Переклад статті з англійської на російську
200 UAHНеобходимо выполнить перевод статьи с английского языка на русский.
Статья на музыкальную тематику. Объем английского текста около 16.500 збп.
Прилагаются сканированные изображения статьи и распознанный текст в формате doc.
Додатки 9
Відгук замовника про співпрацю з Alla Tereschenko
Переклад статті з англійської на російськуАла, дякую вам за вашу роботу, за довіру, відвертість і відповідальність у виконанні проекту!
Рекомендую виконавцю на роботу!
Умірна ціна, хороша якість і приємні терміни!
Відгук фрилансера про співпрацю з Maksim Makarenko
Переклад статті з англійської на російськуМаксим чітко поставив завдання, надав всю необхідну інформацію і негайно оплатив роботу, без затримки. Все чудово. Рекомендую !
-
Вітаємо Вас! Вартість 40 грн за 1000 Збп. За терміном 2 дні. Будемо раді співпраці.
Здравствуйте! Стоимость 40 грн за 1000 збп. По срокам 2 дня. Буду рада сотрудничеству.
-
3$ за 1000 знаків з пробілами.
Більше 8 років перекладної діяльності.
Величезний досвід у перекладі сайтів, статей, інструкцій, книг, відео.
Безумовна мова, вміння граматично і красиво виражати думки.
Я є автором учебника «Learn Russian through English».
Я входить до трьох перекладачів Freelance.ru.
3$ за 1000 знаков с пробелами.
Более 8 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru.
Професійний перекладач, редактор. Більше 200 відгуків. Понад 80 робіт у портфоліо. -
-
219 2 0 Готова виконати переклад, закінчила музичну школу (клас фортепіано). Я підготуюся до ваших термінів.
Готова выполнить перевод, окончила музыкальную школу (класс фортепиано). подстроюсь под Ваши сроки.
-
275 5 1 1 Добрий день . Будемо раді співпраці. Готова виконати тестову задачу.
Про всі питання: [email protected]
HTTP://vk.com/rimskayalola
з УВ. Лоліта →
Добрый день. Буду рада сотрудничеству. Готова выполнить тестовое задание.
По всем вопросам: [email protected]
http://vk.com/rimskayalola
с ув. Лолита.
-
128 Готова взяти за Ваш замовлення. Ви будете задоволені якістю перекладу. Вартість - 25 грн./1000 Збп
Готов взяться за Ваш заказ. Качеством перевода останетесь довольны. Стоимость - 25 грн./1000 збп
-
642 35 0 Вітаємо Вас! Готовий виконати!
Здравствуйте! Готова выполнить!
-
73 Добрий день ! Готова піти на роботу.
30 грн/1000 з. с. п.
Пошта [email protected]
Добрый день! Готова взяться за работу.
30 грн/1000 з. с. п.
Почта [email protected]
-
840 35 0 Професійний перекладач з досвідом роботи вже понад 15 років. Я вільно володію англійською та російською мовами. За плечами чимало проведених робіт на різні теми: економіка і фінанси, медицина, біологія, туризм, косметика, політика, технічний, юридичний переклад та інші сфери.
Я ніколи не користуюся Google або будь-яким іншим видом машинного перекладу.
Існує музичне виховання за класом скрипки.
Переклад за 80 рублів/1000 знаків з пробілами. У разі можливості переклад можна завершити раніше. Сафій взяв на себе.
Приклади деяких робіт дивіться в портфоліо на моїй сторінці.
Будемо раді співпраці.
Грамотність, точність і точність гарантуємо.
Створення VAHE LILIT AMIRYAN
Електронна пошта: [email protected]
Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Свободно владею английским и русским языками. За плечами множество проделанных работ на разную тематику: экономика и финансы, медицина, биология, туризм, косметика, политика, технический, юридический перевод и другие сферы.
Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
Есть музыкальное образование по классу скрипки.
Переведу за 80 рублей/1000 знаков с пробелами. При возможности могу закончить перевод раньше. Сейф беру на себя.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
Буду рада сотрудничеству.
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.
Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
E-mail: [email protected]
-
1400 97 0 Добрий день .
Ми готові взяти участь у Вашому проекті.
Наші дипломні перекладачі англійської мови, працюють в спеціалізації: технічний, художній, фінансовий, медичний, юридичний, міжнародні відносини та інші.
Вартість перекладу становить 50 грн. За 1800 символів з пробілами.
Ми гарантуємо Вам:
- конфіденційність даних
- якість та професійність перекладу
- дотримання всіх стандартів
- дотримання термінів виконання
… Термін перекладу залежить від точної кількості символів і терміни перекладу.
За усіма питаннями звертайтеся до нас,
з повагою Бюро перекладів «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
Електронна пошта: [email protected]
Телефони в Україні:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Вікісховище: Bob-Klever
Viber: +38 063 589 15 92
Ми працюємо як з юр.лісами, так і з фіз.лісами.
Чекаємо на відповідь.
Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения и другие.
Стоимость перевода составит 50 грн. за 1800 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения
… Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем ответ.
-
822 13 0 Зателефонуйте до ЛС. Розглянемо ціни та терміни.
Обращайтесь в ЛС. Обсудим цены и сроки.
-
4714 237 1 3 Я роблю без проблем, з темою знайомства. Якщо потрібно, я можу зробити в найкоротші терміни, готовий розпочати прямо зараз. Ставка 60 гран/1800 знаків з пробілами.
Сделаю без проблем, с тематикой знаком. Если нужно, могу сделать в кратчайшие сроки, готов приступить прямо сейчас. Ставка 60грн/1800знаков с пробелами.
-
164 1 0 Добрий день, готова виконати завдання.
добрый день, готова выполнить задание
-
1579 101 0 1 Здоров’я Готова виконати Вашу місію.
Здравствуйте. Готова выполнить Ваше задание.
-
413 17 0 Здоров’я Готова виконати.
Вартість 25 грн / 1000 Збп
Здравствуйте. Готов выполнить.
Стоимость 25 грн / 1000 збп
-
584 30 0 1 Вітаємо Вас!
Працюю в парі з редактором-носієм мови.
Будемо раді співпрацювати!
З повагою, Галина
Здравствуйте!
Работаю в паре с редактором-носителем языка.
Буду рада сотрудничеству!
С уважением, Галина
-
69 Привітання, готовий виконати переклад. 300 грн.
Здравствуйте, готова выполнить перевод. 300 грн.
-
Здравствуйте!
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).
Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
Пишите - договоримся!
-
С уважением,
Игорь Викторович, дипломированный переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL: [email protected]
GOOGLE TALK: [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 16 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |
Переклад книги з амазон у форматі png з англ на укр ШІ-перекладачемТреба перекласти книгу з амазону з англійської на українську, зі збереженням картинок і пунктуації. Матеріал для ознайомлення за посиланням https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Переклад треба з базовою бюджетною вичиткою. Переклад текстів, Редагування та коректура текстів ∙ 24 ставки |
Зробити переклад Інтернет магазину з української до російськуЗробити переклад Інтернет магазину з української до російську (для розширення пошукових запитів). Сайт зроблено на вордпрес, можно зручним для вас плагіном. Меню + категорії + товари. (Приблизно 1000товарів) сайт: do-smaku.com.ua Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Спеціаліст з машинного перекладу Google/deeplПереклад бази 1с за API ...русь ---укр..На даний момент підключений API гугла, але він неправильно перекладає /прибирає текст .Наприклад назва "ZIC X7 Diesel 10W-40 20 л, (192607) моторне масло" перекладається на "ZIC X7 Diesel 10W-40 20 л, (192607)" Сайт авто тематика близько… Переклад текстів ∙ 6 ставок |