Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
500 ₴

Перевод IT текста с английского на русский

проект завершено


Необходимо перевести прикрепленные файлы.

Файл 1.pdf - весь. ну кроме источников разумеется.

Файл 2.pdf - В пункте 4 (Security Solutions For An Agent Community) подпункты - 4.1 и 4.2.

Файл 3.pdf - подпункты 7.2 и 7.3

До 22:00, 10 декабря.

Додатки 3

Перегляд контактної інформації доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Відгук замовника про фрилансера Владиславе Коротяеве

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Работа выполнена качественно.

andrew a. andrew abd | Сейф Сейф

Відгук фрілансера про замовника andrew abd

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Честный и отзывчивый заказчик. Ввсегда на связи.

Владислав К. Владислав Коротяев | Сейф Сейф



  1. 1 деньприхована
    Анастасия Светикова
     173   5   0

    Выполню перевод качественно и в срок, с тематикой знакома

    Україна Київ | 9 грудня 2016 |
  2. 1 деньприхована
    Дмитрий Белый
     2716  перевірений   190   2

    готов выполнить работу максимально оперативно и качественно, примеры успешных проектов есть в профиле, с тематикой знаком хорошо

    Україна Миколаїв | 9 грудня 2016 |
  3. 1 деньприхованаПереможець
    Владислав Коротяев
     3268  перевірений   107   0

    Выполню. Высочайшее качество гарантирую.

    Україна Одеса | 9 грудня 2016 |
  4. 1 деньприхована
    Роман Горохов
     148 

    Магистр перевода КНЛУ, сразу после пошел в IT техподдержку. Apple Certified Support Technician (macOS 10.7). С тематикой не то что знаком, я ею живу.

    Україна Київ | 9 грудня 2016 |
  5.  1470 
    84   47   0

    1 деньприхована
    Андрей Олейник перевірений 

    Обращайтесь, сделаем!

    Україна Херсон | 9 грудня 2016 |
  6.  2442 
    93   64   0

    1 деньприхована
    Лилия Беркуш перевірений 

    3$ за 1000 знаков с пробелами.
    Более 9 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-2 переводчиков Freelance.ru.

    E-mail: [email protected] Website: http://berkush.com

    Росія Росія | 9 грудня 2016 |
  7.  3146 
       167   0

    2 дніприхована

    Готов сделать в нужные сроки.

    Україна Львів | 9 грудня 2016 |
  8.  3364 
    69   156   0

    1 деньприхована

    Здравствуйте! Сделаю все быстро и качественно. Есть опыт подобной работы, в день делаю большие объемы.
    [email protected]
    Скайп-Julenu4

    Україна Харків | 9 грудня 2016 |
  9. 1 деньприхована
    Мария Кизенко
     349  перевірений   2   0

    Добрый день! Сделаю перевод в лучшем виде! качество гарантирую!

    Україна Київ | 9 грудня 2016 |
  10. 2 дніприхована
    Дмитрий Белоусов
     222 

    Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
    гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
    Ставка за 1800 знаков с пробелами:

    Английский-Русский - 240р.

    Перевод указанных фрагментов в общем будет стоить - 2640р.
    Привлечем специалиста, знакомого с тематикой.

    По сроку - 2-3 дня.

    email: [email protected]
    сайт: globetranslate.ru

    Росія Москва | 9 грудня 2016 |
  11. ставка прихована фрілансером
  12. 1 деньприхована
    Igor Step
     613   13   0

    Здравствуйте,

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку (обсуждаемо).
    Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по интересующей Вас тематике Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы.

    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока.

    Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема.

    ---
    С уважением,
    Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог

    Контакты для связи:

    E-MAIL (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
    E-MAIL (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
    SKYPE: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255

    Росія Русский | 9 грудня 2016 |
  1. ставка відкликана

Замовник
andrew abd
Росія Москва  2   0
Проект опублікований
9 грудня 2016
196 переглядів