Додайте свій проект безкоштовно і почніть отримувати пропозиції від фрілансерів-виконавців вже через хвилини після публікації!
120 ₴

Перевод текста договора с русского языка на украинский

закрито модератором


Необходимо перевести с русского на украинский язык текст договора, опубликованный здесь

http://porastroit.com.ua/?page_id=838

Перевод предоставить в виде документа Microsoft Word  с нумерацией и форматированием разделов, соответствующим оригиналу.




  1. 1 день120 ₴Переможець
    Олена Левишин
     327   20  2   1

    Здравствуйте.
    Меня очень заинтересовал Ваш проект позвольте мне взяться за него.
    Готова начать выполнение проекта прямо сейчас качественно и правильно на Ваших условиях. Обращайтесь всегда рада сотрудничеству.

    Україна Київ | 8 лютого о 17:50 |
  2. 1 день200 ₴
    Игорь Нечупуренко
     308   5  1   3

    Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно

    Україна Україна | 8 лютого о 17:42 |
  3. 1 день100 ₴
    Amari Petrv
     343   9  0

    Здравствуйте! Готова помочь вам с переводом. По образованию филолог, знаю нюансы работы с документами. Предлагаю обсудить подробности в лс.

    Україна Запоріжжя | 8 лютого о 17:43 |
  4. 1 день200 ₴
    Анна Евгеньевна
     235   7  1   1

    Добрый день! Готова сразу приступить к выполнению задания после обсуждения ТЗ в ЛС. Обращайтесь.

    Україна Слов'янськ | 8 лютого о 17:43 |
  5. 1 день100 ₴
    Anzhelika Sarafyniuk
     273 

    Здравствуйте. Готова сделать перевод для вас. Украинский и русский языки родные. Буду рада сотрудничеству.

    Україна Вінниця | 8 лютого о 17:45 |
  6. ставка прихована фрілансером
  7. ставка прихована фрілансером
  8. 1 день100 ₴
    Lyudmyla Klyuchova
     681   35  0   1

    Перекладу і відформатую текст договору українською протягом дня.

    Україна Бердянськ | 8 лютого о 17:48 |
  9. 1 день300 ₴
    Андрей Олейник
     1708  перевірений   62  0

    Здравствуйте.
    Выполню качественный перевод+оформления согласно Ваших требований.

    С уважением, Андрей.

    Україна Херсон | 8 лютого о 17:49 |
  10. 1 день250 ₴
    Анна Кузнецова
     278 

    Здравствуйте, Иван!
    Готова выполнить работу быстро и качественно.
    С ув., Анна.

    Україна Запоріжжя | 8 лютого о 17:49 |
  11. 1 день160 ₴
    Ксения Коваленко
     255   6  0

    Добрый день. По образованию юрист международник/переводчик. С договорами работаю каждый день и поэтому трудностей с переводом не возникнет. Стоимость указала. Если начну сейчас, то переведу в течении 2х часов.
    С ув. Коваленко Ксения.

    Україна Київ | 8 лютого о 17:52 |