Доброго дня, Дмитро.
Із задоволенням візьмусь за завдання, працюю у трикутнику Англійська-Російська-Українська більше трьох років
Збережу тон комунікації або відредагую його за бажанням. Після ознайомлення із замовленням поставлю фіксовану ціну на переклад ВСЬОГО сайту.
Надішліть, будь ласка, посилання повідомленням
Зв'язатись зі мною: 0951310165, Tg, Viber
-
425 15 0 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект, готова качественно выполнить перевод на украинский язык. Хотелось бы ознакомиться с материалом.
-
140 7 0 Добрый вечер! Очень заинтересовал ваш проект и с удовольствием возьмусь за его выполнение. Для демонстрации уровня профессионализма готова выполнить тестовое задание. Стоимость 20 грн за 1000 символов без пробелов, а сроки ваши.
С уважением, Коваленко Ксения.
-
8791 175 0 Здравствуйте.
Готов выполнить качественный, профессиональный перевод.
Обращайтесь, договоримся о стоимости и сроках!
С уважением, Андрей.
-
1116 55 0 Доброго вечора, українська мова рідна, освіта педагогічна. Із задоволенням виконаю Ваше завдання. Якість та чесність гарантую. Досвід роботи з текстами 5 років. Звертайтеся, буду рада співпраці. Ціна 15 грн за 1000сбп.
-
136 3 0 Здравствуйте, Дмитрий! Гарантирую быстрый и качественный перевод. Украински язык родной. Цена - ваша.
Готова взяться прямо сейчас и выполнить в кратчайшие сроки.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, готов работать с Вами по ставке 30грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста
-
177 6 1 3 Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно.
-
Бажано знати обсяг роботи. Дайте, будь ласка, посилання на сайт.
-
видалено модератором
-
видалено модератором
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 2 ставки |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 16 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |
Переклад книги з амазон у форматі png з англ на укр ШІ-перекладачемТреба перекласти книгу з амазону з англійської на українську, зі збереженням картинок і пунктуації. Матеріал для ознайомлення за посиланням https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Переклад треба з базовою бюджетною вичиткою. Переклад текстів, Редагування та коректура текстів ∙ 24 ставки |
Зробити переклад Інтернет магазину з української до російськуЗробити переклад Інтернет магазину з української до російську (для розширення пошукових запитів). Сайт зроблено на вордпрес, можно зручним для вас плагіном. Меню + категорії + товари. (Приблизно 1000товарів) сайт: do-smaku.com.ua Переклад текстів ∙ 18 ставок |