Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
800 ₴

Перевод текста для наполнения сайта (с русского на англ.)

проект завершено


Доброго дня, нужно перевести часть контента на будущий сайт, с русского на английский язык.

70% текста перевод, 30% проверка правильности уже переведенного текста. Ориентировочный объем 13-14 тис. символов.

Відгук замовника про співпрацю з Анастасией Черевко

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все виконано раніше строку, переклад виконаний якісно. Дякую за роботу6

Відгук фрілансера про співпрацю з Дмитро Талановым

Оплата
Постановка задачі
Чіткість вимог
Контактність

Хороший заказчик, рекомендую! Знает, чего хочет, чёткие требования, приятный в общении. Буду рада быть полезной ещё!)

Анастасия Ч. Анастасия Черевко | Сейф Сейф



  1. 2 дні1 400 ₽
    Игорь Нечупуренко
     304   5  1   3

    Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно

    Україна Україна | 17 січня о 18:03 |
  2. ставка прихована фрілансером
  3. 4 дні1 300 ₴
    Alla Kuchma
     385   4  0

    Здравствуйте!
    Могу перевести!
    Если считать по количеству знаком, стоимость за 1000 знаков без пробелов на английский 100 грн.

    Україна Маріуполь | 17 січня о 18:04 |
  4. 1 день100 ₴
    Евгения Кононова
     5175   208  0

    Добрый вечер, Дмитрий! Готова помочь Вам с переводом и вычиткой. Сроки и стоимость согласуем.

    Україна Київ | 17 січня о 18:05 |
  5.  2815 
       116  0

    2 дні1 680 ₴
    Мария Литарова перевірений 

    Здравствуйте, Дмитрий! С удовольствием возьмусь за ваш перевод)
    Опыт работы в копирайтинге более 11 лет, за плечами несколько подобных проектов + сотрудничество с крупным московским бюро переводов!

    Самые значительные проекты:
    https://www.pilot.ua/ (Туризм = рус/англ)
    http://rokar.biz/ (Сушилки = рус/англ)
    http://greyfoxreviews.com/ (фарм препараты, англ)
    http://www.angira.ru/ (бюро переводов)

    Стоимость: 120/1000 симв - перевод . За объем 14к = 1680грн
    С 9 до 18 с понедельника по пятницу на связи в скайпе.

    Сегодня готова стартовать. Завтра вышлю готовый перевод! Постоянно на связи в скайпе.
    Отвечаю на сообщения в теч 5-10 мин)

    Группа в фб: https://www.facebook.com/copywriter.marialitarova/
    Skype: litarovamaria
    E-mail: [email protected]
    Viber: 380506041720

    Жду ответа! С уважением, Мария

    Україна Харків | 17 січня о 18:05 |
  6. 1 день200 ₴
    Людмила Гаврилюк
     510   12  0

    Дмитрий, добрый вечер! Выполню для Вас перевод. Стоимость перевода обсудим согласно вашего бюджета. Предварительно стоимость 500-700 грн.

    Україна Київ | 17 січня о 18:06 |
  7. 6 днів1 200 ₴
    Azat Abdullayev
     1610  перевірений   24  0

    Здравствуйте. Уровень английского C2. Цена за 1000 символов $3. Можем договорится.
    Обращайтесь.

    Туркменістан Чарджоу | 17 січня о 18:06 |
  8. 4 дні450 ₴
    Ангелина Чапран
     712   31  0

    Здравствуйте.
    Буду рада помочь с переводом. Есть опыт переводов для сайтов.
    Грамотность и ответственный подход гарантирую.
    Для точной стоимости и сроков хотелось бы ознакомиться с текстом.
    Обращайтесь!

    Україна Кропивницький (Кіровоград) | 17 січня о 18:07 |
  9. 2 дні700 ₴
    Мария Дмитренко
     1755   81  0   1

    Добрый вечер, Дмитрий!
    Неоднократно переводила сайты, могу перевести и ваш. С некоторыми моими работами можете ознакомиться в портфолио. Уровень английского - C1 Advanced. Стоимость и сроки указала.

    Україна Чернігів | 17 січня о 18:08 |
  10. 3 дні500 ₴
    Ольга Рубанская
     396   11  0

    Добрый вечер! Готова помочь Вам с переводом и вычиткой текста, опыт есть,обращайтесь.

    Україна Київ | 17 січня о 18:09 |
  11. 7 днів500 ₴
    Людмила Панасенко
     125 

    Добрый день. Буду рада помочь с переводом. Опыт есть, буду рада обсудить детали.

    Україна Київ | 17 січня о 18:10 |
  12. 1 день150 ₴
    Юрий Болотин
     412   20  0

    Добрый вечер!
    Хочу предложить свои услуги.
    Есть опыт перевода текстов различных тематик (см. профиль).
    Моя ставка: перевод - 30 грн/1000 зн., вычитка - 10 грн/1000 зн.
    Буду рад сотрудничеству.

    Україна Мелітополь | 17 січня о 18:10 |
  13. 2 дні500 ₴
    Виктория Шестун
     421   15  0

    Здравствуйте, выполню задание с высоким качеством. Опыт в перевод есть.

    Україна Київ | 17 січня о 18:23 |
  14. 2 дні600 ₴
    Владислав Коротяев
     4371  перевірений   152  0   2

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал

    Україна Одеса | 17 січня о 18:24 |
  15. ставка прихована фрілансером
  16. 3 дні350 ₴
    Oleksandr Freelancer
     3448   218  3   5

    Добрый вечер, Дмитрий!
    Буду рад помочь Вам с переводом. Работаю переводчиком более 5 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. С радостью выполню Ваш проект. Индивидуальный подход к Вашему проекту - гарантирую!
    Цена: 350 грн / весь перевод.
    Время выполнения: двое суток вместе с финальной вычиткой.
    Надеюсь, что смогу помочь Вам.

    Україна Київ | 17 січня о 18:34 |
  17. 2 дні250 ₴
    Олена Левишин
     309   20  2   1

    Здравствуйте.
    Меня очень заинтересовал Ваш проект позвольте мне взяться за него.
    Готова начать выполнение проекта прямо сейчас качественно и правильно на Ваших условиях. Уровень знаний английского (С2) .Готова выполнить тестовое задание. Есть опыт по перевода с русского на англ. Цена 18 грн за 1000збп, сроки указала.
    Обращайтесь всегда рада сотрудничеству.

    Україна Київ | 17 січня о 18:43 |
  18. 2 дні880 ₴
    Юлия Дядько
     509   22  2

    Добрый день! Я по образованию филолог, готова выполнить перевод, опыт есть. Английским владею на уровне С1. Цену и сроки указала. Обращайтесь!

    Україна Львів | 17 січня о 18:43 |
  19. 7 днів13 000 ₽
    Кира Верб
     236   2  1

    Здравствуйте, Дмитрий! Пожалуйста, уточните тематику перевода. Если это то, в чём я разбираюсь, - готова перевести и отредактировать контент для сайта за неделю.

    Росія Санкт-Петербург | 17 січня о 18:54 |
  20. 1 день100 ₴
    Максим Яцышин
     1453   62  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

    Україна Донецьк | 17 січня о 18:56 |
  21. 1 день1 500 ₴
    Ермек Кыстаубаев
     327   6  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

    Казахстан Алмати (Алма-Ата) | 17 січня о 18:58 |
  22. 5 днів1 000 ₴
    Diana Samkova
     74 

    Добрый день! Готова выполнить ваш перевод. Опыт в переводах на абсолютно различные тематики, буду рада сотрудничеству.

    Україна Київ | 17 січня о 18:58 |
  23. 1 день100 ₴
    Victoria Honchar
     439   6  0

    Добрый вечер,
    работаю переводчиком в Бюро Переводов, переводы делаю регулярно. Гонорар обговаривается)

    Великобританія Aberdeen | 17 січня о 19:23 |
  24. 1 день100 ₴
    Андрей Любченко
     230 

    Добрый день, заинтересовал ваш проект, выполню качественно и быстро. Сроки и стоимость согласуем.

    Україна Лубни | 17 січня о 19:53 |
  25. 1 день100 ₴
    Татьяна Думнич
     1317   28  0

    Здравствуйте!
    Заинтересовал Ваш проект. Готова приступить к работе, большой опыт переводов (отзывы и примеры работ в портфолило fl. ru/users/perevod84/). Оперативность, качество и рыночные цены гарантирую.
    Ставка 100 грн/1800 знп.

    О себе: Дипломированный профпереводчик (2007) с 10-летним опытом работы. Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
    Буду рада сотрудничеству с Вами!
    skype vedete_23vedete
    [email protected]

    Україна Україна | 17 січня о 20:32 |
  26. 7 днів900 ₴
    chris pen
     509   7  0

    Хотелось бы ознакомиться с текстом.
    Цену и сроки указала ориентировочно.
    Примеры переводов можно посмотреть в профиле.
    Если примете решение, пишите в почту.
    С ув.
    __________
    [email protected]

    Україна Київ | 17 січня о 20:44 |
  27. 1 день100 ₴
    Юлия Бойко
     573   30  0

    Здравствуйте, готова сотрудничать. Выполню качественный и быстрый перевод. Лингвист-переводчик с большим опытом. Обращайтесь

    Україна Київ | 17 січня о 20:57 |
  28. 4 дні3 000 ₴
    Inna Inasaridze
     227   1  0

    Здравствуйте, хотелось бы посотрудничать с вами в этом проекте.

    Грузія Грузія | 17 січня о 20:57 |
  29. 1 день550 ₴
    Дмитрий Белый
     3163  перевірений   238  2   4

    готов выполнить работу качественно и оперативно
    работаю с любыми темами

    Україна Миколаїв | 17 січня о 21:16 |
  30. 6 днів1 000 ₴
    Max Pavlov
     1005   56  0

    Доброго вечора!
    Буду радий допомогти саме Вам!
    Вільно володію мовою та маю досвід перекладу!
    Виконаю все якісно та професійно!
    Чекаю на Ваше повідомлення!

    Україна Київ | 17 січня о 22:14 |
  31. 1 день100 ₴
    Бюро Flashoder
     532   7  0

    Предлагаю услуги нашего бюро переводов. Переводчики с опытом перевода на более 40 языков. Английский включительно. Есть портфолио работ. Качество в нужные сроки. Большой опыт переводов сайтов.Всегда идем на уступки заказчику. Готовы выслушать ваши условия.

    С уважением, Никита.
    Услуги профессионального бюро переводов.
    Обращайтесь на указанные контакты.
    -------------------------------------------------------------------------------------
    e-mail: [email protected]
    ‌тел: 380951225068(Telegram)
    @flashoder
    Ежедневно.

    Україна Харків | 17 січня о 22:21 |
  32. 1 день200 ₴
    Максим Савченко
     196 

    Здраствуйте
    Заинтерисовал ваш проект.Владею английским на уровне С1.
    Специалист в таких типах документов и их переводов.
    Уже дочотливо просмотрелдокумент.
    Моя цена за весь документ будет 200грн.
    Выполню весь перевод вовремя и качествено.
    Детали можем обсудить в личных сообщениях.
    Буду рад с вами работать.

    Україна Суми | 17 січня о 22:47 |
  33. 10 днів1 000 ₴
    Алина Прощенко
     280   1  0

    Здравствуйте, Дмитрий!
    Готова взяться за проект, Выполню перевод качественно и учту все Ваши пожелания.
    У меня филологическое образование, уровень английского - Advanced.
    Цену и сроки указала.
    Буду рада сотрудничеству!

    Україна Київ | 17 січня о 23:14 |
  34. 3 дні1 300 ₴
    Yuliana Rodina
     621   34  0   1

    Здравствуйте, Дмитрий!
    Стоимость указала, сроки могут варьироваться от сложности тематики.

    Україна Україна | 18 січня о 00:24 |
  35. 2 дні550 ₴
    Юлия Сидорук
     173   1  0

    Доброго времени суток! Готова взяться за Ваш перевод, обещаю все сделать максимально качественно и не затягивая со сроками. Уровень языка - C1. Долгое время работаю с переводами сайтов, и других различных текстов, а также с вычиткой перевода. Обращайтесь, всегда рада помочь!

    Україна Київ | 18 січня о 01:29 |
  36. 10 днів4 000 ₽
    Сергей Гомельский
     277  перевірений 

    Профессионал с более чем 20-летним опытом, включая работу за рубежом для крупных российских и западных компаний.
    Обеспечу высококлассный перевод на настоящий, безупречно грамотный английский, за который никогда не будет стыдно перед англоязычными посетителями сайта.
    Расценки полностью соответствуют квалификации и предлагаемому качеству: 400 рублей за 1000 знаков, включая всю пунктуацию.

    Росія Ростов-на-Дону | 18 січня о 06:55 |
  37. 3 дні1 000 ₴
    Мария Меликян
     379  перевірений   9  0

    Здравствуйте
    Выполню перевод качественно и быстро! Переводчиком работаю более 6 лет. Имею филологическое образование.Примеры работ в портфолио!Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
    Обращайтесь.
    Хорошего дня!

    Україна Хмельницький | 18 січня о 07:05 |
  38. 1 день1 300 ₽
    Yury Prudnikau
     117 

    Здравствуйте, готов приступить.
    Соответствующий опыт имеется.

    Білорусь Орша | 18 січня о 07:38 |
  39. 2 дні800 ₴
    Marina Nikitina
     878   100  0

    Профессиональный переводчик с огромным опытом перевода сайтов и английским на уровне носителя. Выполню проект за 2 дня.

    Україна Київ | 18 січня о 08:25 |
  40. 2 дні700 ₴
    Катерина Фейцер
     331   8  1

    Здравствуйте!
    Готова приступить к работе.
    Опыт работы переводчиком - более трех лет.
    Качество и своевременное выполнение - гарантирую.

    Україна Україна | 18 січня о 09:26 |
  41. 1 день300 ₽
    Виктория Рогова
     175 

    Здравствуйте.
    Копирайтером работаю больше девяти лет. Пишу быстро и качественно. SEO-копирайтинг LSI копирайтинг. Всегда прислушиваюсь к конструктивной критике. Высшее медицинское и экономическое образование. Свободное владение английским. Преподаю английский онлайн. Работаю без выходных с 8 до 20 по Москве. Образцы работ высылаю.

    Україна Миколаїв | 18 січня о 10:42 |
  42. 1 день1 400 ₴
    Алексей Сотников
     148 

    Добрый день. На выполнение нужен день. Сделаю за указанную сумму. Опыт переводов более 8 лет. Есть уйма примеров переведённых сайтов и написанных текстов на них: fairwind.com, mypowerfarm.com и многие другие, скину лично если нужно.
    Подробнее в ЛС или телеграм @AlexSot

    Україна Київ | 18 січня о 10:47 |