Переклад технічного каталогу з російської на турецьку
3489 UAHВсем привет! Делайте любую ставку. Выбранным отправлю Каталог (авто тема) для проценки. 44 страницы в Word. Наполненность каждой от 0.1 до 0.5 страницы.
Желательно сделать перевод до конца августа.
Спасибо.
Відгук замовника про співпрацю з фрилансером
Переклад технічного каталогу з російської на турецькуВсе добре, швидко виконано
-
4605 48 1 2 Добрий день Дмитро.
Відверто сподіваюся, що профільна освіта та тривалий досвід участі в численних проектах по локалізації для провідних компаній (в тому числі найбільшого автомобільного сайту в світі Rental24H з оренди автомобілів на турецькій мові) будуть корисними для виконання цієї замовлення.Для більш детальної спілкування Ви можете зв'язатися зі мною по електронній пошті [email protected] .Ціна буде можливим вказувати тільки після перегляду відправленого вами файлу.
З повагою, Григорієв Даніель
Добрый день, Дмитрий.
Искренне надеюсь,что профильное образование и длительный опыт участия в численных проектах по локализации для ведущих компаний (в том числе крупнейшего автомобильного сайта в мире Rental24H по аренде автомобилей на турецкий язык) будут полезными для выполнения данного заказа.Для более детального общения Вы можете связаться со мной по почте [email protected] .Стоимость будет возможно будет указать только после просмотра отправленного Вами файла.
С уважением, Григорьев Даниил
-
1400 97 0 Добрий день .
Готовий виконати свій проект. Великий досвід перекладу технічної документації та каталогів.
Вартість і терміни виконання можна обговорити в особистому вигляді.
Дякуємо за увагу і добрий день!
Добрый день.
Готовы выполнить Ваш проект. Большой опыт переводов технической документации и каталогов.
Стоимость и сроки выполнения можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
-
5275 135 0 Merhaba. Bu tercüme ile ilgil işi yapmak istiyorum. Rusça'dan Türkçe'ye çevirme konusunda tecrübem var. İşin hacmine göre kısa zamanda bitirebilirim. Herhangi konuda anlaşmak için bana mesaj atınız.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 25 ставок |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 6 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 16 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |
Переклад книги з амазон у форматі png з англ на укр ШІ-перекладачемТреба перекласти книгу з амазону з англійської на українську, зі збереженням картинок і пунктуації. Матеріал для ознайомлення за посиланням https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Переклад треба з базовою бюджетною вичиткою. Переклад текстів, Редагування та коректура текстів ∙ 24 ставки |